Bedeutung von "innecesariamente" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON INNECESARIAMENTE AUF SPANISCH

in · ne · ce · sa · ria · men · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INNECESARIAMENTE

Innecesariamente ist ein Adverb.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET INNECESARIAMENTE AUF SPANISCH

Definition von innecesariamente im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet unnötigerweise unnötigerweise unnötigerweise.

En el diccionario castellano innecesariamente significa sin necesidad, de modo innecesario.

ÜBERSETZUNG VON INNECESARIAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von innecesariamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von innecesariamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «innecesariamente» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 不必要
• Spanisch: innecesariamente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: needlessly
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बेकार में
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بلا داع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ненужно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desnecessariamente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অযথা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: inutilement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sia-sia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: unnötigerweise
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 不
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 불필요
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: needlessly
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không cần thiết
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தேவையின்றி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विनाकारण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gereksizce
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: inutilmente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niepotrzebnie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: непотрібно
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: inutil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χωρίς λόγο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onnodig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: onödan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: unødvendig

10 BÜCHER, DIE MIT «INNECESARIAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von innecesariamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit innecesariamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Contabilidad innecesariamente complicada

Un nuevo libro de Jesús Omeñaca, donde explica cómo la aplicación del requisito de la “relevancia” y el principio de la importancia relativa puede simplificar los aspectos más complejos de la contabilidad, cuando su importancia no ...

Jesús Omeñaca García, Jesús Omeñaca García, 2011

Actitudes y creencias ambientales: una aplicación ...

Dejar aparatos eléctricos innecesariamente encendidos. 73. Dejar los grifos innecesariamente abiertos. 76. Utilizar el transporte público frecuentemente. 77. Mantener las ventanas cerradas en caso de tener encendida una fuente de calor o ...

Jaime Berenguer Santiago, Jose Antonio Corraliza, Jaime Berenguer Santiago, 2000

Sepsis Estado Septico Sindrome de Respuesta Inflamatoria

NO PROLONGAR INNECESARIAMENTE LA INTERNACION NI EFECTUAR TRASLADOS INNECESARIOS (INTRA O EXTRAHOSPITALARIOS) DE PACIENTES INFECTADOS. — NO PROLONGAR INNECESARIAMENTE LA PRESENCIA DE ...

Pusajo Egurrola Hernandez

A contrarreloj

DESPERTAR Innecesariamente he dejado de dormir, porque aún estoy cansado , ningún sitio adonde ir, tiempo suficiente para seguir soñando, para seguir pensando. Innecesariamente he abierto los ojos, demasiado rápido, sin meditar,  ...

‎2007

Indalo Codex

Para hacer la vida más agradable a los demás y para la tranquilidad social, evito asustar y alarmar innecesariamente. Soy precavido y actúo con eficiencia anticipándome a los acontecimientos. Foto: Xaverio Objetivos: Estos mensajes te  ...

Xaverio, 2008

El Libro de Los Pobres Rurales

Cuanto mayor sea la diversificación y la eficiencia, menor será la dependencia. El uso inadecuado y excesivo de insumos industrializados aumenta innecesariamente los costos unitarios de producción. Si, además de los problemas de uso ...

Polan Lacki

Mujeres, votos y asistencia social en el México priista y la ...

Si el PRI da poco beneficio, recibeun pagode5 si el Grupo en desventaja lo apoya(no gasta innecesariamente, aunque correelriego deno recibir apoyo, por eso el pago esmenor que si daalgo—casillero anterior—.En términos teóricos, corre ...

Gisela Zaremberg, 2013

Fundamentos Sobre Ahorro de Energia

Equipo operando innecesariamente. - Sistemas de control mal ajustados o funcionando mal. - Horarios de operación de equipos desajustados con los horarios de producción. Antes de recomendar medidas correctivas, el auditor deberá ...

Juan José Soto Cruz, 1996

Administración moderna

Ejemplo: una inadecuada integración financiera, o bien produce una sobrecapitalización que innecesariamente aumenta costos, o imposibilita hacer frente a demandas extraordinarias e imprevistas de producción. De la instalación y ...

Agustín Reyes Ponce, 1992

El gobierno sobre las armas

Claro que eran tiros perdidos porque no eran para defender nada, sino para asustar a la población innecesariamente, como se gastaron innecesariamente en un saludo al doctor Calderón y a Paco Calderón. Así se gastó mucho ...

Guillermo Villegas Hoffmeister, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INNECESARIAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff innecesariamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Áncash: Alcalde de Pallasca denunciado ante Fiscalia por romper ...

... por el delito de colusión y negociación incompatible o aprovechamiento indebido del cargo, al haber ordenado que se destruya innecesariamente las calles ... «Diario Correo, Aug 16»

El “Gallito” Rojas se desgasta innecesariamente

Amantes del boxeo en Matagalpa, tómense un tiempo esta noche y vayan al gimnasio Guy Rouck Chávez. El campeón de ese pueblo, Byron “el Gallito” Rojas ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Aug 16»

Si el CNE se empeña en aplicar lapsos innecesariamente largos, el ...

El Consejo Nacional Electoral confirmó la información extraoficial: La recolección del 20% de las firmas del registro electoral para activar el referéndum ... «La Patilla, Aug 16»

MEF pide a Gramercy no agravar innecesariamente la controversia ...

“Gramercy ataca al Perú y al esquema implementado para los tenedores de bonos en su intento de obtener ganancias más allá de las que tiene derecho”, ... «Diario Gestión, Jul 16»

"Ex primer ministro británico se metió innecesariamente a guerra en ...

Sin embargo, las familias de los 179 soldados británicos caídos en Irak expresaron su “tristeza al descubrir que sus seres queridos murieron innecesariamente” ... «Pulzo, Jul 16»

José Antonio Viera no quiere «ser sometido innecesariamente a ...

El exconsejero de Empleo de la Junta José Antonio Viera ha recurrido ante la Audiencia Provincial de Sevilla el auto en el que el juez Álvaro Martín le procesa ... «abcdesevilla.es, Jun 16»

El Minsa verificará cuántas cesáreas se hicieron innecesariamente

El Ministerio de Salud (Minsa) implementará una política de auditoría para verificar en los hospitales cuántas cesáreas fueron hechas innecesariamente, a fin ... «RPP Noticias, Mai 16»

“El PRO no quiere confrontar innecesariamente sino construir algo ...

Desde la búsqueda de liderazgos regionales, Ignacio Agustín Torres destaca el fortalecimiento del PRO y la apertura hacia una política aggiornada en donde ... «Diario Jornada, Mai 16»

Presidente Asociación de Notarios: "Al igual que en el Transantiago ...

Presidente Asociación de Notarios: "Al igual que en el Transantiago, se cargará innecesariamente un costo al Estado". Líder gremial criticó la plataforma para ... «LaTercera, Apr 16»

Cateriano: “JNE innecesariamente genera polémica con gobierno ...

"El JNE innecesariamente genera una polémica con el gobierno [...] El gobierno respeta al JNE, por esa razón ha señalado que sus resoluciones deben ser ... «El Comercio, Mär 16»