Definition von experiencia im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Erfahrung im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache besteht darin, jemanden etwas gefühlt, gekannt oder erlebt zu haben. Eine andere Bedeutung der Erfahrung im Wörterbuch ist eine längere Praxis, die Wissen oder die Fähigkeit, etwas zu tun, bietet. Erfahrung ist auch Wissen über das Leben, das durch die Umstände oder Situationen erworben wurde. La primera definición de experiencia en el diccionario de la real academia de la lengua española es hecho de haber sentido, conocido o presenciado alguien algo. Otro significado de experiencia en el diccionario es práctica prolongada que proporciona conocimiento o habilidad para hacer algo. Experiencia es también conocimiento de la vida adquirido por las circunstancias o situaciones vividas.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «experiencia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «EXPERIENCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
experiencia
discovery
religiosa
filosofia
nirvana
dolce
estetica
experiencia
forma
conocimiento
habilidad
derivados
observación
participación
vivencia
evento
proveniente
cosas
suceden
vida
elabora
colectivamente
primera
lengua
española
hecho
haber
sentido
conocido
presenciado
alguien
algo
otro
práctica
prolongada
proporciona
para
hacer
también
adquirido
circunstancias
situaciones
vividas
unidad
filosófica
arquitectura
como
espacio
cuerpo
sensibilidad
novel
approach
understanding
architecture
thinking
about
buildings
presented
this
book
uses
analogies
metaphors
bring
architectural
design
closer
sensual
experiences
music
literature
mística
conjunto
grandes
autores
estudia
fenómeno
estados
superiores
conciencia
denominador
común
designado
ciertas
expresiones
cósmica
cumbre
sobre
percepción
este
libro
trata
cómo
percibimos
rodean
especial
placer
promesa
ofrece
revolucionario
más
creativa
través
experimentación
sensación
propio
autor
define
quot
corporal
dios
drawn
from
writings
10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «EXPERIENCIA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
experiencia.
La experiencia no es lo que te sucede, sino lo que haces con lo que te sucede.
La vida humana se halla dividida en dos fases distintas: los primeros treinta y cinco años son para la experiencia, y el resto, para el recuerdo.
Transformar una experiencia en conciencia, en esto estriba ser hombre.
Antonio Cánovas Del Castillo
A mí me convencen los argumentos o me convencen los hechos, cuando pasan por el crisol de la experiencia.
Mayor experiencia tiene del mundo aquel que ha observado más que quien más ha vivido.
Saluda a la ingratitud como una experiencia que enriquecerá tu alma.
La experiencia es una llama que no alumbra sino quemando.
La experiencia nos hace saber que todo cuanto es increíble no es falso.
Un fracasado es un hombre que ha cometido un error pero no es capaz de convertirlo en experiencia.
Todos los artistas tienen en común la experiencia de la distancia insondable que existe entre la obra de sus manos, por lograda que sea, y la perfección fulgurante de la belleza percibida en el fervor del momento creativo: lo que logran expresar en lo que pintan, esculpen o crean es sólo un tenue reflejo del esplendor que durante unos instantes ha brillado ante los ojos de su espíritu.
10 SPRICHWORT MIT «EXPERIENCIA»
Dos adivinos hay en Segura el uno experiencia, el otro cordura.
El letrado ha de tener dos partes de experiencia y una de ciencia.
El mejor maestro, el tiempo; la mejor ciencia, la experiencia.
El que no tiene experiencia, que tenga imaginación.
La ciencia quiere prudencia y experiencia.
La experiencia enseña sin lengua.
La experiencia es a veces dolencia.
La experiencia es la gran maestra.
La experiencia es madre del herrero.
La experiencia es maestro caro.
10 BÜCHER, DIE MIT «EXPERIENCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
experiencia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
experiencia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Arquitectura como
experiencia: espacio, cuerpo y sensibilidad
A novel approach to understanding architecture, the way of thinking about buildings presented in this book uses analogies and metaphors to bring architectural design closer to the sensual experiences of music and literature.
Alberto Saldarriaga Roa, 2002
Un conjunto de grandes autores estudia el fenómeno de los estados superiores de la conciencia y el denominador común de lo que se ha designado con ciertas expresiones: experiencia mística, conciencia cósmica, experiencia cumbre, ...
Aldous Huxley, John Warren White, 1980
3
La
Experiencia de la arquitectura: sobre la percepción de ...
Este libro trata de cómo percibimos las cosas que nos rodean y, en especial, la arquitectura.
Steen Eiler Rasmussen, 2004
4
La
experiencia del placer
La promesa que nos ofrece este libro revolucionario es la de una vida más creativa a través de la experimentación del placer, sensación que el propio autor define como "una experiencia corporal".
5
Mi
Experiencia Con Dios
Drawn from the writings and teachings of Dr. Henry Blackaby and Dr. Richard Blackaby, this devotional will help you start your daily routine with your mind focused on the Father's presence in your life.
Henry T. Blackaby, Claude V. King, 1996
6
La
experiencia estética y su poder formativo
La experiencia estética, elaborada con la teoría de los «ámbitos», el encuentro, los niveles de realidad y de conducta, presenta un poder formativo sorprendente porque nos permite ver la vida de forma profunda y penetrante, dinámica y ...
Alfonso López Quintás, 2009
7
La
experiencia literaria
La escritura, afirma Alfonso Reyes en el inicio de La experiencia literaria, es un elemento básico de la verdadera civilización.
8
La
experiencia reflexiva en educación
Pensar, entonces, la educación como una experiencia reflexiva supone un replanteamiento profundo de la racionalidad pedagógica dominante, uno que entienda que la educación no se satisface en su mera realización técnica, sino que se ...
Fernando Bárcena, Fernando Bárcena Orbe, 2005
9
Las Variedades de la
Experiencia Religiosa: Estudio de la ...
The renowned psychologist and philosopher argues that individual religious experiences, rather than the tenets of organized religions, form the backbone of religious life; discussing conversion, repentance, mysticism, and hope of reward and ...
As it continues to rise, and the world continues to change, the Experiencing God book has been revised and expanded with more than seventy percent of its material newly written.
Henry Blackaby, Richard Blackaby, Claude King, 2009
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXPERIENCIA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
experiencia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Calderón: “La experiencia nos debe ayudar en el primer partido”
Calderón: “La experiencia nos debe ayudar en el primer partido”. 8/5/2016 En sus cuartos Juegos Olímpicos, el base extremeño avisaba de que “hay que estar ... «FEB.es, Aug 16»
JUEGOS-Experiencia de Londres es "arma" de gimnasta mexicano ...
RÍO DE JANEIRO, 2 ago (Reuters) - La experiencia adquirida en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 será la principal arma de Daniel Corral para darle a la ... «Reuters México, Aug 16»
Aquino ve al Tri olímpico con más experiencia que el de Londres
Para el volante Javier Aquino, la actual selección mexicana sub 23 tiene más experiencia y cualidades respecto a la que conquistó la medalla de oro en los ... «Excélsior, Aug 16»
El Programa de Empleo de Experiencia prevé crear 3.840 empleos ...
De esta forma, los destinatarios de esta convocatoria, tendrán la oportunidad de adquirir una experiencia profesional que facilite su inserción en el mercado de ... «20minutos.es, Jul 16»
Theresa Zabell: Río será bueno para que Cornudella y López ...
"Están con mucha ilusión, están rindiendo bien y estos Juegos les vendrá bien para adquirir experiencia para Tokio (Juegos de 2020)", dijo a EFE Zabell, quien ... «Terra.com, Jul 16»
Consejos para subir de nivel más rápido en Pokémon GO
Sin embargo, existen varios trucos para ganar más puntos de experiencia y subir de ... El huevo de la suerte dobla la experiencia ganada durante media hora. «ComputerHoy, Jul 16»
El Programa de Empleo de Experiencia espera generar 5.350 ...
El Programa de Empleo de Experiencia aumenta su dotación un 3% con el objetivo de pasar de 5.000 contrataciones en la región. El Consejo de Gobierno de ... «Hoy Digital, Jul 16»
Rajoy reivindica su "experiencia" para gobernar: "Una empresa no ...
El presidente del Gobierno en funciones y candidato del PP a la Moncloa, Mariano Rajoy, ha reivindicado este sábado su "experiencia" de cara a gobernar ... «La Vanguardia, Jun 16»
“Experiencia de Halcón”: los ataques de la Guerra de Malvinas que ...
Lo hicieron a bordo de cazabombarderos A-4B Skyhawk (areonaves monoplaza, subsónicas y de 20 años de antigüedad) sin experiencia en este tipo de ... «Clarín.com, Jun 16»
David Muñoz diseña cinco cócteles para una experiencia "única"
Madrid, 11 may (EFE).- El imaginativo David Muñoz, al frente de DiverXO, con tres estrellas Michelin, realiza, por primera vez, una incursión en el mundo de la ... «La Vanguardia, Mai 16»
