Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "instrumental" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INSTRUMENTAL AUF SPANISCH

ins · tru · men · tal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INSTRUMENTAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Instrumental kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INSTRUMENTAL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «instrumental» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Zuhause

Música instrumental

Instrumentalmusik ist, im Gegensatz zu einem Lied, eine musikalische Komposition oder ein Stück ohne Brief oder eine andere Art von Vokalmusik; Alle Musik wird von Musikinstrumenten produziert. Dazu gehören die Reihenfolge der Schnur, Holz, Metall und Schlagzeug. Speziell, instrumental wird verwendet, wenn man sich auf populäre Musik bezieht; Einige musikalische Gattungen machen wenig Gebrauch von der menschlichen Stimme, wie Post Rock, Jazz, elektronische Musik und viele klassische. In der kommerziellen Musik enthalten einige Alben instrumentale Tracks. In der klassischen Musik ist die Instrumentalmusik im Gegensatz zur Vokalmusik definiert. Vom gregorianischen Gesang bis zur Renaissance beherrschte die Vokalmusik alle möglichen Formen der Musik, indem sie die Instrumente in der Regel zum Tanzen und Einbringen in den Vokal verlegte; Aus der barocken Instrumentalmusik erlebte die große Entwicklung, die alle Formen und Genres ausschliesslich instrumental neben der großen instrumentalen Virtuosität und der Verstärkung instrumentaler Ensembles vom kleinen zum Orchester ermöglichte. La música instrumental es, en oposición a una canción, una composición musical o pieza sin letra u otra suerte de música vocal; toda la música es producida por instrumentos musicales. Éstos incluyen cualesquiera del orden de los de cuerda, madera, metal y percusión. Específicamente, instrumental es usado cuando se refiere a la música popular; algunos géneros musicales hacen poco uso de la voz humana, tales como el post rock, el jazz, la música electrónica, y gran cantidad de la clásica. En la música comercial, algunos álbumes incluyen temas instrumentales. En música clásica, la música instrumental se define por oposición a la música vocal. Ya desde el canto gregoriano hasta el renacimiento, la música vocal dominó todas las formas posibles de música, relegando la instrumental generalmente a la danza y a realizar introducciones a la vocal; desde el barroco la música instrumental experimentó el gran desarrollo que posibilitó todas las formas y géneros exclusivamente instrumentales, además del gran virtuosismo instrumental y el afianzamiento de conjuntos instrumentales desde pequeños hasta la orquesta.

Definition von instrumental im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Instrumenten im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache gehört zu oder bezieht sich auf das Instrument. Element der instrumentellen Ordnung. Instrumental bedeutet Eine weitere Bedeutung von Instrumenten im Wörterbuch ist, dass es als Instrument dient oder als solches funktioniert. Instrumentaler Agent. Instrumental bezieht sich auch auf Musikinstrumente oder bezieht sich auf Musikinstrumente. Instrumentalgesang La primera definición de instrumental en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al instrumento. Elemento de orden instrumental. Medios instrumentales. Otro significado de instrumental en el diccionario es que sirve de instrumento o tiene función de tal. Agente instrumental. Instrumental es también perteneciente o relativo a los instrumentos musicales. Canto instrumental.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «instrumental» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INSTRUMENTAL


accidental
ac·ci·den·tal
ambiental
am·bien·tal
continental
con·ti·nen·tal
dental
den·tal
departamental
de·par·ta·men·tal
documental
do·cu·men·tal
elemental
e·le·men·tal
experimental
ex·pe·ri·men·tal
fundamental
fun·da·men·tal
gubernamental
gu·ber·na·men·tal
intercontinental
in·ter·con·ti·nen·tal
medioambiental
me·dio·am·bien·tal
mental
men·tal
monumental
mo·nu·men·tal
occidental
oc·ci·den·tal
oriental
o·rien·tal
parental
pa·ren·tal
semental
se·men·tal
sentimental
sen·ti·men·tal
trascendental
tras·cen·den·tal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INSTRUMENTAL

institutor
institutora
institutriz
instridente
instrucción
instructiva
instructivamente
instructivo
instructor
instructora
instruida
instruido
instruir
instrumentación
instrumentalización
instrumentalizar
instrumentalmente
instrumentar
instrumentista
instrumento

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INSTRUMENTAL

argumental
bucodental
emmental
estamental
incidental
interdepartamental
intergubernamental
noroccidental
nororiental
nutrimental
ornamental
procedimental
rudimental
sacramental
sudoriental
suroccidental
suroriental
temperamental
transcendental
transcontinental

Synonyme und Antonyme von instrumental auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INSTRUMENTAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

instrumental causa testigo música oposición canción composición musical pieza letra otra suerte vocal toda producida instrumentos musicales éstos incluyen cualesquiera orden cuerda madera metal percusión primera lengua española perteneciente relativo instrumento elemento medios otro sirve tiene función agente instrumental también estadística aplicada visión este libro pretende hacer síntesis método estadístico clásico variables regionalizadas métodos geoestadísticos surgieron explotaciones mineras pero cuya análisis químico moderno texto práctico preferimos llamarlo para estudiantes universitarios principios nueva edicion conocida obra skoog holler crouch escrita ayudar estudiante entender impresionante variedad poderosas elegantes herramientas reunir informacion cualitativa cuantitativa sobre composicion

Übersetzung von instrumental auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INSTRUMENTAL

Erfahre, wie die Übersetzung von instrumental auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von instrumental auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «instrumental» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

仪器的
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

instrumental
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

instrumental
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सहायक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دور فعال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

инструментальный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

instrumental
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যান্ত্রিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

instrumental
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

instrumental
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

instrumental
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

楽器の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

악기의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

instrumental
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

công cụ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கருவியாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाद्याचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

enstrümental
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

strumentale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

instrumentalny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

інструментальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

instrumental
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

instrumental
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

instrumentele
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

instrument-
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

instrumental
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von instrumental

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INSTRUMENTAL»

Der Begriff «instrumental» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.676 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «instrumental» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von instrumental
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «instrumental».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INSTRUMENTAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «instrumental» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «instrumental» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe instrumental auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INSTRUMENTAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von instrumental in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit instrumental im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estadística aplicada: Una visión instrumental
Con este libro se pretende hacer una síntesis del método estadístico clásico, de las variables regionalizadas y los métodos geoestadísticos, métodos que surgieron como estadística aplicada a las explotaciones mineras pero cuya ...
María Teresa González Manteiga, 2012
2
Análisis químico e instrumental moderno
Este libro es un texto práctico de análisis instrumental (o, como preferimos llamarlo, de Análisis químico e instrumental moderno) para estudiantes universitarios.
Harold Frederic Walton, Jorge Reyes, 1983
3
Principios de Análisis Instrumental
Nueva edicion de la ya conocida obra de Skoog/Holler/Crouch escrita para ayudar al estudiante a entender la impresionante variedad de poderosas y elegantes herramientas para reunir informacion cualitativa y cuantitativa sobre la composicion ...
Douglas A. Skoog, Stanley R. Crouch, F. James Holler, 2008
4
Analisis Instrumental
Entre las implicaciones que supone la adaptación de las actuales titulaciones al Espacio Europeo de Educación Superior (EEES) destaca el diseño de guías docentes para las asignaturas basadas en competencias y objetivos de aprendizaje.
Isabel Sierra Alonso, Santiago Gómez Ruiz, Damián Pérez Quintanilla, 2009
5
Fonología instrumental: patrones fónicos y variación
El hilo conductor de este libro tiene que ver con las complejas relaciones entre fon tica y fonolog a, entendida la primera como un conjunto de herramientas y de resultados de primera mano, sean stos de ndole ac stica, sobre todo, pero ...
Pedro Martín Butragueño, 2008
6
Laboratorio de análisis instrumental
En l'actualitat l'anàlisi instrumental constitueix un dels pilars de la Química Analítica.
Adela Mauri Aucejo, María José Llobat Estellés, Rosa Herráez Hernández, 2011
7
Limpieza del instrumental e higiene del medio hospitalario
2. Limpieza. y. desinfección. del. instrumental. clínico. CAPÍTULO. 1. Concepto: infección, desinfección, asepsia y antisepsia 1.1. Asepsia Se habla de asepsia para referirse a un conjunto de técnicas que garantizan la ausencia de gérmenes ...
‎2006
8
La Administración Instrumental en el proceso
Alejandra Boto Álvarez es Doctora en Derecho Administrativo por la Universidad de Oviedo, habiendo obtenido la mención de Doctorado Europeo con avales de la Universitá La Sapienza (Roma) y de la Université Montesquieu-Bordeaux IV ...
Alejandra Boto Álvarez, 2011
9
Marketing y creatividad: un enfoque instrumental
Este libro constituye una guía práctica y con sentido común para el desarrollo de la creatividad y la innovación, concebida especialmente para ser aplicada, en el ejercicio de sus actividades, por los directivos de marketing.
Simon Majaro, 1994
10
Psicofonías.: El enigma de la transcomunicación instrumental
Una introducción completa y detallada al mundo de la TCI. Antecedentes, hipótesis, principales estudios y las técnicas de investigación más novedosas para captar las voces provenientes del otro plano de la existencia.
José Ignacio Carmona, José Ignacio Carmona Sánchez, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INSTRUMENTAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff instrumental im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un instrumental científico único en el país se presentó en la UNL
Esa universidad es la primera institución que cuenta con este instrumental. Se los denomina Chons por siglas de cada uno de esos cinco elementos. «ElLitoral.com, Aug 16»
2
Dr. Griffiths anuncia su nuevo instrumental para realizar sus injertos ...
El conocido cirujano de trasplante capilar afincado en Madrid, el Dr. Griffiths, anuncia que ha empezado a utilizar un tipo nuevo de instrumental para realizar ... «Lainformacion.com, Aug 16»
3
La confianza en la música instrumental
Confidence es un disco de música instrumental que nació, según el propio impulsor, del deseo de tocar con el ya fallecido Osvaldo Fattoruso. Una vez que ... «Diario El País, Aug 16»
4
"Podemos todavía puede replantear su participación dentro del ...
... a sus orígenes, sino que lo que se pedía era la construcción a través de un partido instrumental en el que cada persona tenía un voto sin dinámicas de parte. «eldiario.es, Aug 16»
5
La Marea gallega se hace partido instrumental y espera que ...
La Marea gallega será definitivamente un partido instrumental para la lucha por la presidencia de la Xunta de Galicia en las elecciones autonómicas que se ... «eldiario.es, Jul 16»
6
Noriega recuerda que un partido instrumental ya estaba en los ...
Noriega ha señalado que la posibilidad de un partido instrumental y de adscripción individual existe, en los documentos, "y tiene bastante consenso", pero ha ... «20minutos.es, Jul 16»
7
'Instrumental', de James Rhodes: caída y redención de un músico
'Instrumental' de James Rhodes, editado por Blackie Books, ha sido un libro que el año pasado resultó un gran éxito de público y crítica. A pesar de su ... «Papel en blanco, Jul 16»
8
Lo mejor de la música instrumental brasileña con Bixiga 70
No os podeis perder el doble concierto que convertirá La 2 de Apolo de Barcelona en una auténtica fiesta de psicodelia, afro, funk y ethio jazz de la mano de la ... «El Ukelele, Jul 16»
9
En Instrumental, el pianista James Rhodes refiere el relato de su ...
Instrumental, la autobiografía de James Rhodes, es una historia gritada en los oídos del envidiado lector que no ha padecido traumas importantes y al que le es ... «Mundiario, Jun 16»
10
Ànteros: la mestiza formación barcelonesa que fusiona rock ...
Melódicamente Víctor es el encargado de manejar el timón en dos composiciones que engrasan de forma efectiva rock instrumental, y un screamo de lo más ... «Binaural.es, Jun 16»

BILDER ÜBER «INSTRUMENTAL»

instrumental

REFERENZ
« EDUCALINGO. Instrumental [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/instrumental>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z