Lade App herunter
educalingo
inconciliable

Bedeutung von "inconciliable" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INCONCILIABLE AUF SPANISCH

in · con · ci · lia · ble


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCONCILIABLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inconciliable ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INCONCILIABLE AUF SPANISCH

Definition von inconciliable im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von unversöhnlich im englischen Wörterbuch kann nicht in Einklang gebracht werden.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INCONCILIABLE

ampliable · apreciable · cambiable · confiable · despreciable · encomiable · envidiable · fiable · inapreciable · insaciable · intercambiable · invariable · inviable · irremediable · irrenunciable · negociable · presidenciable · sociable · variable · viable

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INCONCILIABLE

inconar · inconcebible · inconcina · inconcino · inconclusión · inconcluso · inconcreción · inconcreto · inconcusa · inconcusamente · inconcuso · incondicionado · incondicional · incondicionalmente · inconducente · inconducta · inconexa · inconexión · inconexo · inconfesa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INCONCILIABLE

codiciable · comerciable · conciliable · denunciable · elogiable · enjuiciable · financiable · friable · graciable · impronunciable · indisociable · influenciable · innegociable · insociable · irreconciliable · justiciable · noticiable · recambiable · renunciable · repudiable

Synonyme und Antonyme von inconciliable auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INCONCILIABLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

inconciliable · puede · conciliar · problemas · fundamentales · filosofía · estado · producto · carácter · oducto · nbsp · identidad · laica · ciudadanos · freud · sueño · síntoma · transferencia · neurosis · través · mecanismo · defensa · conducirá · represión · producción · representación · sexual · vuelve · antes · tres · tiempos · después · doctrina · social · iglesia · posición · universal · francés · inconcebible · razón · extraordinario · sorprendente · inconcevablcment · inconcebiblemente · manera · inconciliable · irreconciliable · construccion · conceptos · freudianos · juan · carlos · cosentino · conciliable · transponiendo · corporal · resto · suma · excitación · este · desplazamiento · constituye · conversión · escritura · psicoanálisis · ahora · habla · quot · sostiene · más · bien · primario · histeria · exteriorizfltión · tenor · lagunas · psíquicas · idea · pasa · política · laboral · ilustrada · drama · humor · acuerdo · marco · julio · firmara · confederación ·

Übersetzung von inconciliable auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INCONCILIABLE

Erfahre, wie die Übersetzung von inconciliable auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von inconciliable auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inconciliable» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不可调和
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

inconciliable
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Irreconcilable
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

irreconcilability
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بعدم التوافق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

непримиримость
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

irreconciliabilidade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

irreconcilability
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

irréconciliable
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

irreconcilability
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unversöhnlichkeit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

irreconcilability
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부조화
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

irreconcilability
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

irreconcilability
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மோதல் மீண்டும் தலைதூக்கியது
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

irreconcilability
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uzlaşmazlıktır
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inconciliabilità
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sprzeczność
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

непримиренність
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Incompatibilitatea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ασυμβίβαστο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onversoenbaarheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oförsonlighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uforsonlighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inconciliable

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCONCILIABLE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inconciliable
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inconciliable».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inconciliable auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCONCILIABLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inconciliable in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inconciliable im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Problemas fundamentales de la filosofía
El Estado, pr El Estado, pr El Estado, pr El Estado, pr El Estado, producto del carácter inconciliable de las oducto del carácter inconciliable de las oducto del carácter inconciliable de las oducto del carácter inconciliable de las oducto del ...
Georg Simmel, 2005
2
Lo real en Freud: sueño, síntoma, transferencia
En la neurosis, a través del mecanismo de la defensa que conducirá a la represión, hay producción de la representación inconciliable. La representación sexual se vuelve inconciliable, antes de los tres tiempos de la represión, después de ...
Juan C. Cosentino, 1992
3
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Inconcebible, que no se puede dar razón, fl Extraordinario, sorprendente. Inconcevablcment, adv. én-kon-s-va-bl-man. Inconcebiblemente , de una manera inconcebible. Inconciliable , adj. én-kon-si-li-a-bl. Inconciliable, irreconciliable, lo que ...
4
Construccion de Los Conceptos Freudianos -
Juan Carlos Cosentino. conciliable, transponiendo a lo corporal -no sin resto- la suma de excitación. En este desplazamiento de la suma de excitación de la representación inconciliable a lo corporal, se constituye el síntoma de conversión.
Juan Carlos Cosentino
5
Escritura y psicoanálisis
Ahora, en 1896, Freud ya no habla de "representación inconciliable"; sostiene más bien que el "síntoma primario [de la histeria] es la exteriorizfltión de tenor con lagunas psíquicas".8 De la idea de "representación inconciliable" pasa a la de ...
Helí Morales Ascencio, 1996
6
Política laboral ilustrada: drama y humor
inconciliable. no El Acuerdo Marco que el 25 de Julio de 1 994 firmara la Confederación General del Trabajo con las entidades empresarias, la Sociedad Rural, Cámara Argentina de la Construcción, la UIA, Asociación de Bancos de la  ...
Héctor Recalde, 2001
7
Analogías entre Freud y Aristoteles: proyecto de Psicología
Percepción (P)... : R1: Premisa del deseo Inconciliable porque la Premisa Mayor es contradicha por la P. Menor y por eso ésta será omitida, reprimida, transfiriendo su afecto a R2. Afecto. ~. : A: Concepto que representa todas las pasiones en ...
Mercadante Carlos Enrique
8
Proyección nacional e internacional de la libertad religiosa
ce dos motivos de denegación del reconocimiento en los siguientes términos: c) si la resolución fuere inconciliable con otra dictada en un litigio entre las mismas partes en el Estado miembro requerido; o d) si la resolución fuere inconciliable ...
‎2001
9
Liber amicorum: colección de estudios jurídicos en homenaje ...
No tratarse de una decisión inconciliable con otra del Estado requerido191 1 . El Convenio establece como motivos de oposición al reconocimiento, de un lado, el que la decisión sea «inconciliable con una decisión tomada entre las mismas ...
Manuel Díez de Velasco, D. José Pérez Montero, 1988
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
m. f. Inconciliable: qui ne peut s'accorder, s accommoder, incompatible. INCOMPORTABLE , adj. m. f. Insupportable , intolérable. INCOMPOSIBILIDAD , ж/ f. Impossibilité de subsister ensemble, incompatibilité. INCOMPOSIBLE , adj. m. f. V.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCONCILIABLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inconciliable im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Déconcilier les inconciliables.
Deux partis paraissent inconciliables, s'accusant réciproquement de dérive régressive et droitière... voire extrême, celui de la laïcité-liberté auquel j'avais ... «Mediapart, Aug 16»
2
Olga Feliú
–con urgencia inconciliable con la calidad- el establecimiento de una cotización adicional de 5% de cargo de los empleadores. Tal cotización reviste el carácter ... «Diario Financiero, Aug 16»
3
Crise du lait : "des positions inconciliables"
"On ne voit pas comment en une journée les deux parties pourraient se mettre d'accord, car leurs positions sont totalement inconciliables. D'un côté, les ... «Francetv info, Aug 16»
4
Las tres cabezas que gobiernan la Venezuela chavista
Característica inconciliable, primero, con la unicidad dictatorial y, después, con la estatocracia socialista que une violencia y centralización para reducir a un ... «El Canal, Aug 16»
5
En el nombramiento de obispos el Papa se inclina ante Pequín
... aprobación del Papa, agrupados en una Asociación Patriótica de los Católicos Chinos, a la que Benedicto XVI definió “inconciliable” con la doctrina católica. «Infovaticana, Aug 16»
6
Europacity : le débat public se conclut sur des positions inconciliables
Dans ses conclusions, présentées au public le 4 juillet dernier, Claude Brévan a ainsi noté des « points de vue inconciliables », notamment quant à la délicate ... «Reporterre, Jul 16»
7
« Il y a des points de désaccords inconciliables »
Elle a notamment observé que les discussions avaient fait apparaître des « points de désaccords inconciliables », notamment entre les défenseurs des terres ... «Le Parisien, Jul 16»
8
Premier budget de la Région ALPC : comment concilier l ...
Sur la philosophie, mais également dans les chiffres, ce premier budget ressemble à cette question : comment concilier l'inconciliable ? Ou comment ... «France Bleu, Mai 16»
9
Ergin Ataman-Enes Kanter: relación inconciliable
Ver a Enes Kanter (2.11/23 años) con la camiseta de la selección turca en competición oficial parece a día de hoy un imposible. Sus desavenencias con la ... «solobasket.com, Mai 16»
10
L'islam et la constitution allemande sont-ils inconciliables?
Dans son interview à Sputnik, le vice-président du parti eurosceptique Alternative pour l'Allemagne Alexander Gauland a expliqué sa vision de l'islam, et révélé ... «Sputnik France, Apr 16»

BILDER ÜBER «INCONCILIABLE»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inconciliable [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/inconciliable>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE