Bedeutung von "sostenida" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES SOSTENIDA

La palabra sostenida procede del participio de sostener.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SOSTENIDA AUF SPANISCH

sos · te · ni · da

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOSTENIDA

Sostenida kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SOSTENIDA AUF SPANISCH

Definition von sostenida im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition, die im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache aufrechterhalten wird, wird von einer Anmerkung gesagt: Wessen Intonation in einem Halbton übersteigt, der größer ist als das, das seinem natürlichen Ton entspricht. Mach scharf. Eine weitere im Wörterbuch festgehaltene Bedeutung wird von einer Note gesprochen, deren Intonation zwei Halbtöne höher ist als diejenige, die ihrem natürlichen Klang entspricht. Double FA scharf. Unterstützt wird auch die Bewegung des spanischen Tanzes, der durch Anheben des Körpers an den Fußspitzen erfolgt und der schnell oder langsam ist, wie es der Kompass fordert.

La primera definición de sostenida en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una nota: Cuya entonación excede en un semitono mayor a la que corresponde a su sonido natural. Do sostenido. Otro significado de sostenida en el diccionario es dicho de una nota: Cuya entonación es dos semitonos más alta que la que corresponde a su sonido natural. Fa DOBLE sostenido. Sostenida es también movimiento de la danza española, que se hace levantando el cuerpo sobre las puntas de los pies, y que es rápido o pausado, según lo pide el compás.

ÜBERSETZUNG VON SOSTENIDA

Erfahre, wie die Übersetzung von sostenida auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von sostenida auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sostenida» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 持续
• Spanisch: sostenida
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sustained
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निरंतर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لحقت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: устойчивый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sustentado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টেকসই
• Übersetzer Deutsch - Französisch: soutenu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dikekalkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nachhaltig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 持続
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 지속 된
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bablas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chịu đựng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீடித்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कायम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sürekli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sostenuta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: trwały
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: стійкий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: susținut
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υπέστη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: opgedoen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ihållande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vedvarende

ZITATE AUF SPANISCH MIT «SOSTENIDA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort sostenida.

1

Confucio

Una casa será fuerte e indestructible cuando esté sostenida por estas cuatro columnas: padre valiente, madre prudente, hijo obediente, hermano complaciente.

10 BÜCHER, DIE MIT «SOSTENIDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sostenida in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sostenida im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Perfil de Proyecto Sistemas de Producción Sostenida de Café ...

SISTEMAS DE PRODUCCION SOSTENIDA DE CAFE Y SU RELACION CON LOS RECURSOS NATURALES Y EL MEDIO AMBIENTE EN AMERICA CENTRAL Y PANAMA IDENTIFICACION DEL PERFIL DE PROYECTO 1.1 Ubicación El ...

Iica, Promecafe

Persona y Calidad Sostenida

Las prácticas que hemos propuesto nos permiten, en un término de catorce a veinte horas de trabajo, tener un diagnóstico claro de la organización respecto de los factores que inciden en la calidad sostenida y con él, la posibilidad de ...

José Rafael Santana Zevada, 2013

Polémica religioso-frenolojico-magnetica,sostenida ante el ...

SOSTENIDA ANTE EL TRIBUNAL ECLESIASTICO DE SANTIAGO EL ESPEDIENTE QUE HA SEGUIDO CON MOTIVO DE LA DENUNCIA SUSCITADA CONTRA LOS LIBROS Y LECCION» DE FRENOLOGIA Y MAGNETISMO DE D.

Marià Cubí i Soler, 1848

Caridad perseguida pero sostenida y demostrada por Fr. Anto ...

En su defensa que presentó al tribunal de 1a instancia de la Ciudad de Palma contra la acusación que formó D. Juan Ferrá, fiscal de la causa del tumulto de 30 Abril 1813. CARIDAD PERSEGUIDA SOSTENIDA Y DEMONSTRADA POR Fr.

‎1814

Estrato de los fundamentos en que se apoya la opinion ...

?P.¡hflLn\.f. . ESTRATO LOS FUNDÁMENTOS EN QUE SB APOYA LA OPINION SOSTENIDA'

‎1840

Glosario de medicamentos: desarrollo, evaluación y uso

2) Según la definición de la FDA de los Estados Unidos, los términos liberación controlada, acción prolongada y liberación sostenida se usan como sinónimos de liberación extendida. En esta definición, el término liberación extendida ...

Tomás D. Arias, 1999

La infección por el VIH: guía práctica

El uso simultáneo de dos inhibidores de la retrotranscriptasa análogos de los nucleosidos (ITIAN) demostró un mayor beneficio clínico e inmunológico aunque no conseguía reducir de forma sostenida la viremia plasmática hasta cifras ...

Jerónimo Pachón, Jerónimo Pachón, Emilio Pujol, Antonio Rivero, Emilio Pujol, 2003

Remington Farmacia

Desde 1950 hasta 1970 se extiende el período de liberación sostenida de drogas. ... numerosos productos elaborados para ambas vías de administración, oral y parenteral, que demandan liberación sostenida o controlada de droga.

Alfonso R. (DRT) Gennaro, 2003

Analisis de Desarrollo desde el Punto de Vista de las ...

3. UTILIZACION SOSTENIDA DE LAS ESPECIES Y DE LOS ECOSISTEMAS 1. La necesidad de asegurar la utilización sostenida de una especie o de vn ecosistema varía según el grado de dependencia de una sociedad en relación con el ...

Cómo tocar el piano

SOSTENIDOS Y BEMOLES II III B NOTAS NATURALES SOSTENIDOS ( $ ) Una nota sostenida.se toca en la tecla siguiente hacia la derecha de la «nota natural» del mismo nombre: «C sostenida» se toca en la tecla negra que está a la ...

Roger Evans, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOSTENIDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sostenida im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Chicago: la soja sube sostenida por la demanda

Los precios de la soja subieron el jueves luego de datos de exportaciones del departamento de Agricultura estadounidense (USDA), mientras que el trigo y el ... «Lainformacion.com, Sep 16»

Presupuesto priorizará expansión sostenida y servicios de calidad

Entre las prioridades del proyecto de Presupuesto General 2017 destacan el apoyo al crecimiento sostenido y contar con una provisión de servicios públicos de ... «El Peruano, Sep 16»

Zavala: El país necesita crecer en forma sostenida

El país necesita empezar a crecer sostenidamente y responder a las necesidades del ciudadano, manifestó el presidente del Consejo de Ministros, Fernando ... «El Peruano, Sep 16»

Demanda sostenida y valores estables

Desde el inicio de los remates las ventas se desarrollaron con demanda sostenida para todas las haciendas expuestas, pese a que no presentaron la calidad ... «LA NACION, Sep 16»

Demanda sostenida en Pantalla Uruguay

Pantalla Uruguay realizó un remate muy ágil, con demanda sostenida tanto por las categorías de invernada como por los ganados de cría, este miércoles y ... «El Observador, Sep 16»

Kimberly-Clark con alza sostenida

Kimberly-Clark México (KCM), fabricante de productos de consumo y para el cuidado e higiene personal, cumplió 55 años de listada en la Bolsa Mexicana de ... «El Economista, Aug 16»

Informe OCDE: ¿Desarrollo sostenible o depredación sostenida?

Entendemos que el daño socioambiental que estamos produciendo bajo la ceguera extractivista es insoslayable hasta para quienes orientan las políticas ... «Diario y Radio Uchile, Aug 16»

La soja se mantuvo en u$s 364 en Chicago, sostenida por las ...

Pese a los buenos pronósticos climáticos, la oleaginosa conservó los pecios. El trigo y el maíz bajaron y continúan cerca de mínimos. 0. La soja se mantuvo en ... «El Cronista, Aug 16»

Economía "Hay una baja del consumo sostenida desde fin de año ...

“Se sintió la baja del consumo, hay una baja sostenida desde fin de año”, afirmó Aguirre en declaraciones a radio La Red, y agregó: “Parecería que se ... «Télam, Jul 16»

Tilos, la primera isla del Mediterráneo sostenida solo por energía ...

Ana Mora Segura.- EFEverde.- Tilos es una pequeña isla del archipiélago del Dodecaneso, al noroeste de Rodas. Parque natural y parada para decenas de ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Jul 16»