Bedeutung von "insignida" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES INSIGNIDA

La palabra insignida procede del latín insignītus, participio pasivo de insignīre, distinguir.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON INSIGNIDA AUF SPANISCH

in · sig · ni · da

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INSIGNIDA

Insignida ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INSIGNIDA AUF SPANISCH

Definition von insignida im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von insignifikant im Wörterbuch ist ausgezeichnet, kunstvoll.

En el diccionario castellano insignida significa distinguido, adornado.

ÜBERSETZUNG VON INSIGNIDA

Erfahre, wie die Übersetzung von insignida auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von insignida auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «insignida» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: insignida
• Spanisch: insignida
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Insignificant
• Übersetzer Deutsch - Hindi: insignida
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: insignida
• Übersetzer Deutsch - Russisch: insignida
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: insignida
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: insignida
• Übersetzer Deutsch - Französisch: insignida
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: insignida
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: insignida
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: insignida
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: insignida
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: insignida
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: insignida
• Übersetzer Deutsch - Tamil: insignida
• Übersetzer Deutsch - Marathi: insignida
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: insignida
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: insignida
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: insignida
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: insignida
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: insignida
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: insignida
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: insignida
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: insignida
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: insignida

10 BÜCHER, DIE MIT «INSIGNIDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von insignida in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit insignida im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Colección de documentos inéditos del Archivo General de la ...

0 verga de flors ornada procehint de la gloriosa rail e casa chris- tianissima dels candidissims lilis insignida e decorada molt dignament qui pora la tua justícia constancia magnanimitat ab les altres virtuts moltes comendar ab dignes lahors en ...

Próspero de Bofarull y Mascaró, Manuel de Bofarull y de Sartorio, Francisco de Asís de Bofarull y Sans, 1863

Enchiridion de Los Tiempos ... Agora nueuamente por el mismo ...

Efl'd mesmo es insignida conel martyrio de infinitos 'martyres que llama la hpstona Massa candida,los quales eran tantos que ue impoffible contarles; cupos nombres esta'n escrip'tos enel libro dela viáda.Cclebrase tambien alli el martyrio de ...

Alonso Venero, 1551

Estudios sobre el cancionero general (Valencia, 1511)

Per als vivents és la segona vida, per als mortals, conort de la mort trista, per als devots, en l'ànima sculpida figura·n qui contemplam insignida aquella lum que venç la nostra vista. Lo segon graó de aquesta cathòlica scala és tanbé creure ...

AAVV, Marta Haro Cortés, Rafael Beltrán, José Luis Canet, Héctor H. Gassó, eds., 2012

Informe de la Reunion Del Comite Techico Ibnteramericano ...

Remitir al señor Mylo Downey una insignida del PIJR para que la presente, junto con su informe, al Secretario Orville L. Freeman, en el mes de marzo. 1O. Enviar 1OO copias de la publicación "Resumen del Estudio sobre los Programas de ...

Autoritarismo monárquico y reacción municipal: La oligarquía ...

... al tres regnes obeyr y servir ab multiplicats serveys a la reyal Magestat per hon la dita ciutat és insignida de corona segons és cosa notoria no cessara de obeyr y servir vostra reyal altesa com a fidelíssims vassalls.19* En estas condiciones, ...

Amparo Felipo Orts, 2004

Novisimo diccionario de la rima

Infanticida. .lntida. infmgida, infinida. insignida. Intimida. invalida. 1 Lamida. Leida. Liquida. Lucida. Malavenida. Malcemida. Malparida. Manida. Marida. Marquida. Marrida. Matricida. Medida. Megida. Mida. Mordida. Nacida. Olvida. Parecida.

Juan Landa, 1867

Colección de documentos inéditos del Archivo de la Corona de ...

0 verga de flors ornada procehint de la gloriosa rail e casa chris- tianissima dels candidissims lilis insignida e decorada molt dignament qui pora la tua justicia constancia magnanimitat ab les altres virtuts moltes comendar ab dignes lahors en ...

Contribució a la historia dels antichs gremis dels arts y ...

... La qual es estada axi mateix insignida y decorada ab diuersas ordinations per lo Concell de 36 de la present ciutat feta Y encara que segons aquelles se sien gouernats ab tota tranquüitat la experiencia ha fet entendres que la ambicio dels  ...

Miguel González Sugrañés, 1918

María de Luna: Reina de Aragón

que merexets esser insignida daquesta gracia e mayor, ab tenor de la pressent, vos donam eus decoram dela nostra empresa e divisa appellada e figurada la Correja, la qual vos daqui avant puxats portar sobre vostra persona e en aquells  ...

Instituto de Historia Jerónimo Zurita, 1942

Juan de Albret y Catalina de Foix o la defensa del estado ...

... rey del dicho regno de Nauarra he sennor del dicho pays de Bearne, fecha e insignida los capítulos he contractos matrimoniales enpues fechos he subseguidos entre los dichos rey y reyna, confirmation e aprouation de todo lo susodicho ...

Álvaro Adot Lerga, 2005

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INSIGNIDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff insignida im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

El escudo legal de Rajoy salta por los aires

... a Dancausa, su hombre fuerte en Barcelona, Carlos Carrizosa, expresaba su inclinación por no prohibir la insignida independentista en el Calderón. Libertad ... «Economía Digital, Mai 16»

Granville Island. El alma de una ciudad

... granja a la mesa; el “hazelmere farms”, mezcla de verduras frescas cocinadas con tocino de jabalí y con un huevo estrellado encima, es su platillo insignida. «Periódico AM, Feb 16»

Bienvenidos al festival de cine más cutre del mundo

... todo un icono del cine de acción de los 80 responsable de 'El guerrero americano' y de su secuela y buque insignida de la mítica productora Cannon Films. «El Confidencial, Jan 16»

Rafa Blanquer: «La Comunidad es el buque insignia del atletismo ...

-La demostración de que se ha trabajo muy bien en la Comunidad Valenciana el atletismo, pudiendo decir que la región es el buque insignida del atletismo ... «ABC.es, Jun 15»

«No sabemos de dónde venimos ni a dónde vamos, así que ...

Es lo que le pasa al personaje de Stephen Crane, de 'La roja insignida del valor'... Una novela norteamericana clásica de la que se habla poco en los últimos ... «El Comercio Digital, Nov 14»

Probamos el Wiko Highway, un buen octacore calidad-precio

Este dispositivo se erige como el buque insignida de Wiko, una compañía joven que ha sabido ganarse un puesto entre los grandes ofreciendo buenas ... «ComputerHoy, Apr 14»

El cine español reacciona al adiós de Alta Films

Y es que la caída del que ha sido buque insignida de la llegada de cine independiente y/o europeo a nuestro país supone un toque de atención para todos. «FOTOGRAMAS, Apr 13»

Nokia completa la familia con los Lumia 520 y 720

... modelos económicos Windows Phone con el nuevo Lumia 520, hasta los más innovadores con el actual Lumia 920 que es el buque insignida de la firma. «PCWorld México, Feb 13»