Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hemiplejia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HEMIPLEJIA

La palabra hemiplejia procede del griego ἡμιπληγία.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HEMIPLEJIA AUF SPANISCH

he · mi · ple · jia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HEMIPLEJIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hemiplejia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HEMIPLEJIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hemiplejia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
hemiplejia

Hemiplegie

Hemiplejia

Hemiplegie ist eine Störung des Körpers des Patienten, in der die kontralaterale Hälfte seines Körpers gelähmt ist. Es ist in der Regel das Ergebnis eines Schlaganfalls, aber es kann auch zu Krankheiten führen, die die Wirbelsäule oder die zerebralen Hemisphären beeinflussen. Zerebrale Lähmung kann auch eine einzelne Halbkugel beeinflussen, was zu einer Beschränkung der Funktionen führt. Dies führt nicht zwangsläufig zu Lähmungen, sondern zu Krämpfen. Zerebrale Lähmung, in der dies das einzige Symptom ist, kann auch hemiplegie genannt werden. Die Hemiplegie ähnelt der Hemiparese, aber die Hemiplegie gilt als weniger stark, da ihre Stärke reduziert ist, aber sie ist nicht immobilisiert. Hemiplegie ist nicht ungewöhnlich. Bei älteren Individuen ist die häufigste Ursache der Hemiplegie Schlaganfall. Bei Kindern haben die meisten Fälle keine identifizierbare Ursache und treten mit einer Häufigkeit von 1 in allen 1000 Geburten auf. Experten zeigen, dass die meisten Fälle von Hemiplegie, die bis zu zwei Jahren auftreten, als zerebrale Lähmung betrachtet werden sollten, bis es anders bewiesen ist. La hemiplejia es un trastorno del cuerpo del paciente en el que la mitad contra lateral de su cuerpo está paralizada. Es normalmente el resultado de un accidente cerebrovascular, aunque también pueden provocarla enfermedades que afecten la espina dorsal o los hemisferios cerebrales. La parálisis cerebral también puede afectar un solo hemisferio, resultando en una limitación de funciones. Esto no causa parálisis necesariamente pero sí espasmos. La parálisis cerebral en la que éste sea el único síntoma también puede denominarse hemiplejia. La hemiplejia es similar a la hemiparesia, pero ésta última es considerada menos grave, ya que se reduce su fortaleza, pero no se inmoviliza. La hemiplejia no es infrecuente. En individuos ancianos, la causa más común de la hemiplejia son los accidentes cerebrovasculares. En los niños, la mayor parte de los casos no tienen una causa identificable y ocurren con una frecuencia de 1 entre cada 1000 nacimientos. Los expertos indican que la mayoría de los casos de hemiplejía que ocurren hasta los dos años deben considerarse una parálisis cerebral hasta que se demuestre lo contrario.

Definition von hemiplejia im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Hemiplegie im Wörterbuch ist Lähmung einer ganzen Seite des Körpers. En el diccionario castellano hemiplejia significa parálisis de todo un lado del cuerpo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hemiplejia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HEMIPLEJIA


paraplejia
pa·ra·ple·jia
tetraplejia
te·tra·ple·jia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HEMIPLEJIA

hemianopsia
hemiatrofia
hemiciclo
hemicordado
hemicránea
hemina
hemión
hemíono
hemiparásito
hemiplejía
hemipléjica
hemipléjico
hemíptero
hemisférica
hemisférico
hemisferio
hemisfero
hemistiquio
hemoaglutinación
hemocianina

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HEMIPLEJIA

agencia
amplia
anuncia
arabia
aria
armenia
asistencia
california
ciencia
colonia
conferencia
diferencia
distancia
experiencia
familia
feria
francia
historia
provincia
valencia

Synonyme und Antonyme von hemiplejia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HEMIPLEJIA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «hemiplejia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von hemiplejia

MIT «HEMIPLEJIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

hemiplejia hemiplejía parálisis flacida tratamiento contralateral derecha directa alterna laringea trastorno cuerpo paciente mitad contra lateral está paralizada normalmente resultado accidente cerebrovascular aunque todo lado patología médica veterinaria libro texto para esta presentación usual afecta casi exclusivamente izquierdo denomina laríngea izquierda ocasionalmente aparecen laríngeas relacionadas traumatismos directos sobre nbsp valoración jurídica incapacidad laboral hemiplejia hemianopsia homónima hemihipoestesia desviación oculocefáli afasia estupor abulia hemianestesia hiperpatía movimientos pseudoatetoides mano

Übersetzung von hemiplejia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HEMIPLEJIA

Erfahre, wie die Übersetzung von hemiplejia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von hemiplejia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hemiplejia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

偏瘫
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

hemiplejia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hemiplegia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अर्धांगघात
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شلل نصفي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гемиплегия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hemiplegia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hemiplegia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hémiplégie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hemiplegia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

halbseitige Lähmung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

片麻痺
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

편마비
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hemiplegia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

liệt nửa người
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு பக்கம் செயலற்றுப் போக வைக்கும் வாத நோய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शरीराच्या एका बाजूला आलेली विकलता पक्षाघात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kısmi felç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

emiplegia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hemiplegia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гемиплегия
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hemiplegie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ημιπληγία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hemiplegie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hemiplegi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hemiplegi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hemiplejia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HEMIPLEJIA»

Der Begriff «hemiplejia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 38.681 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hemiplejia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hemiplejia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hemiplejia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HEMIPLEJIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hemiplejia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hemiplejia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hemiplejia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HEMIPLEJIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hemiplejia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hemiplejia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Patología médica veterinaria: libro de texto para la ...
Esta es la presentación más usual y afecta casi exclusivamente al lado izquierdo , por lo que también se denomina hemiplejia laríngea izquierda. Ocasionalmente aparecen parálisis laríngeas relacionadas con traumatismos directos sobre el ...
Luis Eusebio Fidalgo Álvarez, 2003
2
Valoración médica y jurídica de la incapacidad laboral
Hemiplejia con hemianopsia homónima, hemihipoestesia, desviación oculocefáli - ca, afasia, estupor y abulia. — Hemiplejia con hemianestesia, hiperpatía, movimientos pseudoatetoides de la mano, pérdida propiceptiva de la mano, ...
‎2007
3
Neurología de la conducta y neuropsicología
sia de la hemiplejia, hemiasomatognosia, alucinaciones cinestésicas y asimbolia al dolor15. En 1899 Gabriel Anton fue el primero en describir esta condición, y en 1914 Babinski la reconoce como resultado de una lesión cortical focal5.
Jordi Peña-Casanova, 2007
4
Patología interna
Por ejemplo, siempre que el enfermo, que presentaba el lado izquierdo paralitico , hostezaba., levantaba el brazo paralítico (Abercrombie). Otro enfermo que padecia hemiplejia no pudo levantar el hombro paralítico ; pero le levantaba del  ...
Joseph Frank, Antonio Calleja (Viuda e Hijos de), 1843
5
Los Progresses De la Clinica
El Progre's Me'aticale publica un trabajo de Lortat y Oppenhein acerca de la hemiplejia postescarlatinosa. Los casos de esta índole son poco numerosos. La hemiplejia se presenta principalmente entre la tercera y la sexta semana, y coincide ...
6
كتاب الاغذية:
Todos ellos son recomendables y beneficiosos en los estados de hemiplejia, en la parálisis facial y en algunos tipos de hidropesía. Son muy afrodisíacos. Las pizpitas actúan muy eficazmente en la desintegración de los cálculos. La carne de ...
ʻAbd al-Malik ibn Abī al-ʻAlāʼ Ibn Zuhr, Expiración García Sánchez, 1992
7
Acupuntura y Moxibustión. Guías de Estudio de Medicina China
Indicaciones: Dolor, parestesia, atrofia muscular, debilidad e impedimento motor de la pierna y rodilla; hemiplejia. Método: Punción perpendicular 1.0-1.5 cun. Puede apliCarse m0xibustión. ® VB 33 (XT Yáng Guán, %BEIÉÉ) Localización: En ...
王燕平, 2011
8
El uso del diccionario en el aula
... no hay que coiifundirla con livido) — Desde que sufrió una [hemiplejia] no puede valerse por si mismo (Las dos formas son correctas, y aunque la RAE prefiere hemiplejia, se usa más hemiplejia) Una vez realizado el ejercicio, los alumnos ...
Concepción Maldonado, 1998
9
Medicina interna en acupuntura
El Ataque puede afectar a los meridianos (Zhong Jingluo), presentándose de forma súbita una parálisis facial hemilateral, hemiplejia, dificultades en el habla o, en casos más benignos, tan sólo parestesias. Un ataque con mayor severidad  ...
Joaquim Planas Ramírez, 2011
10
Anales de la Real Academia Nacional de Medicna
Y al mejorar después la enferma, la hemiplejia también mejoró con rapidez; desapareció el signo de Ba- binski y acabó con una paresia que todavía subsiste , pero que va desapareciendo ahora que la enferma está en convalecencia.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HEMIPLEJIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hemiplejia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Internos de Batán donan silla de ruedas a niño con hemiplejia
Se realizó la donación de una silla de ruedas especial para Nicolás Piris, un niño entrerriano que posee hemiplejia, y que fuera realizada por internos ... «Puntonoticias, Aug 16»
2
Hemiplejia opositora
Las interminables negociaciones sobre Presupuesto y Rendición de Cuentas saturan a los ciudadanos. En gran medida las noticias dan cuenta solamente de ... «republica.com.uy, Aug 16»
3
Acusan a sujeto de haber violado a su cuñada que sufre de hemiplejia
Sujeto fue denunciado de violación por su cuñada, y hasta el momento no ha sido capturado por la policía. | Fuente: RPP | Fotógrafo: Henry Urpeque Neciosup. «RPP Noticias, Jul 16»
4
Parálisis facial: pasos para acelerar la recuperación
El doctor Tomás Borda resaltó las diferencias en las parálisis faciales de origen periférico, es decir un nervio inflamado que sale del cráneo, con una hemiplejia ... «América Televisión, Jun 16»
5
“Obviamente uno no espera un hijo con discapacidad”
Tuve polio desde los tres años. Soy la quinta de seis hermanos y ninguno tenía la vacuna. Mi mami tuvo hemiplejia desde los doce años y así nos crió a los seis ... «LaRepública.pe, Mär 16»
6
“No podía usar mi zapato y resultó ser un tumor cerebral”: Caso ...
Al parecer era la única que tenía hemiplejia, pero me equivoqué, porque desde ese momento he conocido a una cantidad impresionante de personas que ... «Noticia al Dia, Jan 16»
7
Volver a vivir luego de una lesión cerebral
"Al despertar me encontré con otra realidad, tenía una hemiplejia izquierda, no podía mover ni el brazo ni la pierna. ¿Por qué a mí?, ¿para qué?, son las ... «LA NACION, Nov 15»
8
Abreu consideró “una hemiplejia moral” lo que sucede en Venezuela
El ex canciller nacionalista dijo que en Venezuela el gobierno viola los derechos humanos y manifestó su respaldo a la OEA y su secretario general Luis ... «Teledoce.com, Nov 15»
9
“Estoy igualita a Robocop”: Fabiana Fuentes venciendo la adversidad
Tener hemiplejia y hemiparesia derecha no es nada. Tienes tus piernas y tus brazos completos. Total eso ahorita se quita, bien 6 meses, bien dos años. «Noticia al Dia, Okt 15»
10
Rogelio Guerra se recupera satisfactoriamente
Sobre los avances que había tenido con las secuelas de su accidente vascular que le provocó una hemiplejia (parálisis del cuerpo), de las cuales ya había ... «Informador.com.mx, Sep 15»

BILDER ÜBER «HEMIPLEJIA»

hemiplejia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hemiplejia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/hemiplejia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z