Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "impróspera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES IMPRÓSPERA

La palabra impróspera procede del latín improsper, -ĕra.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON IMPRÓSPERA AUF SPANISCH

im · prós · pe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPRÓSPERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Impróspera ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IMPRÓSPERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impróspera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von impróspera im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch impróspera nicht wohlhabend. En el diccionario castellano impróspera significa no próspero.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impróspera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE IMPRÓSPERA


antevíspera
an·te·vís·pe·ra
áspera
ás·pe·ra
héspera
hés·pe·ra
lépera
·pe·ra
néspera
nés·pe·ra
niéspera
niés·pe·ra
níspera
nís·pe·ra
ópera
ó·pe·ra
próspera
prós·pe·ra
puérpera
puér·pe·ra
témpera
tém·pe·ra
viéspera
viés·pe·ra
víspera
vís·pe·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPRÓSPERA

impropiedad
impropio
improporción
improporcionada
improporcionado
impropria
impropriamente
impropriedad
improprio
improrrogable
impróspero
improsulta
improsulto
impróvida
impróvidamente
improvidencia
impróvido
improvisa
improvisación
improvisadamente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE IMPRÓSPERA

cacaopera
campera
carraspera
caspera
chopera
copera
crespera
espera
grupera
guarapera
pampera
papera
pera
rapera
sopera
tapera
topera
trampera
trapera
tripera

Synonyme und Antonyme von impróspera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMPRÓSPERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

impróspera próspero cuentos adela fernández duermevelas vago espinazo consejos junio cantoral abastecían botellas licor para pasarse seco largo trayecto tren hacer más soportable caminata tres kilómetros polvorientos llevan estación galatea revés frontalera hullera chanchullera petenera áspera mullera venera víspera marrullera cocinera próspera churrullera jardinera bolera gallinera depaupera bandolera molinera recupera farolera gasolinera supera petrolera minera nbsp poder curativo mente técnicas prácticas gozar escribe estos principios concisión están escritos primeras lecciones aquí dadas quot experiencia divorciada espíritu aventura débil tímida infructuosa tanto

Übersetzung von impróspera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMPRÓSPERA

Erfahre, wie die Übersetzung von impróspera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von impróspera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «impróspera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

impróspera
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

impróspera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Imprudent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

impróspera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

impróspera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

impróspera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

impróspera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

impróspera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

impróspera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

impróspera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

impróspera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

impróspera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

impróspera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

impróspera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

impróspera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

impróspera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

impróspera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

impróspera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

impróspera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

impróspera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

impróspera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

impróspera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

impróspera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

impróspera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

impróspera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

impróspera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von impróspera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPRÓSPERA»

Der Begriff «impróspera» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.706 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «impróspera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von impróspera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «impróspera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IMPRÓSPERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «impróspera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «impróspera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe impróspera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPRÓSPERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von impróspera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit impróspera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cuentos de Adela Fernández: Duermevelas y Vago espinazo de ...
Por consejos de Junio Cantoral se abastecían de botellas de licor para no pasarse en seco el largo trayecto en tren y hacer más soportable la caminata por los tres kilómetros polvorientos que llevan de la estación a la impróspera Galatea.
Adela Fernández, 2009
2
Diccionario del revés
... frontalera hullera chanchullera petenera áspera mullera venera víspera marrullera cocinera próspera churrullera jardinera impróspera bolera gallinera depaupera bandolera molinera recupera farolera gasolinera supera petrolera minera ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
3
El poder curativo de la mente: Técnicas prácticas para gozar ...
Escribe estos principios con la concisión con que están escritos los principios de las dos primeras lecciones aquí dadas: "La experiencia, divorciada del espíritu de aventura, es débil, tímida, infructuosa e impróspera, en tanto que el espíritu ...
Rolf Alexander, M. D. Alexander, 1999
4
Cornelli Taciti Historiarum: Libros I-II
2 La fama de Valente era impróspera ante el ejército de Cecina: se quejaban2 de que, tan inferiores en número, los habían expuesto a las fuerzas íntegras de los adversarios, exaltando, al mismo tiempo en excusa suya y por adulación, ...
Cayo Cornelio Tácito, José Tapia Zúñiga, 1995
5
Frio en Ciudades Fronterias
... horas de búsqueda impróspera, Gaviota sola iba corriendo y buscó en su casa al vicealmirante de la flota pesquera, para pedir le que cierre con sus redes aparejadas, la embocadura, el portillo de los corrientes en laguna, por donde el  ...
Julio Rex Celeste, 2010
6
LAS CONVULSIONES:
Cirilo. ¡Ah! tanto no merezco: usted no advierte, que me ha sido algo impróspera la suerte, siendo usted acreedora a una fortuna más alta que los cuernos de la luna. Unida con usted nada me arredra, contenta viviré bajo una 57 Crispina.
LUIS VARGAS TEJADA, 2013
7
Las Obras de Cayo Cornelio Tacito, 1
Ut valida divo Augusto in Rempublicam fortuna ; ita domi impróspera fuit , ob impudicitiam filiae , ac neptis , quas urbe depulit, adulterosque earum morte , aut fuga punivit : nam culpam Ínter vi- ros , ac feminas vulgatam , gravi nomine ...
Corneli Tàcit, 1794
8
Arte de vivir en El mundo
I/ esperar nada de uno se muestra sensible 'á f "impróspera fortuna. Esta conducta es digna de reflecsion, porque hay muchos que miran como un deber las congratulaciones que se les hacen, y cuando ascienden á cualquier empleo tienen ...
Ventura Pascual Ferrer, 1841
9
Historia de Italia
Que ; seguridad (decían) tendrán oí sus promeffas ? que paga nuestros servicios } Temeridad es entrar en Vna Guerra inútil» fifeli^: per-< jiulicialiji impróspera. Otros inclinavan k la indiferencia entre los Principe t : Concertándose (discurrían)  ...
Francesco Guicciardini, 1683
10
Los Gallegos
La provincia menos impróspera de Galicia ocupa el núm. 24 en orden decreciente de la renta por persona entre las 50 de la Monarquía. En cambio, en la tabla de la producción total sube al 15. La falta de sintonía aún es mayor respecto a la ...
Gustavo Fabra Barreiro, 1976

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPRÓSPERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff impróspera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Olimpíadas, Brás Cubas e o legado da nossa miséria
Era a 18ª obra da coleção, e ao me entreter com ela na minha impróspera mas silenciosa bolha, pensei não poucas vezes em dizer que as obras anteriores e ... «Yahoo Noticias Brasil, Aug 16»
2
“Las adelfas se adueñan de la avenida del Cabildo”. Y ¿ahora qué?
Situación que no es otra que la impróspera actuación en una tierra, la de la mediana, que no es apta para ningún tipo de plantación. Y no es apta, porque en su ... «TeldeNoticias - La información de Telde al instante, Feb 15»
3
Ratificada elección del Alcalde de San Juan Nepomuceno
El Juzgado 12 Administrativo de Cartagena declaró impróspera las pretensiones en contra de la elección del alcalde municipal de San Juan Nepomuceno, ... «El Universal - Cartagena, Jun 12»

BILDER ÜBER «IMPRÓSPERA»

impróspera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Impróspera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/improspera>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z