Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mingo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MINGO

La palabra mingo procede de Domingo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MINGO AUF SPANISCH

min · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MINGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mingo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MINGO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mingo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Mingo

Mingo

Die Mingo sind eine Gruppe von Irokesen, die Mitte des achtzehnten Jahrhunderts in das Territorium von Ohio eingewandert sind. Der Name stammt aus der englischen Anpassung des Wortes algonquina mingwe, was bedeutet "verstohlen" oder "tückisch". Sie wurden auch als Ohio Iroquois oder Ohio Seneca bekannt, weil sie viele ihrer Ursprungsmitglieder in diesem Stamm hatten. Los mingo son un grupo de iroqueses que emigró al territorio del Ohio a mediados del siglo XVIII. El nombre procede de la adaptación inglesa de la palabra algonquina mingwe, que significa "sigiloso" o "traicionero". También se los conocía como Iroqueses de Ohio o Senecas de Ohio, por tener muchos de sus miembros origen en esta tribu.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mingo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MINGO


bingo
bin·go
chingo
chin·go
chiringo
chi·rin·go
dingo
din·go
distingo
dis·tin·go
domingo
do·min·go
fotingo
fo·tin·go
gringo
grin·go
lingo
lin·go
olingo
lin·go
pichingo
pi·chin·go
pingo
pin·go
pringo
prin·go
respingo
res·pin·go
señoritingo
se·ño·ri·tin·go
silingo
si·lin·go
tejeringo
te·je·rin·go
tilingo
ti·lin·go
vikingo
vi·kin·go
viringo
vi·rin·go

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MINGO

minero
mineromedicinal
minerva
minervista
minestrone
minga
mingaco
mingar
mingitoria
mingitorio
mingón
minguero
miniado
miniar
miniatura
miniaturista
miniaturización
miniaturizar
minibar
minibásket

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MINGO

bongo
capingo
chango
chimirringo
chingolingo
congo
fandango
gardingo
hongo
llamingo
longo
luengo
mango
mesingo
ñengo
pingopingo
pongo
quingo
rango
tango

Synonyme und Antonyme von mingo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MINGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mingo más galán grupo iroqueses emigró territorio ohio mediados siglo xviii nombre procede adaptación inglesa palabra algonquina mingwe sigiloso traicionero también conocía como senecas tener negocios mingo efectos apertura coplas revulgo miedo literatura compuestas rodrigo cota josé luis borau haciendo pasteles aquel anochecer luna todo ello cuenta este poemario cincuenta poemas recorren escenarios amor nostalgias sentimientos felicidad desilusión anhelos corrupción medio ambiente destrucción política grande cercadura envolve texto inicial cada volume vita christi para ficar ideia duracao material iconográfico nesta época apenas título exemplo lembraremos ainda nbsp quot estudio preliminar edicion intervening years others manuscripts editions have been discovered this reason seems absolutely necessary provide modern students literary critics with reliable critical edition

Übersetzung von mingo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MINGO

Erfahre, wie die Übersetzung von mingo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mingo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mingo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

明戈
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mingo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mingo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिंगो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مينغو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Mingo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mingo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Mingo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mingo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mingo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mingo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ミンゴ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

밍고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mingo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mingo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Mingo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मिंगो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mingo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Mingo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mingo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Mingo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mingo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Mingo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

MINGO
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mingo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mingo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mingo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MINGO»

Der Begriff «mingo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.138 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mingo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mingo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mingo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MINGO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mingo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mingo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mingo auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «MINGO»

Jugador de mingo, pagador de mesas de domingo a domingo.

10 BÜCHER, DIE MIT «MINGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mingo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mingo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
En Aquel Anochecer sin Luna
Todo ello se cuenta en este Poemario ?En Aquel Anochecer sin Luna? de cincuenta poemas que recorren escenarios de amor, nostalgias, sentimientos, felicidad, desilusión, anhelos, corrupción, medio ambiente, destrucción, política, ...
Cecilio Mingo Pérez, 2011
2
Coplas de Mingo Revulgo, 1485
grande cercadura que envolve o texto inicial de cada volume da Vita Christi ( 1495). Para se ficar com uma ideia da duracao do material iconográfico nesta época — e apenas a título de exemplo — , lembraremos que ainda em 1530, ...
‎1953
3
Las "Coplas de Mingo Revulgo". Estudio preliminar, edicion ...
In the intervening years, others manuscripts and editions have been discovered. This is the reason why it seems absolutely necessary to provide modern students and literary critics with a new reliable critical edition.
Devid Paolini, 2008
4
El perro de Dostoievski
El protagonista de El perro de Dostoievski, un escritor que vive en los túneles del metro, cuenta su vida en unas páginas escritas contra la avalancha de novedades editoriales, los bestsellers y el farfulleo general, en un particular ...
Luis Martinez de Mingo, 2010
5
Ensayo de una biblioteca española de libros raros y curiosos
Hora que por ti me creo, E quiero, pues Mingo quiere, Ser en todo lo quél fuere, Quél es todo mi deseo. M1ISO. Ponte, Menga, ya de arreo De los tus hatos mejores ; Dejemos de ser pastores Ques hato de mal aseo. MENGA. Ea, ¡sus! manos ...
Bartolomé José Gallardo, Manuel Remón Zarco del Valle, Aureliano Fernández-Guerra y Orbe, 1866
6
Ensayo de una biblioteca Española de libros raros y ...
Hora que por ti rae creo, E quiero, pues Mingo quiere, Ser en lodo lo quél fuere, Quél es todo mi deseo. miso. Ponte, Menga, ya de arreo De los tus hatos mejores ; Dejemos de ser pastores Ques hato de mal asco. VENGA. Ra, ¡sus! manos al ...
Bartolomé José Gallardo, 1866
7
Cuentos populares españoles
El mingo y la maruxa (El gato y la zorra) Pasteando en los prados de un pueblo se encontraban el mingo y la maruxa, entretenidos en su caza de grillos y ratones. La maruxa le dijo al mingo : — Yo tengo mucha hambre. Mi caza no me da lo ...
Aurelio Macedonio Espinosa, 1923
8
Las Capitulaciónes de Indias en el siglo XVI
Trae apendice documental, indice de capitulaciones, indice onomastico, indice topografico.
Milagros Del Vas Mingo, 1986
9
Obras de Nicolás y Lenadro Fernández de Moratín
MINGO. ¡Ay Pascuala! que te veo Tan lozana y tan garrida , Que yo le juro á mi vida Que deslumhra si te oleo. E porque eres tan hermosa Te quiero : mira, verás , Quiéreme, quiéreme mas , Pues por ti dejo á mi esposa ; E toma , toma esta ...
Nicolás Fernández de Moratín, Leandro Fernández de Moratín, Buenaventura Carlos Aribau, 1850
10
Obras de D. Nicolas y D. Leandro Fernández de Moratín
Miefé, Mingo, no le creo Que de mi eslés Humorado; Pues eres ya desposado , Tu querer no lo deseo. MINGO. ;Ay Pascuala! que te veo Tan lozana y tan garrida , Que yo te juro á mi vida Que deslumhra si te oleo. E porque eres tan hermosa ...
Nicolás Fernández de Moratín, Leandro Fernández de Moratín, 1871

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MINGO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mingo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Barkevious Mingo brings it for the New England Patriots
Mingo was quite impressive and has added more depth to New England's already impressive defense. After practicing with the Patriots for a week after being ... «Yahoo Sports, Sep 16»
2
Messi, como Maradona con Mingo
La Pulga estuvo con Mingo y al igual que hace 29 años, repitió la escena que ... con Diego Maradona, hace 29 años, cuando Mingo era Juan Carlos Altavista. «TyC Sports, Sep 16»
3
Bill Belichick on Barkevious Mingo: 'I've been impressed with him'
EAST RUTHERFORD, N.J. -- New England Patriots linebacker Barkevious Mingo made a strong first impression in his first game with the team, totaling six ... «ESPN, Sep 16»
4
Mingo excited to leave Browns for 'stacked' Patriots
After toiling for three years with a Browns team allergic to winning, the pass rusher is now a member of the mighty Patriots after Cleveland traded him to Belichick ... «NFL.com, Aug 16»
5
Barkevious Mingo welcomes chance with the Pats
FOXBORO — Familiar faces dot his new locker room, but everything else for Barkevious Mingo has a different feel. The defensive end/outside linebacker and ... «Boston Herald, Aug 16»
6
El linebacker Barkevious Mingo fue cambiado de los Browns a los ...
Los Cleveland Browns anunciaron el cambio del linebacker Barkevious Mingo a los New England Patriots, equipo con el que vería acción de inmediato este fin ... «Univision, Aug 16»
7
Cleveland trades Barkevious Mingo to New England
In three years with the Browns, Mingo played in 46 of 48 games, but had just 16 starts, 11 of them coming in 2014. He was credited with only seven sacks (none ... «Yahoo Sports, Aug 16»
8
Mingo Oramas es cesado como técnico del filial amarillo
El haber perdido toda posibilidad de ascenso del segundo equipo de la Unión Deportiva Las Palmas a la Segunda División B ya ha traído la primera de sus ... «AS, Jun 16»
9
Asesinan a yerno de Mingo Ramírez, frente a Cobaes
Osvaldo Monge Romero, funcionario de Cobaes y yerno de Domingo Ramírez, el director de Transportes en el estado, fue asesinado a balazos a muy pocos ... «EL DEBATE, Jun 16»
10
Mingo Oramas: ´Ya sabemos lo que nos espera´
El reto imperial de Mingo Oramas. Superar la exigente prueba de El Palmar. El estadio del Atlético Sanluqueño alberga este sábado, desde las 18.30 horas, ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Jun 16»

BILDER ÜBER «MINGO»

mingo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mingo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mingo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z