Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "iluminaria" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ILUMINARIA AUF SPANISCH

i · lu · mi · na · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ILUMINARIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Iluminaria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ILUMINARIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «iluminaria» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von iluminaria im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von iluminaria im Wörterbuch Erleuchtung bedeutet eine Leuchte, die als Zeichen der Feier und der Freude platziert wird. En el diccionario castellano iluminaria significa luminaria puesta en señal de fiesta y regocijo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «iluminaria» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ILUMINARIA


binaria
bi·na·ria
canaria
ca·na·ria
centenaria
cen·te·na·ria
concesionaria
con·ce·sio·na·ria
coronaria
co·ro·na·ria
culinaria
cu·li·na·ria
disciplinaria
dis·ci·pli·na·ria
extraordinaria
ex·tra·or·di·na·ria
funcionaria
fun·cio·na·ria
imaginaria
i·ma·gi·na·ria
luminaria
lu·mi·na·ria
maquinaria
ma·qui·na·ria
milenaria
mi·le·na·ria
millonaria
mi·llo·na·ria
ordinaria
or·di·na·ria
originaria
o·ri·gi·na·ria
plenaria
ple·na·ria
revolucionaria
re·vo·lu·cio·na·ria
urinaria
u·ri·na·ria
veterinaria
ve·te·ri·na·ria

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ILUMINARIA

iludir
iluminación
iluminada
iluminado
iluminador
iluminadora
iluminancia
iluminante
iluminar
iluminativa
iluminativo
iluminismo
iluminista
ilusa
ilusamente
ilusión
ilusionante
ilusionar
ilusionismo
ilusionista

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ILUMINARIA

accionaria
catenaria
contrarrevolucionaria
doctrinaria
embrionaria
estacionaria
expedicionaria
fraccionaria
grancanaria
legionaria
mercenaria
multimillonaria
octogenaria
pasionaria
peticionaria
reaccionaria
refaccionaria
rutinaria
sanguinaria
visionaria

Synonyme und Antonyme von iluminaria auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ILUMINARIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

iluminaria luminaria puesta señal fiesta regocijo iluminaria crítica ensayo desde poesía dufy duende excepcional saqué ágilmente comí única idea para escapar esos terribles monstruos debíamos volar efecto resultado extremidades inferiores comenzaron correr aire hizo nbsp exilio depuración política facultad medicina vocación ochoa hubiera sido clínica cabe duda madinaveitia agustín cañizo salamanca nóvoa santos jiménez díaz mejor marañón dejándose llevar indudable apologia altar trono historia reformas despues

Übersetzung von iluminaria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ILUMINARIA

Erfahre, wie die Übersetzung von iluminaria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von iluminaria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «iluminaria» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

iluminaria
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

iluminaria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Illuminate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

iluminaria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

iluminaria
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

iluminaria
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

iluminaria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

iluminaria
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

iluminaria
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

iluminaria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

iluminaria
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

iluminaria
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

iluminaria
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

iluminaria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

iluminaria
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

iluminaria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

iluminaria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iluminaria
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

iluminaria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

iluminaria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

iluminaria
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

iluminaria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

iluminaria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

iluminaria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

iluminaria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

iluminaria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von iluminaria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ILUMINARIA»

Der Begriff «iluminaria» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.670 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «iluminaria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von iluminaria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «iluminaria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ILUMINARIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «iluminaria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «iluminaria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe iluminaria auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ILUMINARIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von iluminaria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit iluminaria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
DUFY. Un duende excepcional
Saqué ágilmente una iluminaria y me la comí esa fue mi única idea para escapar de esos terribles monstruos... Debíamos volar. El efecto de la iluminaria dio resultado y mis extremidades inferiores comenzaron a correr en el aire. Eso hizo  ...
Martínez Rossana
2
Exilio y depuración política en la Facultad de Medicina de ...
Si la vocación de Ochoa hubiera sido “Clínica”, no cabe duda que “su iluminaria” , hubiera sido tal vez Madinaveitia, Agustín del Cañizo, Salamanca, Nóvoa Santos, Jiménez Díaz, y a lo mejor Marañón, dejándose llevar por su indudable ...
Fernando Pérez Peña, 2005
3
Apologia del altar y del trono: ó Historia de las reformas ...
... que despues de una obscura noche iluminaria todo el emisferio español , estendiéndose hasta los mas remotos países. Esperanzas tan alhagúeñas, perspectivas tan brillantes se prometian á aquella nobilísima ciudad hacia mas de dos ...
Rafael de Vélez, 1818
4
Defensa de la religión christiana, 2
... luz grande que iluminaria á los gentiles; se conjurarian contra él ; el pueblo con el sacerdocio s se le- 5 Los Profetas anunciáron la conocidas y notorias : nadie puede venida del Mesías , profetizáron de dudar de la certeza de su profecía, ...
Juan Joseph Heydeck, 1793
5
La voz de la Religión
O tro de los consuelos que recibid el Sr. Ortigosa, y que seguramente iluminaria su entendimiento, é inflamaria su voluntad, es sin duda la contestacion de la Academia mas sabia de Europa, segun la llama en sus escritos, y por lo mismo ha ...
6
Historia de la Revolución de Francia, desde el año 1789 ...
cional del departamento de Paris, y le persuadió d-e que habia llegado el momento de adjurar á la faz de la Francia el culto católico , de que era el primer pontifice ; que su ejemplo arrastraria i todos los ministros del culto , iluminaria á la ...
José MARCH y LABORES, 1835
7
Biblioteca portatil de los Padres y Doctores de la Iglesia ...
En esta confianza , puesj de que Dios le iluminaria , se entregó á este trabajo , y espera» ba que los que le habian empeñado en él conseguirían con sus oraciones la gracia de concluirle. En el argumento que precede á la explicacion de los ...
TRICALET, 1791
8
Libro Felix, ó Maravillas del mundo
... de toda limpieza, y que es caridad y fuente viva de vida , íi eítubiefle en el mundo le iluminaria de fu gracia , y no permitiría, que eftubieíTe tan turbado, y lleno de vicios ; á lo que el Ermitaño refpondió, 6. En una alta montaña eftaba un  ...
Ramon Llull, 1750
9
Memorial de la vida christiana: en el qual se enseña todo lo ...
A que respondió Aniano^ que aquel milagro; en su persona propia lo guardaba como Discipulo para su Maestro; y que esperaba , que le iluminaria los ojos , quien le había iluminado primero en el alma. Asi lo hizo el Evangelista , sanandole ...
Cristóbal Lozano, Luis, 1572
10
Vida de la venerable madre sor Juana Francisca Fremiot de ...
... que le havia comprehen- dido, que consistia toda la perseccion de nuestro entendimiento en esta vida , en captivarlo , y fujetarlo persectamente a las cosas obscuras , que la Fé nos enseña , cuyo conocimiento se iluminaria en el Cielo con ...
Carlo Antonio Saccarelli ((C.R.)), Francisco Assensio ((Madrid)), 1739

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ILUMINARIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff iluminaria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mascotas que dejan huella en los negocios de la Llajta
... y padre de Milo (5 años), aprendió desde muy pequeño a subir a una especie de mueble alargado que separa al personal de la iluminaria de su clientela. «eju.tv, Aug 16»
2
Mejorarán iluminación en Plaza Tenri de La Serena para disminuir ...
... que están dispuestos por la Subsecretaria de Prevención del Delito para rescatar la plaza en torno a mejorar la iluminaria y de esa manera mitigar los efectos ... «El Observatodo, Jul 16»
3
Puntagorda, primer municipio de Canarias con alumbrado público ...
... por lámparas de tecnología Led, convirtiéndose así en el primer municipio de Canarias en tener toda su iluminaria al cien por cien con esta nueva tecnología. «La Opinión de Tenerife, Jul 16»
4
El municipio renovó las iluminarias de la plaza Belgrano en Villa ...
Se colocó iluminación con tecnología LED de última generación que tiene mayor vida útil, menor consumo y más poder lumínico.El intendente Gustavo Posse ... «Zona Norte Visión, Jul 16»
5
La Ermita y Cañadas del Romero celebran sus fiestas de San Juan ...
Seguidamente tuvo lugar la exposición de los personajes "Juan" y "Juana" y posteriormente la esperada iluminaria con la actuación previa del dúo "Gema". «Murcia.com, Jun 16»
6
La semana en fotos: 'marcas', colapsa aeropuerto, Figari y más | El ...
Este martes la Municipalidad de Lima inauguró la nueva iluminaria arquitectónica en el puente “Rayito de Sol” cuya implementación costó casi 381 mil soles. «El Comercio, Mai 16»
7
Puente Rayitos de Sol: así luce ahora con iluminaria arquitectónica ...
La Municipalidad Metropolitana de Lima inauguró este martes la nueva iluminación arquitectónica instalada sobre Rayitos del Sol, puente que pasa sobre la ... «LaRepública.pe, Mai 16»
8
Venezuela exportará Iluminación LED a países del Alba y Mercosur
“Logrando la producción de iluminaria público con el sistema de energía LED , que necesita nuestro país que es de 1 millón 700 mil en 18 meses, estaríamos ... «Venezolana de Televisión, Apr 16»
9
Hidalgo Group presenta la nueva iluminaria -Eilen Fresh-
La compañía valencia Hidalgo's Group ha presentado recientemente su nueva línea de productos 'Eilen Fresh' . Se trata de una l uminaria decorativa SMD Led ... «Alimarket, Mär 16»
10
Puente "Rayito de Sol" tendrá iluminaria arquitectónica [FOTOS] | El ...
... mil personas. La iluminaria estará compuesta por cerca de 7.000 puntos de luces tipo LED, con los que se proyectarán imágenes y mensajes determinados. «El Comercio, Feb 16»

BILDER ÜBER «ILUMINARIA»

iluminaria

REFERENZ
« EDUCALINGO. Iluminaria [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/iluminaria>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z