WAS BEDEUTET INTERNACIONALMENTE AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «internacionalmente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von internacionalmente im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von international im spanischen Wörterbuch ist im internationalen Bereich. Ein international anerkannter Wissenschaftler. Eine andere Bedeutung von international im Wörterbuch ist auch nach der internationalen Sichtweise. Eine international unverantwortliche Lösung. La definición de internacionalmente en el diccionario castellano es en el ámbito internacional. Un científico reconocido internacionalmente. Otro significado de internacionalmente en el diccionario es también según el punto de vista internacional. Una resolución internacionalmente irresponsable.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «internacionalmente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «INTERNACIONALMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
internacionalmente
noticia
internacional
ámbito
científico
reconocido
otro
también
según
punto
vista
resolución
irresponsable
artículos
comisión
derecho
sobre
primera
parte
hecho
internacionalmente
ilícito
estado
definen
condiciones
generales
deben
darse
para
nazca
responsabilidad
capítulo
sientan
tres
nbsp
código
penal
convención
prevención
castigo
delitos
contra
personas
protegidas
inclusive
agentes
diplomáticos
xxviii
asamblea
general
diciembre
estados
partes
obra
proyecto
redactado
forma
habría
permitido
utilizarlo
como
base
concertación
así
decidía
refería
únicamente
hechos
cómo
negociar
entre
gobiernos
anuario
comision
actas
todo
organización
genera
cuando
comportamiento
consistente
constitucional
cuestión
ahora
está
determinar
debe
manifestar
consentimiento
obligarse
tipo
tratados
dicha
actuación
queda
circunscrita
ÜBERSETZUNG VON INTERNACIONALMENTE
Erfahre, wie die Übersetzung von
internacionalmente auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von internacionalmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «internacionalmente» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
国际
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अंतरराष्ट्रीय स्तर पर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
دوليا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
на международном уровне
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আন্তর্জাতিকভাবে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
au niveau international
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
antarabangsa
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
international
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
国際
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
국제적으로
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
internasional
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
quốc tế
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சர்வதேச
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
आंतरराष्ट्रीय
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
uluslararası
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
a livello internazionale
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
międzynarodowo
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
на міжнародному рівні
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
pe plan internațional
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
σε διεθνές επίπεδο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
internasionaal
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
internationellt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
internasjonalt
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «INTERNACIONALMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
internacionalmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
internacionalmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los artículos de la Comisión de Derecho Internacional sobre ...
PRIMERA PARTE EL HECHO INTERNACIONALMENTE ILÍCITO DEL ESTADO
En la primera parte se definen las condiciones generales que deben darse para
que nazca la responsabilidad del Estado. En el capítulo I se sientan tres ...
2
Código de derecho penal internacional
Convención. sobre. la. prevención. y. el. castigo. de. delitos. contra. personas.
internacionalmente. protegidas,. inclusive. los. agentes. diplomáticos.
Resolución 3166 (XXVIII), Asamblea General, 14 de diciembre de 1973 Los
Estados Partes ...
Hernando Sánchez Sánchez, Raúl Eduardo Sánchez Sánchez, 2009
3
La Comisión de Derecho Internacional y su Obra
El proyecto de artículos, redactado en una forma que habría permitido utilizarlo
como base para la concertación de una convención si así se decidía, se refería
únicamente a la responsabilidad del Estado por hechos internacionalmente ...
4
Anuario de la Comision de Derecho Internacional 2003: Actas ...
Todo hecho internacionalmente ilícito de una organización internacional genera
su responsabilidad internacional. »2. Hay hecho internacionalmente ilícito de
una organización internacional cuando un comportamiento consistente en una ...
5
Derecho constitucional: estado constitucional
La cuestión ahora está en determinar, si el Rey debe manifestar el
consentimiento del Estado para obligarse internacionalmente en todo tipo de
Tratados, o si dicha actuación del Rey queda circunscrita a los Tratados
concluidos en una ...
Antonia Navas Castillo, Florentina Navas Castillo, 2005
6
Hacer realidad los derechos sexuales reproductivos.. El ...
Hechos. internacionalmente. ilícitos. Las obligaciones jurídicas de los Estados
de acuerdo con el derecho internacional son reales y vinculantes, aunque en la
práctica el modo de hacerlas cumplir parezca muy distinto de como se hacen ...
amnistía internacional, 2004
7
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... valúes I valores comparables internacionalmente. internationally responsible
body I corporación de responsabilidad internacional. internationally-acceptable
measure I medida aceptable internacionalmente. internationally-accepted valué I
...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
8
Código de derecho internacional: estudio preliminar y normas ...
ANEXO Responsabilidad del Estado por hechos internacionalmente ilícitos
PRIMERA PARTE EL HECHO INTERNACIONALMENTE ILÍCITO DEL ESTADO
Capítulo I PRINCIPIOS GENERALES Artículo 1 Responsabilidad del Estado por
sus ...
Asdrúbal Aguiar Aranguren, 2009
9
Anuario de la Comision de Derecho Internacional 1996
Asimismo, se entiende por «Estado lesionado», si el hecho internacionalmente
ilícito constituye un crimen* internacional, todos los demás Estados. Artículo 43m
. — Restitución en especie El Estado lesionado podrá obtener del Estado que ...
United Nations Publications, 2003
10
Marketing internacional
SISTEMA DE INFORMACIÓN PARA COMPETIR INTERNACIONALMENTE
Disponer de información adecuada es la base para una toma de decisiones
eficiente en marketing. De hecho, son conocidos múltiples fracasos de
importantes ...
Rosario García Cruz, 2002
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTERNACIONALMENTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
internacionalmente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
El Aeropuerto es internacionalmente feo
Cuando uno llega al Aeropuerto Internacional del Bajío, siente uno que ha llegado a la industriosa ciudad de San Pedro de los Membrillos. Es un edificio de ... «Milenio.com, Aug 16»
Gallardo se diploma internacionalmente
Si bien Marcelo Gallardo ya era un emblemático en su era de jugador en River, el 'Muñeco' quedará definitivamente en la historia como entrenador. El técnico ... «MARCA.com, Aug 16»
Padres de grafitero Diego Becerra denunciarán internacionalmente ...
Gustavo Trejos, padre del grafitero Diego Felipe Becerra, anunció denuncias ante organismos internacionales contra la Procuraduría General de la Nación y ... «RCN Radio, Aug 16»
Novartis no demandará internacionalmente la patente de ...
El embajador de la India en Colombia, Prabhat Kumar, le dijo a RCN Radio que la empresa farmacéutica Novartis no demandará ante los tribunales ... «RCN Radio, Aug 16»
Arquitectos argentinos distinguidos internacionalmente
En el marco del Concurso Internacional de Ideas INNATUR-5, Centro de Interpretación de la Naturaleza, un grupo de arquitectos argentinos recibió la distinción ... «La Voz del Interior, Jul 16»
C's aboga por que la ciudad "lidere internacionalmente" el quinto ...
Millán ha declarado que "Sevilla debe asumir el papel de liderazgo en la gesta de Magallanes, recordando y proyectando valores de nuestra ciudad presentes ... «20minutos.es, Jul 16»
Johnson dice que R.Unido será más activo internacionalmente tras ...
El ministro de Exteriores británico, Boris Johnson, prometió hoy en la Organización de Naciones Unidas (ONU) que el Reino Unido será más activo que nunca ... «Terra.com, Jul 16»
"Tenemos el reto de adelantar internacionalmente a la Premier ...
Con más de 14 millones de aficionados en España, con una audiencia televisiva internacional de 1.200 millones de personas y presencia en al menos 180 ... «EL PAÍS, Jul 16»
PDVSA demanda internacionalmente a Petropar
La directiva de la petrolera estatal venezolana procedió a presentar una solicitud de arbitraje ante la Cámara de Comercio Internacional (CCI), con sede en ... «ÚltimaHora.com, Jul 16»
La nueva serie de 'Star Trek' se verá internacionalmente a través de ...
La nueva serie de la franquicia 'Star Trek' ha conseguido casa en España y en el resto del planeta. La compañía CBS, que producirá la serie y la emitirá en ... «FOTOGRAMAS, Jul 16»