Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hojaldre" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HOJALDRE

La palabra hojaldre procede de hojalde.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HOJALDRE AUF SPANISCH

ho · jal · dre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HOJALDRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hojaldre ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HOJALDRE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hojaldre» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
hojaldre

Blätterteig

Hojaldre

Das Blätterteig ist eine knusprige Masse, die von den Arabern nach Europa gebracht wird, obwohl der Ursprung früher ist, wobei man in der klassischen Griechenland und Rom auch Hinweise auf Pasta und Blätterteigmassen findet. Es wird mit Mehl, Fett, Wasser und Salz hergestellt. Es ist knackig und seine Textur ist eine seiner großen Attraktionen. El hojaldre es una masa crujiente traída a Europa por los árabes, aunque su origen es anterior, pudiendo encontrarse referencias a pastas y masas hojaldradas en la Grecia y Roma clásicas. Se elabora con harina, grasa, agua y sal. Es crujiente y su textura es uno de sus grandes atractivos.

Definition von hojaldre im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Blätterteig im Wörterbuch ist Mehlteig sehr Sobada mit Butter, die, wenn im Ofen gebacken, bildet viele dünne Blätter überlagert. Eine andere Bedeutung von Blätterteig im Wörterbuch ist auch süß mit diesem Teig gemacht. La definición de hojaldre en el diccionario castellano es masa de harina muy sobada con manteca que, al cocerse en el horno, forma muchas hojas delgadas superpuestas. Otro significado de hojaldre en el diccionario es también dulce hecho con esta masa.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hojaldre» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HOJALDRE


alpendre
al·pen·dre
baladre
ba·la·dre
comadre
co·ma·dre
compadre
com·pa·dre
descuadre
des·cua·dre
desmadre
des·ma·dre
duramadre
du·ra·ma·dre
encuadre
en·cua·dre
fudre
fu·dre
geldre
gel·dre
goldre
gol·dre
jaldre
jal·dre
landre
lan·dre
liendre
lien·dre
madre
ma·dre
melindre
me·lin·dre
odre
o·dre
padre
pa·dre
piamadre
pia·ma·dre
podre
po·dre

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HOJALDRE

hoja
hojalata
hojalatear
hojalatería
hojalatero
hojalde
hojaldra
hojaldrada
hojaldrado
hojaldrar
hojaldrera
hojaldrero
hojaldrista
hojarasca
hojasanta
hojear
hojecer
hojilla
hojosa
hojoso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HOJALDRE

aire
alegre
alguandre
bolindre
caladre
cierre
diciembre
entre
hombre
libre
nombre
noviembre
octubre
poncidre
re
sangre
septiembre
siempre
sobre
software

Synonyme und Antonyme von hojaldre auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HOJALDRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

hojaldre masa como hacer historia tipos rapido pasta frances utilisima crujiente traída europa árabes aunque origen anterior pudiendo encontrarse referencias pastas masas hojaldradas grecia roma clásicas elabora harina grasa agua textura sobada manteca cocerse horno forma muchas hojas delgadas superpuestas otro también dulce hecho esta tenía sabor ciudad visiones urbanas siglo analiza cómo afronta cultura urbanística nuevo cuáles instrumentos carencias certezas preocupaciones período irrupción posterior evolución tardocapitalismo pastelería cocina guía práctica pasteles variados hojaldre piezas ración carteras torteles herraduras religiosas jesuítas ochos más pequeñas alfonsinos rosas canutillos bechamelas lenguas composición nbsp confitería manual formación estas azucaradas escaldadas batidas repostería además este tipo hacen otros elaborados tales empanadas

Übersetzung von hojaldre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HOJALDRE

Erfahre, wie die Übersetzung von hojaldre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von hojaldre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hojaldre» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

酥皮
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

hojaldre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

puff pastry
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छिछोरा आदमी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عجين الفطير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

слоеное тесто
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

massa folhada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তুলি প্যাস্ট্রি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pâte feuilletée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pastri puff
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Blätterteig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パフペーストリー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

퍼프 페이스트리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jajanan puff
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bánh ngàn lớp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பஃப் பேஸ்ட்ரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

श्वासाने घेतल्या गेलेल्या औषधाच्या भाजून मळलेले पीठ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

puf böreği
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sfoglia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ciasto francuskie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

листкове тісто
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

produse de patiserie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σφολιάτας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skilferkorsdeeg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smördeg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

butterdeig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hojaldre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HOJALDRE»

Der Begriff «hojaldre» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.053 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hojaldre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hojaldre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hojaldre».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HOJALDRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hojaldre» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hojaldre» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hojaldre auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HOJALDRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hojaldre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hojaldre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ciudad de hojaldre: visiones urbanas del siglo XXI
Ciudad hojaldre analiza cómo afronta la cultura urbanística el nuevo siglo, cuáles son sus instrumentos y sus carencias, sus certezas y preocupaciones en el período de la irrupción y posterior evolución del tardocapitalismo.
Carlos García Vázquez, 2004
2
Pastelería y Cocina Guía Práctica 5a edi.
PASTELES VARIADOS DE HOJALDRE Son piezas de ración como las carteras, torteles, herraduras, religiosas, jesuítas y ochos; o también más pequeñas como los alfonsinos, rosas, canutillos, bechamelas y lenguas. En su composición ...
Traba L.
3
Confitería y pastelería: manual de formación
Estas son: — Masas de hojaldre. — Masas azucaradas. — Masas escaldadas. — Masas batidas. — Masas de repostería. Además de este tipo de masas se hacen otros elaborados, tales como las empanadas, emparedados, canapés y tartas ...
Antonio Madrid Vicente, 1999
4
El libro de la repostería tradicional
j. aótet. de. hojaldre. a. la. crema. t/Saeza ( Aciéi i J Se trata de un postre muy mediterráneo, rescatado de las antiguas recetas de cocina de los pueblos de las lomas jiennenses y actualizado con pequeñas sutilezas. Me gusta mucho ...
Jesús Ávila Granados, 2003
5
Restauración. Grado superior
Asociación Nacional de Editores de Libros y Material de Enseñanza. UNIDAD DE TRABAJO N.° 13 (Tiempo estimado: 8 horas) Procesos de elaboración y conservación de hojaldre y bollería UNIDAD ...
Asociación Nacional de Editores de Libros y Material de Enseñanza, 1996
6
Pasteleria Artesanal/ Homemade Pastry: 200 Recetas De ...
Masa. de. hojaldre. Técnicas El punto letra se obtiene cuando, levantando con el . madera, hasta que se forme una pasta espesa que se desprenda fácilmente de las paredes y del fondo de la cacerola. 3. Retirar la cacerola del fuego y volcar ...
Lolita Muñoz, 2003
7
Postres fáciles y ricos
PEZ. DE. HOJALDRE. ** €€ 5 t Ingredientes: >• Pasta de hojaldre, I kg aprox., fresco o congelado o hecho en casa >• Cabello de ángel, I lata de 400 o 500 g >• Huevo, I >• Harina, 2 cucharadas ...
Mari Monterrubio, 2002
8
Técnicas de Panadería Profesional
... de manteca • Vigilantes • Molinitosde membrillo • Pañuelitos de manzana • Moñitos de pasas con pastelera y membrillo • Arrollado de pepas de chocolate con crema pastelera Masa de hojaldreHojaldre básico • Hojaldre rápido • Hojaldre ...
Paulo Sebess
9
Repostería
3.4. Hojaldre. Los hojaldres son masas configuradas en capas u hojas constituidas por dos cuerpos de distinta composición: uno es un empaste de harinayagua, y el otro es una grasa, ya sea sola o previamente preparada. El número de ...
Editorial Vértice, 2010
10
Elaboraciones básicas para pastelería-repostería: ...
Ya visto el mecanismo de elaboración, los pliegues, ingredientes para elaborarlo , etc., sólo nos falta saber qué hace que suba el hojaldre durante la cocción. El hojaldre es una masa en la que se ha introducido la grasa en bloque en su ...
'David García Company y Víctor Navarro Tomás', 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOJALDRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hojaldre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pintura, folclore y la feria del hojaldre en las fiestas de Torrelavega
Torrelavega, 19 ago (EFE).- El Concurso Nacional de Pintura al Aire Libre, el inicio de la Feria del Hojaldre y el Festival de Folclore Internacional con la ... «El Diario Montanes, Aug 16»
2
La III Feria del Hojaldre se celebrará el 20 y 21 de agosto en la ...
La tercera edición de la Feria del Hojaldre se celebrará los días 20 y 21 de agosto en la Plaza Mayor de Torrelavega, donde se instalarán 12 casetas y una ... «20minutos.es, Aug 16»
3
Espirales de hojaldre de tapenade y salmón ahumado. Receta fácil ...
Quiero contaros esta receta de espirales de hojaldre de tapenade y salmón ahumado porque es una receta muy fácil para el aperitivo y además sirve para dar ... «Directo al Paladar, Jun 16»
4
Cómo preparar rosas de manzana y hojaldre | Recetas | VIDEO
Este delicioso plato es la mejor manera de sorprender a mamá en su día o tener un gesto romántico con tu pareja, y es que además de deleitar sus ojos, ... «Perú.com, Mai 16»
5
Tarta fácil de hojaldre con fresas y almendra. Receta
Hoy he querido hornear una tarta fácil de hojaldre con fresas y almendra, muy vistosa, pero a la vez muy sencilla de hacer, con lo que no tendréis ningún ... «Directo al Paladar, Mär 16»
6
Rollitos de hojaldre rellenos de crema de pimientos y salchicha ...
El hojaldre puede dar mucho juego en la cocina y solucionarnos muchas cenas o comidas de picoteo con recetas que además se pueden preparar con ... «Directo al Paladar, Feb 16»
7
El hojaldre
Historia y origen del hojaldre, usos en la cocina, tipos de hojaldres y composición de la masa, recetas con hojaldre paso a paso con fotografías y consejos. «Gastronomía & Cía, Feb 16»
8
Más de 500 personas combinan hojaldre y deporte en el I Desafío ...
El concejal de Deportes ha opinado que ha sido una prueba "preciosa y divertida en la que la gente se lo pasa bien haciendo deporte y comiendo hojaldre", ... «eldiario.es, Dez 15»
9
Doce aperitivos con hojaldre
El hojaldre es una masa que da mucho juego, no sólo podemos hacer deliciosas recetas dulces para el postre, el desayuno o la merienda, también podemos ... «Gastronomía & Cía, Dez 15»
10
Rosas de hojaldre y manzana. Receta de postre
Eso fue lo que me pasó cuando descubrí esta receta de rosas de hojaldre y manzana, me parecieron bellísimas. Y es que, además de resultar un postre fácil de ... «Directo al Paladar, Okt 15»

BILDER ÜBER «HOJALDRE»

hojaldre

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hojaldre [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/hojaldre>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z