Bedeutung von "intergubernamental" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON INTERGUBERNAMENTAL AUF SPANISCH

in · ter · gu · ber · na · men · tal

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTERGUBERNAMENTAL

Intergubernamental ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INTERGUBERNAMENTAL AUF SPANISCH

Internationale Organisation

Organismo internacional

Eine internationale Körperschaft oder zwischenstaatliche Organisation ist eine, deren Mitglieder souveräne Staaten oder andere zwischenstaatliche Organisationen sind. Der Begriff der internationalen Organisation kann auch verwendet werden, aber der letztere Begriff könnte so interpretiert werden, dass er generell jede Organisation mit Mitgliedern, Zielen oder internationaler Präsenz umfasst, während das, was als internationales Gremium bezeichnet wird, immer öffentlich ist. Um mögliche Verwirrung zu vermeiden, werden manchmal die Begriffe internationaler Regierungsorganismus oder öffentlicher internationaler Organismus verwendet ....

Un organismo internacional u organización intergubernamental es aquel cuyos miembros son estados soberanos u otras organizaciones intergubernamentales. También puede usarse el término organización internacional, sin embargo esta última denominación podría interpretarse como abarcando genéricamente cualquier organización con integrantes, objetivos, o presencia internacional, mientras que lo que se designa como organismo internacional siempre es de naturaleza pública. Para evitar posibles confusiones, algunas veces se usan los términos organismo internacional gubernamental u organismo internacional público....

Definition von intergubernamental im Wörterbuch Spanisch

Im englischen zwischenstaatlichen Wörterbuch bedeutet das, dass es mehrere Regierungen betrifft oder sich zwischen ihnen entwickelt. Regierungskonferenz. Zwischenstaatliche Vereinbarung.

En el diccionario castellano intergubernamental significa que afecta a varios gobiernos o se desarrolla entre ellos. Conferencia intergubernamental. Convenio intergubernamental.

ÜBERSETZUNG VON INTERGUBERNAMENTAL

Erfahre, wie die Übersetzung von intergubernamental auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von intergubernamental auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «intergubernamental» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 政府间
• Spanisch: intergubernamental
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Intergovernmental
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अंतर-सरकारी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المنظمات الحكومية الدولية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: межправительственный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: intergovernamental
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আন্তঃসরকারি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: intergouvernemental
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: antara kerajaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Regierungs
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 政府間
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 정부 간
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: intergovernmental
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: liên chính phủ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அரசுகளுக்கிடையேயான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संघटना
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hükümetlerarası
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: intergovernativa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: międzyrządowa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: міжурядовий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: interguvernamentale
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διακυβερνητικής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: inter
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mellanstatlig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mellomstatlig

10 BÜCHER, DIE MIT «INTERGUBERNAMENTAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von intergubernamental in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit intergubernamental im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La Constitución Europea: entre lo intergubernamental y lo ...

El proceso de integracin europea lleva implcita la profundizacin paulatina del alcance del proyecto diseado inicialmente en los aos cincuenta.

Mar Campins Eritja, 2005

Situación y perspectivas de los productos básicos 1991-92

Fao. Titulo Fecha Subcomité Consultivo de Colocación de Excedentes Grupo Especial de Expertos sobre el té y la salud humano y la promoción general del mismo Grupo Intergubernamental sobre Vino y otros Productos de la Vid Grupo ...

Fao, 1992

Organismos Internacionales

... General aprobaron sendas resoluciones del mismo tenor: Mediante resolución 1645 (2005) del primero y 60/180 de la segunda, se estableció la Comisión de Consolidación de la Paz en calidad de órgano asesor intergubernamental.

Uldaricio Figueroa, Uldaricio Figueroa Pla, 2010

Panorama jurídico de las administraciones públicas en el ...

En diciembre del mismo año, la siguiente Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de la Unión, la de Helsinki, concluyó que se tratarían las medidas oportunas para que la Conferencia intergubernamental pudiera convocarse oficialmente ...

‎2002

La política internacional de la integración europea

La tesis del institucionalismo intergubernamental Una perspectiva diferente que pretende rebasar las insuficiencias e inconsistencias de los análisis estructuralistas, funcionalistas o estructural-funcionalistas es la del inter- ...

Hugo Fazio Vengoa, 1998

Situación y perspectivas de los productos básicos, 1988-98

CALENDARIO DE LAS REUNIONES DE LA FAO SOBRE LOS PRODUCTOS BÁSICOS EN 1989 Reunión Fecha Lugar Grupo Intergubernamental sobre el Arroz 28 de febrero-3 de marzo Roma Grupo Intergubernamental sobre la Carne,  ...

Fao, 1989

Anuario Jurídico de las Naciones Unidas 2001

negociación intergubernamental para redactar y negociar un convenio marco para la lucha antitabáquica y los posibles protocolos conexos. La 53a. Asamblea Mundial de la Salud. celebrada en mayo de 2000. examinó el segundo informe ...

‎2008

Por Un Mercado Inteligente

Podrá reunirse con carácter extraordinario cuando así lo decida, o cuando el Comité Intergubernamental reciba una petición en tal sentido de un tercio de las Partes por lo menos. 3. La Conferencia de las Partes aprobará su propio ...

Martí Petit Bozzo, 2012

Para entender las relaciones intergubernamentales

Ingreso intergubernamental del gobierno estatal [Intergovernmental Revenue from State Government]. Todo ingreso intergubernamental recibido del gobierno estatal, incluyendo cantidades que originalmente provenían del gobierno nacional ...

Deil S. Wright, José Luis Méndez, 1997

Situación y perspectivas de los productos básicos, 1994-1995

Calendario de reuniones de la FAO sobre productos básicos en 1995 Título Fecha Lugar Comité de Problemas de Productos Básicos 3-7 de abril Roma ( 60Q período de sesiones) Grupo Intergubernamental sobre el Té 10-13 de abril Roma ...

Fao, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTERGUBERNAMENTAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff intergubernamental im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Rusia y Turquía reanudan labor de comisión intergubernamental de ...

MOSCÚ (Sputnik) — El Gabinete de ministros de Rusia firmó un documento que reanuda la labor de la comisión intergubernamental para la cooperación en el ... «Sputnik Mundo, Jul 16»

Cultura y la CAASD dividen honores en softbol intergubernamental

El Ministerio de Cultura ganó el primero y la CAASD el segundo para dividir honores en la continuación del II torneo de intergubernamental de softbol donde se ... «El Caribe, Jul 16»

Experta cubana presidenta del Comité Intergubernamental ...

El Comité Intergubernamental de Iberoarchivos creó en 1998 un Programa de apoyo al desarrollo de archivos iberoamericanos y es considerado de referencia ... «Juventud Rebelde, Jun 16»

Cabrisas y Rogozin presiden reunión de Comisión ...

Los co Presidentes de la Comisión Intergubernamental cubano-rusa para la colaboración económico-comercial y científico-técnica, el vicepresidente del ... «CubaDebate, Jun 16»

Colombia integra el Comité intergubernamental para la ...

El Comité intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural ... Esta es la primera vez que el país integrará el Comité Intergubernamental para la ... «El Heraldo, Jun 16»

Panamá y Estados Unidos firman acuerdo intergubernamental de ...

El Gobierno de Panamá y Estados Unidos firmaron este miércoles 27 de abril un acuerdo intergubernamental para la aplicación de la Ley de Cumplimiento ... «TVN Panamá, Apr 16»

Belarús anuncia sesión intergubernamental con Cuba

Minsk, 27 abr.- La primera sesión de la comisión intergubernamental de cooperación con Cuba tendrá lugar a inicios de mayo en La Habana, destacaron hoy ... «Radio Cadena Agramonte, Apr 16»

Que, con Informe N° 482-2016-OGAJ/MINSA, la Oficina General de ...

... de Salud ante el Comité Intergubernamental de Emergencia Sanitaria en el departamento de Ayacucho, declarada por Decreto Supremo N° 014-2016-SA. «El Peruano, Apr 16»

Visto, el Expediente Nº 16-021133-001, que contiene el Informe N ...

Que, en ese contexto, el Ministerio de Salud a través de la Resolución Ministerial N° 871-2009/MINSA, constituyó la Comisión Intergubernamental de Salud ... «El Peruano, Apr 16»

Un Congreso reúne en Alaska a científicos expertos en el Ártico

El objetivo de este encuentro, según informa este organismo intergubernamental, será tratar “los proyectos, la estructura y el funcionamiento del Consejo, así ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Mär 16»