Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "indubitablemente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INDUBITABLEMENTE AUF SPANISCH

in · du · bi · ta · ble · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDUBITABLEMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Indubitablemente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET INDUBITABLEMENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «indubitablemente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von indubitablemente im Wörterbuch Spanisch

Das englische Wörterbuch bedeutet zweifellos zweifellos. En el diccionario castellano indubitablemente significa indudablemente.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «indubitablemente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INDUBITABLEMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INDUBITABLEMENTE

indubitable
indubitada
indubitadamente
indubitado
inducción
inducia
inducido
inducidor
inducidora
inducimiento
inducir
inductancia
inductiva
inductivo
inductor
inductora
indudable
indudablemente
indulgencia
indulgente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INDUBITABLEMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyme und Antonyme von indubitablemente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INDUBITABLEMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

indubitablemente indudablemente reflexiones critico apologeticas sobre obras esto faltará verídico faltar consequente porque suponer como cierta dudoso afirma parí mismo qüe otra supone cierto españa sagrada theatro geographico histórico quicn zurita atribuye mutación oficios exprcífa coffacc aqui envuelven varios yerros fion impugnando decir pone nbsp historico iglesia dicen año юб quien atribuyela coífarcio erabueb ocaíion geografico historica antigua tenia suficientes motivos para scgorbe población romana hallaba repugnancia hubiese tenido nombre segobriga edetania cuya región pertenecia sitio segorbe defensorio religiosidad cavalleros militares fiemprc pero

Übersetzung von indubitablemente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INDUBITABLEMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von indubitablemente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von indubitablemente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indubitablemente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无疑
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

indubitablemente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Indubitably
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

indubitably
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بلا شك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

несомненно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

indubitavelmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিঃসন্দেহে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sans conteste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pastilah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zweifellos
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

indubitably
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

의심 할 나위
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

indubitably
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rực sáng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சந்தேகமற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

indubitably
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

indubitably
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indubbiamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niewątpliwie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

безсумнівно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

indubitabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναμφίβολα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontegenzeggelijk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

otvivelaktigt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

indubitably
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von indubitablemente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INDUBITABLEMENTE»

Der Begriff «indubitablemente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.898 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «indubitablemente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von indubitablemente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «indubitablemente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INDUBITABLEMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «indubitablemente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «indubitablemente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe indubitablemente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INDUBITABLEMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von indubitablemente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit indubitablemente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Reflexiones critico-apologeticas sobre las obras del RR. P. ...
Esto es faltará lo verídico, i faltar á lo consequente; porque, sobre suponer V. Rma. como indubitablemente cierta, □ lo que indubitablemente es dudoso i afirma en una parí te que es dudoso y lo mismo qüe en otra supone co* mo cierto .
Francisco Soto y Marne, 1749
2
España sagrada. Theatro geographico-histórico [sic] de la ...
quicn Zurita indubitablemente atribuye la mutación de¡ tos Oficios , como exprcífa Coffacc'o. Aqui fe envuelven varios yerros , que' fon la oca- fion de lo que fe va impugnando; Uno es decir , que Zurita pone indubitablemente la mutación del ...
Enrique Flórez, 1754
3
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
«que es (dicen) ci año юб8. à quien Zurita indubitablemente atribuyela mutación de los Oficios , como ex pre f- ia Coífarcio. Aqui fe erabueb- ven varios yerros , que fun la ocaíion de lo que fe và impugnando. Uno es decir, que Zurita pone ...
Enrique Flórez, 1748
4
Diccionario geografico-historica de la España antigua ...
... tenia suficientes motivos para suponer en Scgorbe una población romana , y que no hallaba repugnancia en que hubiese tenido el nombre de Segobriga de la Edetania, á cuya región pertenecia indubitablemente el sitio de Segorbe (i).
Miguel Cortés y López, 1836
5
Defensorio de la religiosidad de los cavalleros militares: ...
... para fiemprc ; pero no á nofotros , fegun nueftra Regla , y Actas de los Capítulos Generales ) fon indubitablemente Religiofos , como indubitablemente fe vé, con Votos folemnes , y folo mitigados los dos (y el de Pobreza con la precifsion de ...
Iñigo de la Cruz Manrique de Lara, 1731
6
Diccionario geográfico-histórico de la España antigua ...
Pero el suponerle Segobrica edetana, y no celtíbera, es incidir en la infundada opinión de Vaillant, que estableció dos Segobrigas ; el afirmar que el sitio de Segorbe pertenecía indubitablemente á la Edetania, es afirmar indubitablemente un ...
Miguel Cortés López, 1836
7
España sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
... equivocándole tan solemnemente, que no conten-) tandose con esto , añadió, que fue desterrado con sesenta Obispos a la Isla de Cerdeña: lo que indubitablemente fue pxoprio de S. Fulgencio el Africano , Discípulo de N. P. S. Augusrin ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Pedro Sainz de Baranda, 1763
8
Diccionario geográfico-histórico de la España antigua ...
... y que no hallaha repugnancia en que hubiese tenido el nombre de Segobriga de la Edetania, á cuya region pertenecía indubitablemente el sitio de Segorbe (i). Tomemos, pues, de este señor la ingenua confesion, en honor de la verdad, ...
Miguel Cortés y López, 1836
9
Diccionario geográfico-histórico de la España antigua, ...
... y que 110 hallaba repugnancia en que hubiese tenido el nombre de Segobriga de la Edetania, á euya región pertenecía indubitablemente el sitio de Segorbe (1). Tomemos, pues, de este señor la ingenua confesión, en honor de la verdad, ...
Miguel Cortés y López, 1836
10
Colección de cánones de la Iglesia española: Concilios del ...
Gosarcio y Pagii reparan en que allí se aneja el tal concilio al año Vil del Rey Don Sancho Ramírez, que es, dicen, <A □ año 1068 al que Zurita indubitablemente atribuye la mutaeion de los oficios, jcomo espresa íCosarciov1' Aqui se ...
Francisco Antonio Gonzalez, 1859

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INDUBITABLEMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff indubitablemente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Desde la Casa de Ladrillo ROJO Enrique Zolezzi
¡otra función! que muchos mexicanos utilizan para “hacer otra cosa”, pero que indubitablemente… la liga de la decencia y la moral, impugnaría rápidamente a ... «EnLíneaDirecta.info, Aug 16»
2
4 de cada 5 españoles ya no conciben salir de casa sin Smartphone
... empresa modificando el software para que el usuario pudiera conocer indubitablemente cuándo el mensaje no solo había sido recibido, sino también leído. «El Mundo Financiero, Aug 16»
3
Logros de Claudia Pavlovich, en fecunda semana
INDUBITABLEMENTE designar al jurisconsulto de alto rango, Rafael Macedo de la Concha, y ataviarlo asesor del Gobierno del Estado en temas legales y ... «Peñasco Digital, Aug 16»
4
Podemos envidia el sobreendeudamiento de Rajoy
... se callan, sin embargo, que cerca del 80% de toda la deuda emitida entre 2012 y 2015 sí es entera e indubitablemente imputable al Gobierno de Rajoy. «Libre Mercado, Aug 16»
5
¿Qué hacer después del 1° de septiembre?
... persiste en su afán de enfrentar a los delincuentes que tienen su guarida en Miraflores y en unas cuantas instalaciones militares, indubitablemente triunfará, ... «El Nacional.com, Aug 16»
6
Revolución con corrupción, malditos alcahuetas
Indubitablemente, la corrupción es un delito extremadamente repudiable contra la sociedad porque deja a adultos mayores sin pensión, a pacientes sin ... «Aporrea, Jul 16»
7
Campaña de Guayana
En todo caso, son muchas las razones para celebrar por Guayana, pese a los problemas que indubitablemente tenemos y que estamos obligados a seguir ... «Aporrea, Jul 16»
8
Juan José Garrido: Entre dos lógicas
Pero siendo el fujimorismo representante de 73 escaños, su futuro está indubitablemente ligado –guste o no– al tipo de relación que tenga con ellos: buena, ... «Diario Perú21, Jun 16»
9
25 de Mayo, ayer próceres hoy procesados
... fundador del justicialismo, hoy no se estarían destapando tantas ollas nauseabundas que hoy salpican indubitablemente a la cima del poder, de un gobierno ... «Semanario Parlamentario, Mai 16»
10
El kirchnerismo amplió la denuncia contra Macri
... FLEG TRADING LTD, haya tenido operaciones o cuentas bancarias, cuando de la prueba que aportamos, surge indubitablemente que la misma ha realizado ... «Semanario Parlamentario, Mai 16»

BILDER ÜBER «INDUBITABLEMENTE»

indubitablemente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Indubitablemente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/indubitablemente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z