MIT «HUASIPUNGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
huasipungo
resumen
personajes
obra
completa
argumento
novela
analisis
huasipungo
escritor
ecuatoriano
jorge
icaza
coronel
historia
transcurre
ecuador
primera
mitad
siglo
siendo
principales
indios
this
huaisipungo
edition
based
author
definitive
revision
published
most
renowned
ecuadorian
writer
great
part
novel
versión
teatral
para
niños
bond
arí
análisis
lingüístico
evaluación
traducciones
andres
chiliquinga
drama
basado
escogidas
cuentos
chulla
romero
estudio
literario
indispensable
analysis
spanish
literature
offered
objective
permit
teachers
students
access
clear
understanding
work
ÜBERSETZUNG VON HUASIPUNGO
Erfahre, wie die Übersetzung von
huasipungo auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von huasipungo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «huasipungo» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
huasipungo
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Huasipungo
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
huasipungo
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
huasipungo
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
huasipungo
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Huasipungo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
huasipungo
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
huasipungo
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
huasipungo
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Huasipungo
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ワシプンゴ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
huasipungo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
huasipungo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
huasipungo
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
huasipungo
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
huasipungo
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
huasipungo
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Huasipungo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
huasipungo
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
huasipungo
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
huasipungo
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
huasipungo
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
huasipungo
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
huasipungo
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
huasipungo
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «HUASIPUNGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
huasipungo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
huasipungo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
This Huaisipungo edition is based on the author¿s definitive revision published in 1960. Icaza is the most renowned Ecuadorian writer, due in great part to this novel.
Jorge Icaza, Raúl Neira, 2009
An indispensable analysis of great Spanish literature is offered. The objective is to permit teachers & students of Spanish literature an access for a clear understanding of the author & his work.
Continental Book Company, 2001
3
Narrativa hispanoamericana, 1816-1981: La generación de ...
Entra en el campo de la ficción con Barro de la sierra (1933), un grupo de seis
cuentos, dos de los cuales: "Sed" y "Éxodo" parecen bocetos para una obra de
mayor aliento: Huasipungo (1934). Escrita en un idioma de insólita crudeza y ...
4
Literaturas ibericas y latinoamericanas contemporaneas: una ...
Entre sus obras se cuentan : Barro de la Sierra (1933), Huasipungo (1934),
Cholos (1938), Media vida Deslumhrados ( 1942). De todas sus publicaciones la
que ha alcanzado mayor éxito es Huasipungo de la cual presentamos aquí un ...
Olver Gilberto de León, 1981
HUASIPUNGO Y SANGRE DEL AÑO 1904 AL AÑO 1912 Pero me he
adelantado a mi historia. En 1904 me encontraba en Quito con un quiteño a
quien yo había conocido en casa de mis patrones en Guayaquil. Me preguntó
qué hacía y ante ...
Joaquín Martínez Amador, 2000
6
Estudios Ecuatorianos, un aporte a la discusión
LA METÁFORA EN HUASIPUNGO Y SU PROBLEMÁTICA EN LA TRADUCCIÓN
Cecilia Mafla Introducción Huasipungo de Jorge Icaza es probablemente la
novela ecuatoriana más conocida en el exterior. Ha sido traducida a varias
lenguas ...
Ximena Sosa-Buchholz y William F. Waters, compiladores, 2006
7
El Chulla Romero y Flores
(Contiene: «Cachorros», «Sed», «Exodo», «Interpretación», «Mala pata» y «
Desorientación». De los tres últimos no autorizó el autor ulteriores ediciones). (
1934) Huasipungo, Quito, Talleres Nacionales. (1935) En las calles, Quito,
Talleres ...
También desde este punto de vista, si fuera verdad, Huasipungo constituiría un
caso único". "... Eso es, precisamente, lo que parecen no haber visto otros
críticos: que la condición de los personajes constituye, en sí misma, parte de la ...
Jorge Icaza, Manuel Corrales Pascual
9
La Maquina de Destruis Gente
David Cilia Olmos. El custodio acompaña su respuesta con un movimiento
horizontal del puño cerrado que le revienta la boca al interno. Un hilillo de
sangre empieza a escurrir de los labios temblorosos, el golpe sorpresivo lo
derriba y en el ...
10
La Máquina de Destruir Gente
... ¿al orden establecido? En la ciudad de México anualmente cinco familias de
cada mil sufren en algunos de sus miembros la experiencia de la prisión, esto
nos indica que no es del todo un problema intranscendente. Que anualmente
por ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HUASIPUNGO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
huasipungo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Escombreras ilegales son un problema en San Antonio de Pichincha
La calle Huasipungo está rodeada por pequeñas montañas de escombros. Junto a un letrero del Gobierno Autónomo Descentralizado de la parroquia que ... «El Comercio, Jul 16»
Don Alcides Montesdeoca, el antiguo creador de imágenes de San ...
... de un relato más de esa denuncia que es el libro Huasipungo, de Jorge Icaza, donde aparece la tríada opresora: el patrón, el teniente político y taita cura. «El Telégrafo, Mai 16»
La parroquia Conocoto exige atención sobre 4 puentes
El Municipio prohibió hace un mes que circulen vehículos de transporte pesado sobre el puente de la quebrada Huasipungo. Álvaro Pérez / El Telégrafo. «El Telégrafo, Mai 16»
Los habitantes del valle de Los Chillos exigen obras de magnitud a ...
Huasipungo. “El puente está trizado desde hace mucho tiempo. La EPMMOP presentó un informe y prohibió el paso de carros pesados por el puente. Pero en ... «El Telégrafo, Mai 16»
La Diablada Pillareña cobró vida en la CCE
Patricio Robalino, director del Centro Cultural Huasipungo, uno de los dos colectivos que organizaron la muestra, explicó que la versión histórica de la ... «El Universo, Dez 15»
Diablos de Píllaro llegan a Quito
“Nuestro centro cultural (Huasipungo) está formado por pillareños residentes en Quito, de igual forma el Colectivo Minga. Juntos queremos con estas jornadas ... «La Hora, Dez 15»
Ritmos ancestrales se difundieron en show
Siglos de música ecuatoriana se resumen en las interpretaciones de Huasipungo, un centro cultural quiteño que estudia y difunde la cultura tradicional. Ritmos ... «El Universo, Aug 15»
Ritmos preincaicos revivirán mañana en un show gratuito
El yaraví, de la voz peruana quechua arawi significa en castellano lamento, transmite ese sentimiento, manifiesta el director de Huasipungo. “Este ritmo empezó ... «El Universo, Aug 15»
Carlos Arcos Cabrera: “La literatura no te ofrece certezas, desata ...
... peruana asediada por el autoritarismo y la violencia, un joven músico otavaleño que descubre 'Huasipungo' de Icaza y por último, en la más reciente novela, ... «La República Ecuador, Jun 15»
Egon Schwarz > “Todo lo escrito me interesa”
Leí Huasipungo, de Jorge Icaza. De Latinoamérica, a Gabriel García Márquez y a Mario Vargas Llosa, a quien conocí personalmente. Si no salía de Austria ... «El Tiempo Ecuador, Apr 15»
