Bedeutung von "conferencia" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CONFERENCIA

La palabra conferencia procede del latín conferentĭa.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CONFERENCIA AUF SPANISCH

con · fe · ren · cia

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONFERENCIA

Conferencia ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONFERENCIA AUF SPANISCH

Konferenz

Conferencia

Eine Konferenz ist eine Zusammenkunft von Personen, die ein bestimmtes Thema diskutieren oder diskutieren und sich auf: ▪ eine Konferenz, einen Namen, der für verschiedene akademische Konferenzen und andere Treffen verwendet wird, zum Zwecke der Diskussion, Verbreitung oder des Austausches von Wissen . ▪ Ein öffentlicher Vortrag über eine wissenschaftliche, philosophische, literarische oder geschäftliche Angelegenheit, das heißt in der Regel ein einziger Dozent oder ein paar, manchmal mit kulturellem Zweck, manchmal mit einem akademischen Zweck. Siehe Vorlesung. ▪ In einigen Universitäten und Studien, eine Klasse, in der der Lehrer die meisten der Zeit hat. Es wird im Gegensatz zur praktischen Klasse verstanden. ▪ Eine Diskussion zwischen zwei oder mehr Personen, um mit etwas Punkt oder Geschäft umzugehen. ▪ Treffen von Vertretern von Regierungen oder Staaten, die zu einem bestimmten Thema verhandeln, wie die Abrüstungskonferenz. ▪ Eine telefonische Kommunikation, besonders wenn es sich um eine lange Distanz oder international handelt. Siehe Konferenz. ▪ eine Videokonferenz.

Una conferencia es una reunión de gente que debate o que expone sobre un determinado asunto, y puede referirse a: ▪ Un congreso , denominación utilizada para diversas conferencias académicas y otro tipo de reuniones, con un fin de discusión, difusión, o intercambio de conocimientos. ▪ Una disertación pública sobre un asunto científico, filosófico, literario, o empresarial, o sea, exposición generalmente de un solo conferencista o de unos pocos, a veces con una finalidad cultural, a veces con una finalidad académica. Véase Conferencia magistral. ▪ En algunas universidades y estudios, clase en la que el docente tiene la palabra la mayor parte del tiempo. Se entiende en oposición a clase práctica. ▪ Una plática entre dos o más personas para tratar de algún punto o negocio. ▪ Una reunión de representantes de Gobiernos o Estados para negociar sobre un tema específico, por ejemplo Conferencia sobre desarme. ▪ Una comunicación telefónica, en especial si es interurbana o internacional. Véase Conferencia . ▪ Una videoconferencia.

Definition von conferencia im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Konferenz im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist das Gespräch zwischen zwei oder mehr Menschen, um mit einem Punkt oder Geschäft zu befassen. Eine andere Bedeutung der Konferenz im Wörterbuch ist die öffentliche Dissertation über irgendeinen Lehrpunkt. Die Konferenz ist auch ein Treffen von Vertretern von Regierungen oder Staaten, von kirchlichen Gemeinschaften und von anderen Gruppen, um sich mit Angelegenheiten ihrer Kompetenz zu befassen.

La primera definición de conferencia en el diccionario de la real academia de la lengua española es plática entre dos o más personas para tratar de algún punto o negocio. Otro significado de conferencia en el diccionario es disertación en público sobre algún punto doctrinal. Conferencia es también reunión de representantes de Gobiernos o Estados, de comunidades eclesiásticas y de agrupaciones de otra índole, para tratar asuntos de su competencia.

SYNONYME VON «CONFERENCIA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «conferencia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von conferencia

charla · discurso · disertación · lección · plática · ponencia · sermón

ÜBERSETZUNG VON CONFERENCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von conferencia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von conferencia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «conferencia» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 会议
• Spanisch: conferencia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: conference
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सम्मेलन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مؤتمر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: конференция
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: conferência
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সম্মেলন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: conférence
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: persidangan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Konferenz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 会議
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 회의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: konferensi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hội nghị
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மாநாட்டில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: परिषद
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: konferans
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: conferenza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: konferencja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: конференція
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: conferință
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διάσκεψη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: konferensie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: konferens
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: konferanse

10 BÜCHER, DIE MIT «CONFERENCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von conferencia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit conferencia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Conferencia sobre ética: con dos comentarios sobre la teoría ...

El presente volumen recoge, junto con otros materiales afines, el texto de la conferencia por Ludwig Wittgenstein en la sociedad "The Heretics", en Cambridge, el 2 de enero de 1930.

Ludwig Wittgenstein, 1990

Novena conferencia cartografica regional de las Naciones ...

The Conference was aimed to provide a regional forum where governmental officials, planners, scientists and experts from the Americas and other regions could meet to report on the efforts being accomplished in the development and ...

‎2009

V conferencia general del episcopado latinoamericano y del ...

MISA DE INAUGURACIÓN DE LA V CONFERENCIA DEL EPISCOPADO LATINOAMERICANO HOMILÍA DE SU Explanada del Santuario de Aparecida VI Domingo de Pascua, 13 de mayo de 2007 Venerables hermanos en el episcopado; ...

Vv.aa., 2008

Conferencia internacional sobre formación y titulación de la ...

acta final de conferencia con los documentos adjuntos correspondientes, incluido el convenio... CONFERENCIA INTERNACIONAL SOBRE ARQUEO DE BUQUES, 1969 ÍNDICE Pag. Acta final de la Conferencia ...... 4 Documento 1 ...

‎1978

Acta final de la Conferencia internacional sobre seguridad ...

Medidas para evitar una situación en la que se encuentren en vigor dos regímenes convencionales contradictorios La Conferencia, HABIENDO ADOPTADO el Protocolo de Torremolinos de 1993 relativo al Convenio internacional de ...

‎1997

X Conferencia Española de Biometría: Libro de resúmenes

Libro de resúmenes Conferencia Española de Biometría (10Œ.2005. Oviedo). Valoración. socio-sanitaria. de. la. población. mayor. o. igual. de. 65. años. del. municipio. de. Abegondo. (La. Coruña). Salvador Pita Fernández1, Rocío Seijo ...

Conferencia Española de Biometría (10Œ.2005. Oviedo), 2005

Conferencia Internacional sobre Salvamento Marítimo (1989): ...

17 La Conferencia tuvo asimismo a la vista diversos documentos, comentarios y observaciones, incluidas propuestas de enmiendas, presentados por Gobiernos y organizaciones interesadas, en relación con el proyecto de Convenio.

Organización Marítima Internacional, 1989

Decimosexta Conferencia Cartográfica Regional de las ...

La 16a Conferencia Cartográfica Regional de las Naciones Unidas para Asia y el Pacífico se celebró en Okinawa (Japón) del 14 al 18 de julio de 2003. La Conferencia se celebró de conformidad con las decisiones del Consejo Económico y ...

Naciones Unidas Departamento de Asuntos Económicos y Sociales, 2004

Conferencia Diplomática de Plenipotenciarios de las Naciones ...

2. Cualquier representante podrá hacer uso de la palabra en un idioma distinto de los de la Conferencia si su delegación proporciona la interpretación a uno de ellos. Artículo 55. Idiomas de los documentos oficiales Los documentos oficiales  ...

‎2004

La guerra del Vietnam

LA CONFERENCIA DE PARÍS Y LA GUERRA CIVIL (1973-1975) La Conferencia de París Tras un primer encuentro preparatorio entre Kissinger y Le Duc Tho el 13 de enero de 1973, el 27 de enero los ministros de Asuntos Exteriores ...

María Teresa Largo Alonso, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONFERENCIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff conferencia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Da comienzo la 21ª Conferencia Internacional sobre el Sida en ...

La 21ª Conferencia Internacional sobre el Sida quedó inaugurada el 18 de julio en Durban Sudáfrica. Bajo el tema "Derechos de equidad de acceso ahora", ... «UNAIDS Spanish Website, Jul 16»

Conferencia sobre el Sida en Durban: Los ojos en 2030

Durban, 22 jul (PL) Realmente el tema centro en la Conferencia Internacional sobre el Sida (AIDS 2016) que finaliza hoy aquí después de cinco días, fue cómo ... «Prensa Latina, Jul 16»

Warriors ganan la Conferencia del Oeste

warriors ganan la Oakland.- El base Stephen Curry volvió a ser la estrella de los Warriors de Golden State al anotar 36 puntos y guiarlos al triunfo de 96-88 ante ... «Pulso de San Luis, Mai 16»

Cleveland se consagró campeón en la Conferencia Este y LeBron ...

Cleveland Cavaliers venció 113-87 a Toronto Raptors y se consagró campeón de la Conferencia Este. La victoria puso a los Cavaliers en las Finales de la NBA ... «canchallena.com, Mai 16»

Curry mantiene con vida a los Warriors en finales de la Conferencia ...

El base estrella Stephen Curry llevó con 31 puntos a los Warriors de Golden State al triunfo por 120-111 en el quinto partido de las finales de la Conferencia ... «ElEspectador.com, Mai 16»

Hay serie en la Conferencia Este: Raptors ya empató a Cavaliers

La combinación encestadora de Kyle Lowry y DeMar DeRozan aportó 67 puntos que permitieron a los Raptors de Toronto vencer por 105-99 a los Cavaliers de ... «La Opinión, Mai 16»

Scola volvió a jugar en la primera final de la Conferencia Este, pero ...

(EFE).- Cleveland Cavaliers abrió la final de la Conferencia Este de la NBA con una contundente victoria 115-84 sobre los Toronto Raptors, que padecieron el ... «canchallena.com, Mai 16»

Thunder vencen a Warriors en primer partido de finales de la ...

... Thunder de Oklahoma City que vencieron a domicilio por 108-102 a los Warriors de Golden State en el primer partido de las finales de la Conferencia Oeste. «La Opinión, Mai 16»

Toronto elimina a Miami y avanza a la final de la Conferencia Este ...

Kyle Lowry anotó 35 puntos y DeMar De Rozan otros 28 para colocar a los Toronto Raptors por primera vez en su historia en una final de la Conferencia Este ... «Diez.hn, Mai 16»

Los Thunder se meten en la final de Conferencia tras vencer a los ...

Oklahoma Thunder disputará la final de Conferencia Oeste de la NBA ante Golden State Warriors después de que esta madrugada se impusieran en el sexto ... «20minutos.es, Mai 16»