Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cotona" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COTONA AUF SPANISCH

co · to · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COTONA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cotona ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COTONA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cotona» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cotona im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von cotona im Wörterbuch ist ein starkes Baumwollhemd oder eine andere Sache, abhängig vom Land. Eine andere Bedeutung von cotona im Wörterbuch ist auch Wildlederjacke. La definición de cotona en el diccionario castellano es camiseta fuerte de algodón, u otra materia, según los países. Otro significado de cotona en el diccionario es también chaqueta de gamuza.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cotona» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COTONA


acetona
a·ce·to·na
bretona
bre·to·na
cachetona
ca·che·to·na
calentona
ca·len·to·na
cetona
ce·to·na
cincuentona
cin·cuen·to·na
cipotona
ci·po·to·na
cuarentona
cua·ren·to·na
farotona
fa·ro·to·na
glotona
glo·to·na
gotona
go·to·na
gritona
gri·to·na
guapetona
gua·pe·to·na
intentona
in·ten·to·na
juguetona
ju·gue·to·na
letona
le·to·na
ratona
ra·to·na
tetona
te·to·na
tona
to·na
trotona
tro·to·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COTONA

coto
cotobelo
cotofle
cotofre
cotomono
cotón
cotonada
cotoncillo
cotonete
cotonía
cotopaxense
cotoperís
cotorra
cotorrear
cotorreo
cotorrera
cotorrita
cotorro
cotorrón
cotorrona

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COTONA

átona
autóctona
copetona
coquetona
cretona
faltona
guatona
inocentona
matona
monótona
patona
peatona
peptona
pobretona
preguntona
saltona
santona
teutona
tristona
vomitona

Synonyme und Antonyme von cotona auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COTONA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cotona camiseta fuerte algodón otra materia según países otro también chaqueta gamuza adivinanzas rancheras verso dios tierra regresa monstruo borrego casi fuerzas pone abrocha acomoda cuello camisa salía encima dichosa después esto ambos mujer muchacho nbsp excelencias joseph tenir ticte nombres especies puede signifícate fino joieph myíncamentc entre todos santos como metales siete íiete bambalinas revista actualidades teatrales artisticas cotona casa hogar paterno dundun quedo porque habrá armade trifulea

Übersetzung von cotona auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COTONA

Erfahre, wie die Übersetzung von cotona auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cotona auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cotona» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cotona
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cotona
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cotone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cotona
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cotona
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cotona
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cotona
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cotona
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

COTONA
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cotona
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cotona
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cotona
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cotona
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cotona
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cotona
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cotona
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cotona
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cotona
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cotona
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cotona
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cotona
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cotona
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cotona
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cotona
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cotona
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cotona
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cotona

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COTONA»

Der Begriff «cotona» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.001 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cotona» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cotona
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cotona».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COTONA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cotona» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cotona» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cotona auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COTONA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cotona in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cotona im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dios en la tierra
Regresa el monstruo con una cotona de borrego y casi a fuerzas me la pone, me la abrocha y aun me acomoda el cuello de la camisa que salía por encima de la cotona dichosa. Después de esto, ambos — mujer y muchacho — me ...
José Revueltas, 1981
2
Excelencias de S. Joseph...
Y tenir cl oro ticte nombres, ò especies , que puede signifícate fino la cotona de Joieph, que myíncamentc es de oro , por fer joieph Rey entre todos los Santos t como cl oro lo es entre los metales ? Siete son los nombres del oi o,y íiete ion los  ...
Pedro de Torres ((S.I.)), Ignacio Aleman ((S.I.)), 1710
3
Bambalinas: revista de actualidades teatrales y artisticas
COTONA. — Me voy a casa... A mi hogar paterno... DUNDUN. — Yo me quedo, porque en mi hogar paterno se habrá armade una trifulea de la madona . . . COTONA. — Yo quería hablarte a colas, Dundún... DUNDUN. — Entonees no me ...
4
Kipu 43
ORELLANA La infraestructura comunitaria de Cotona mejora con el trabajo de sus habitantes L O R E T O El botiquín comunitario, la casa del profesor son obras que se realizaron con la participación de todos los pobladores. En estos días ...
Abya-Yala
5
Formas familiares, procesos históricos y cambio social en ...
The protagonists in this story are the women who formed the tailoring cooperative La Cotona in 1983 in San Marcos, a small town of some 10,000 people situated between Managua and the Pacific Coast of Nicaragua. The capital is about an ...
Ricardo Cicerchia, 1998
6
Frivolidades
Luego, rápidamente, había cerrado la puerta, alcanzado su cotona del asiento trasero, se había puesto la cotona, ajustado los botones en cada ojal con precisión. Embutiendo los puños en los bolsillos cuadrados para hacer hueco, Alejo ...
Nicolás Poblete, 2008
7
Encyclopedia metódica. Historia natural de las aves
5x6, Este papagayo tiene mucha relación con el papagayo cotona vanado , que pertenece á la familia de los papagayos cotonas , ó del antiguo Continente , en lugar que tsta especie se halla en la Guayana : sin embargo , y o los tengo por ...
Louis Jean Marie Daubenton, 1788
8
Encyclopedia Metòdica: historia natural de las aves, 2: ...
Brisson dice que esta ave la traxeron viva de las Indias Orientales á Francia el año de 17 54- El papagayo cotona variado tiene mucha similitud con un papagayo de América representado en Ja lam. jií. baxo el nombre de papagayo cotorra m ...
9
Cinco siglos en papel
F.T Marinetti 1 Truman Capote - página 21 Our parrot is proud ofber vocabulary \ Mrs. Farrisb wbo Uves next door to tbefamily I was visiting last summer bas ratber an eccentric oíd parrot wbose ñame is Cotona. Tbe bird was purchased from ...
Pedro Corrêa do Lago, 2007
10
Sueños y Vivencias de Escazú
Cotona Es todo un ladrón de poca y mucha monta. Pienso que ha estado más tiempo bajo "sombra" que libre. Cuando se habla de ladrones en Escazú se hace referencia a Cotona. Su manera de robar es típica, de allí que creó un modus ...
María del Carmen Araya Jiménez, Freddy Mauricio Montero Mora, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COTONA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cotona im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cotona blanca en las fiestas julianas
En cambio, la cotona blanca es la vestimenta del hacendado del agro costeño, cuya zona de influencia va desde el sur de Naranjal hasta la provincia de Los ... «El Universo, Jul 16»
2
A応P「Cotona MODE・初恋Hello注意報」CD予約イベント
A応P「Cotona MODE・初恋Hello注意報」CD予約イベント【大阪日本橋】 Check-in 0. 2016年4月18日更新. A応P「Cotona MODE・初恋Hello注意報」CD予約イベント【 ... «アニメハック, Apr 16»
3
Darlin y Azucena hilan el futuro de sus familias
... cuatro mujeres, quienes se encargan de bordar, cortar, deshilar y armar cada pieza para crear un hermoso y delicado vestido, guayabera o cotona. «El 19 Digital, Mär 16»
4
Atención padres: Consejos para que preescolares inicien ...
1: Llevar al niño con su delantal o cotona puesta, y que este vestuario contenga su nombre con letras grandes para que la educadora y asistente puedan ... «Diario El Tipógrafo, Mär 16»
5
Grandes diferencias de precios en uniformes escolares
La mayor diferencia se detectó en la cotona beige composición 80% poliéster y 20% algodón, para las tallas 10, 14, 40 (M), 42 (L) y 44 (XL), registrando una ... «El Observatodo, Feb 16»
6
Tallador de historias
Al indio de caite y filipina (cotona o camisa de algodón sin cuello), analfabeto o de pobrísima cultura, prácticamente bestia de carga, máquina para trabajo, ... «ElHeraldo.hn, Feb 16»
7
La Cruzada de Alfabetización es más que recuerdos
La cotona con escarapela, la cantimplora, el sombrero, la cartilla y la lámpara Coleman como símbolo del saber rememoran el gesto humanístico de quienes ... «El Nuevo Diario, Sep 15»
8
Temen que en una comuna lleven a votar a 700 foráneos
Desde hace 12 años, son conducidos por la misma comisionada comunal: la alperovichista Amanda Grau, conocida como “Cotona” por los pocos amigos que, ... «La Gaceta Tucumán, Jul 15»
9
Jesús de Santiago
Me gustaría tener barba y usar una cotona y unas sandalias nicaragüenses. Me encantaría andar por la calle así. ¿Fobias? Sí, tengo una claustrofobia ... «La Prensa, Jun 15»
10
Centroamérica cuenta entrega reconocimiento al poeta Ernesto ...
El poeta apareció sonriente en el escenario del teatro María Bernard Koltés de la Alianza Francesa de Managua, iba vestido con su tradicional cotona blanca, ... «La Prensa, Mai 15»

BILDER ÜBER «COTONA»

cotona

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cotona [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cotona>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z