WAS BEDEUTET DISCIPLINARIA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «disciplinaria» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von disciplinaria im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Disziplin im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache bezieht sich auf oder bezogen auf die Disziplin. Eine andere Bedeutung von Disziplin im Wörterbuch besteht darin, dass es Unterordnung und Unterwerfung unter bestimmte Regeln begründet. Disziplinarmaßnahmen werden auch über eine Strafe verhängt: Diese wird zur Korrektur verhängt. La primera definición de disciplinaria en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la disciplina. Otro significado de disciplinaria en el diccionario es que establece subordinación y sujeción a determinadas reglas. Disciplinaria es también dicho de una pena: Que se impone por vía de corrección.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «disciplinaria» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «DISCIPLINARIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
disciplinaria
corrección
primera
lengua
española
perteneciente
relativo
disciplina
otro
establece
subordinación
sujeción
determinadas
reglas
disciplinaria
también
dicho
pena
impone
vía
administración
recursos
humanos
desarrollado
varios
conceptos
relación
aplicación
acción
tres
más
importantes
regla
estufa
caliente
progresiva
castigo
saberes
escuela
análisis
renovación
anomia
escuelas
sectores
marginados
arqueología
desnudo
reflexiones
sobre
práctica
justicia
ilicitud
sustancial
penal
marina
mercante
universidad
pública
configuración
actual
reglmen
dlsclpllnarlo
potestad
funcionarios
públicos
constituye
supremacía
especial
protección
organización
orden
interno
nbsp
delitos
falsedad
estados
financieros
responsabilidad
supone
apasionante
campo
estudio
debe
abordado
sumo
cuidado
pues
mucho
mismo
pesar
trata
asunto
presente
cotidianidad
deberes
política
educación
ÜBERSETZUNG VON DISCIPLINARIA
Erfahre, wie die Übersetzung von
disciplinaria auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von disciplinaria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disciplinaria» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
纪律
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Disciplinary
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अनुशासनात्मक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
انضباطي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
disciplinar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
শাস্তিমূলক
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
disciplinaire
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tatatertib
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Disziplinar-
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
懲戒
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
징계
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
disiplin
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
kỷ luật
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஒழுங்கு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
शिस्तीचा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
disiplin
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
disciplinare
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
dyscyplinarny
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
disciplinar
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πειθαρχικός
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
dissiplinêre
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
disciplin
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
disiplinære
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DISCIPLINARIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
disciplinaria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
disciplinaria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Administración de recursos humanos
Se han desarrollado varios conceptos con relación a la aplicación de la acción
disciplinaria. Tres de los conceptos más importantes son la regla de la estufa
caliente, la acción disciplinaria progresiva y la acción disciplinaria sin castigo.
R. Wayne Mondy, Robert M. Noe, 2005
2
La universidad pública española: configuración actual y ...
11- REGlMEN DlSClPLlNARlO 11.1. La potestad disciplinaria La potestad
disciplinaria sobre los funcionarios públicos constituye una potestad de
supremacía especial de protección de la organización y orden interno de la
Administración, ...
José Ramón Chaves García, 1991
3
Delitos de falsedad en estados financieros
La responsabilidad disciplinaria supone un apasionante campo de estudio que
debe ser abordado con sumo cuidado, pues no es mucho lo que se ha dicho
sobre el mismo a pesar de que se trata de un asunto presente en la cotidianidad
de ...
Francisco Bernate Ochoa, 2007
4
Política de educación y formación : Los docentes son ...
... municipal/local Autoridad rectora de la escuela Sí Sí (para docentes
temporales) No Sí (1 año, pero es renovable) Sí, a nivel central/ regional
Disciplinaria Mal desempeño Canadá (Quebec) Autoridad educativa local No Sí
n.a. Sí (1 año) Sí, ...
5
Etica y derecho de la abogacía en Chile: legislación, ...
Notificación de protesto de cheque. Honorarios ... 58 CAH 416 Acción de
desposeimiento. Honorarios 1 CAH 40 Acción de oficio. Reclamo 10 RT 428
Acción disciplinaria 10 RT 428 Acción ejecutiva. Notificación de protesto de
cheque.
6
Derecho disciplinario práctico
Cuando se adelante indagación preliminar por una falta disciplinaria en la que
hubieren intervenido varios servidores públicos y solamente se identificare uno o
algunos de ellos, se podrá romper la unidad procesal, sin perjuicio de que las ...
Fernando Cruz Patiño, 2007
7
Documentación administrativa
VI. la relajacIón del prIncIpIo en materIa dIscIplInarIa Ya hemos señalado
anteriormente que las relaciones de supremacía especial que la Administración
despliega sobre los ciudadanos que voluntariamente (funcionarios,
concesionarios.
8
Compendio de legislación y jurisprudencia penitenciaria
La Comisión Disciplinaria Artículo 33. Composición 1. La Comisión Disciplinaria
estará presidida por el/la director/a y compuesta por los miembros siguientes: a)
El/La subdirector/a de Interior. b) El/La subdirector/a de Tratamiento. c) El/La ...
Tomás Montero Hernanz, 2008
Extinción de la acción disciplinaria La acción disciplinaria se extingue por dos
causas: la muerte del disciplinarle y la prescripción.211 Si se trata de una falta
disciplinaria de consumación instantánea, el término de prescripción de cinco
años ...
Natalia Tobón Franco, 2008
10
Independencia y Responsabilidad Judicial
Según Gabaldón57, en nuestro ordenamiento histórico tiene un profundo arraigo
la responsabilidad disciplinaria configurada, desde su creación (en la LOPJ de
1870), como una potestad sancionadora de conductas «que, sin constituir delito
...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISCIPLINARIA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
disciplinaria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ponencia pide tumbar sanción disciplinaria contra el exministro ...
En los próximos días iniciará en la Sala Plena del Consejo de Estado el estudio de la ponencia que pide tumbar la sanción disciplinaria emitida en el 2004 por ... «ElEspectador.com, Jul 16»
León reprobó primera prueba de la Disciplinaria
La Comisión Disciplinaria anunció el reporte de los sancionados en la primera jornada del Apertura 2016. El conjunto del León fue el más mal portado, pues ... «Medio Tiempo.com, Jul 16»
Disciplinaria mantiene sanción de un juego a Pizarro
"La Comisión Disciplinaria, luego de revisar a detenimiento las pruebas aportadas por el Club Tigres, determinó improcedente la solicitud, por lo que se ratificó ... «Diario Deportivo Record, Jul 16»
Tumban sancion disciplinaria contra Sabas Pretelt
Una decisión del Consejo de Estado tumbó la sanción disciplinaria de 12 años de inhabilidad para el ejercicio de cargos públicos que impuso la Procuraduría ... «ElTiempo.com, Jul 16»
Disciplinaria sanciona a Tampico Madero con veto de 3 duelos
Tras los hechos violentos en el Estadio Tamaulipas donde se enfrentaron el Tampico Madero y la Universidad Autónoma del Estado de México en la Final de ... «Diario Deportivo Record, Jun 16»
Comisión Disciplinaria de la FIFA sanciona a Panamá con más de ...
La Comisión Disciplinaria de la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA) sancionó a la Federación Panameña de Fútbol (FEPAFUT) a pagar una ... «El Siglo Panamá, Mai 16»
Ricardo Ferretti fue suspendido dos partidos por la Comisión ...
MÉXICO.- El técnico brasileño Ricardo Ferretti fue suspendido dos partidos por la Comisión Disciplinaria de la Federación Mexicana de Futbol (FMF), tras ... «Univisión, Mai 16»
Rechazó Disciplinaria inconformidad de América
La Comisión de la FMF desechó el recurso de las Águilas sobre la expulsión de Rubens Sambueza durante el Chivas vs. América, ida de los cuartos de final ... «Milenio.com, Mai 16»
La Comisión Disciplinaria ratificó castigo a Rogelio Funes Mori
El argentino Rogelio Funes Mori, delantero de Monterrey, deberá pagar su partido de suspensión, luego que la Comisión Disciplinaria de la Federación ... «Univisión, Mai 16»
Funes Mori, castigado por la Disciplinaria
El delantero de los Rayados de Monterrey, Rogelio Funes Mori, se fue castigado un encuentro por engañar al árbitro, indicó la Comisión Disciplinaria de la FMF ... «El Universal, Mai 16»
