Lade App herunter
educalingo
hidionda

Bedeutung von "hidionda" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON HIDIONDA AUF SPANISCH

hi · dion · da


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HIDIONDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hidionda ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HIDIONDA AUF SPANISCH

Definition von hidionda im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet hidionda hediondo.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HIDIONDA

anaconda · ardionda · botionda · butionda · cachonda · cerionda · fonda · hedionda · honda · microonda · monda · morionda · onda · redonda · ronda · rotonda · sabionda · sonda · torionda · verrionda

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HIDIONDA

hidalgo · hidalguense · hidalguez · hidalguía · hidátide · hidatídica · hidatídico · hidatidosis · hiddenita · hideputa · hidiondo · hidra · hidracida · hidrácido · hidracina · hidractivo · hidragogía · hidrante · hidrargirio · hidrargirismo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HIDIONDA

anda · anquirredonda · blonda · carirredonda · chironda · colonda · contrarronda · coronda · ecosonda · escamonda · fronda · moronda · oronda · radiosonda · sabihonda · seronda · sobrerronda · trapisonda · zaronda · zonda

Synonyme und Antonyme von hidionda auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HIDIONDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

hidionda · hediondo · ordenanças · sevilla · qualquicr · vendiere · libra · tocino · precio · fuere · puesto · remo · jado · ohidiondo · carne · picrda · tocinos · valia · pague · doze · marauedis · denle · treynta · açotes · pero · vezinos · nbsp · historia · yervas · plantas · fenómeno · distinto · representado · variantes · hedionda · hacen · acto · presencia · cada · forma · registra · también · nebrija · supone · inflexión · diptongo · como · sucede · sembrando · sanando · puerto · rico · tradiciones · visiones · order · both · from · author · maria · benedetti · orocovis · send · hasta · banos · volumes · only · price · includes · postage · ordenanzas · qualquier · menudero · menudo · mortezina · otrofi · mando · triperas · regateras · cozinado · echen · calle · agua · alguna · cofa · iuzia · qualquiera · contrario · fiziere · pedacio · dioscorides · anazarbeo · acerca · materia ·

Übersetzung von hidionda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON HIDIONDA

Erfahre, wie die Übersetzung von hidionda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von hidionda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hidionda» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hidionda
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

hidionda
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hydride
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

hidionda
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hidionda
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

hidionda
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hidionda
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hidionda
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

hidionda
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hidionda
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hidionda
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hidionda
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hidionda
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hidionda
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hidionda
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

hidionda
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

hidionda
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hidionda
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hidionda
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hidionda
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

hidionda
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hidionda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hidionda
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hidionda
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hidionda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hidionda
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hidionda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HIDIONDA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hidionda
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hidionda».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hidionda auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HIDIONDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hidionda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hidionda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ordenanças de Sevilla
E qualquicr que vendiere la libra del tocino a mas del precio a que fuere puesto, o vendiere el tocino remo- jado,ohidiondo,o carne hidionda,picrda los tocinos,o fu valia,y pague doze marauedis^ denle treynta açotes.Pero los vezinos,o ...
Seville, 1632
2
Historia de las yervas y plantas
Un fenómeno distinto es el representado por las variantes hedionda/ hidionda, que hacen acto de presencia una vez cada una. La forma con [i] se registra también en Nebrija y supone una inflexión de la yod del diptongo, como sucede con ...
‎2005
3
Sembrando Y Sanando En Puerto Rico: Tradiciones Y Visiones ...
Order one or both from author Maria Benedetti at HC-1 Box 6361, Orocovis, Puerto Rico 00720. Send $23 for Sembrando; $18 for Hasta los Banos...! Both volumes for only $40. Price includes postage.
María Dolores Hajosy Benedetti, 1996
4
Ordenanzas de Sevilla
qualquier menudero que vendiere el menudo de carne mortezina , o hidionda. Otrofi,mando, que las triperas, o regateras dei mal cozinado,no echen en la calle agua hidionda, ni alguna cofa iuzia5y qualquiera que lo contrario fiziere,o ic fue  ...
Seville (Spain), Víctor Pérez Escolano, Fernando Villanueva Sandino, 1975
5
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
Biso»» lia, todas fe paran al derredor denegridas : y no Tienten quando las tócan »De las quales aprcta* das yeíprimidasbien con los dedos, mana vna fanguaza negra,gruefía3& hidionda. DelMuígaño,oMufarapa. Cap; XL III. д Los que ...
Dioscórides, 1566
6
Los discursos de la religion, castramentaçion, assiento del ...
... y mayor compaíííon tengo de vueftra ignorancia déla que fe puede creer, porque diftes crédito atodas eftas fábulas íin entender que eran demonios, los que os tuuieron tanto tiempo , preífos enefta hidionda carnc^eria y furias fupcrfti- ciones ...
Guillaume Du Choul, 1579
7
El Triunfo del Desengaño
... no la fentencia del 2{ey , mas la que el lugar le dio de la cárcel tan hidionda, don- de à la muerte ayudaron la há- bre,i la fed del Papa , mas no fe oluido del Rey la diuina proui- dencia , ni del Papa fe oíuida , pues aífi como efte Rey hizo tan ...
Fernando MATUTE, 1632
8
Historia general de aves y animales...
Yno ay cosa tan suzia è hidionda,comolamu- . ger dada a este vicio,por fer el mas suzio y torpedeco- úoi.'Porrò ( inquit Lotharius) wr/?/'/ mater filiam générât ï» tha.Cía; Surpiwcm.Iustum est enimwt qui'mfirdibus est fîrdejcat, j/^íseriV éfadbuff.
Aristóteles, Juan Bautista Marçal ((Valencia)), 1621
9
Sumario é recopilacion de todo lo romançado por mi
... horribilissimo monstruo, que aqueste lenguage tan feo é brabo habló, el qual en semejanca de aquel espantable dragon , llamado Cyto , engendrado de la hidionda putrefaccjon de la tierra , se engendró de la pongoña e rabia que muncho ...
Alonso del Castillo, Real Academia de la Historia (Spain), 1852
10
Discursos predicables sobre los Euangelios de todos los dias ...
... que es aue de ra-; piña,que fe fuftenta de lo que roba, el que es atalaya de vidas agenas,fepultura hidionda.y abierta , boca de infierno,que todo lo inficiona ^ abrafa.a efte quemarle la boca,cautericar!e,necefsidad tiene de cura recifsima.
Diego de la Vega ((O.F.M.)), 1611

BILDER ÜBER «HIDIONDA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hidionda [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/hidionda>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE