Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jarife" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JARIFE AUF SPANISCH

ja · ri · fe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JARIFE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jarife ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET JARIFE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jarife» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von jarife im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Jarife im Wörterbuch ist Sherif. En el diccionario castellano jarife significa jerife.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jarife» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE JARIFE


alarife
a·la·ri·fe
aljerife
al·je·ri·fe
almojarife
al·mo·ja·ri·fe
almojerife
al·mo·je·ri·fe
arrife
rri·fe
jerife
je·ri·fe
matarife
ma·ta·ri·fe

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE JARIFE

jardinería
jardinero
jarear
jareta
jaretera
jaretón
jargonza
jaricar
jarichi
jarico
jarifa
jarifiana
jarifiano
jarifo
jarilla
jarillo
jaripeada
jaripear
jaripeo
jarique

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE JARIFE

aljarafe
anafe
arrecife
arrequife
atarfe
bife
catástrofe
cínife
efe
enchufe
epígrafe
esquife
fe
gafe
jefe
limítrofe
naife
nife
profe
subjefe

Synonyme und Antonyme von jarife auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JARIFE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

jarife jerife cervantes mundo persiles refiero episodio jadraque jarife crítica debatido alusión expulsión moriscos vaticinado ante eventum osuna allen post schevill bonilla nbsp historia abencerraje hermosa romancero general coleccion romances castellanos viéndose solo dulce nombre declara rumiaba entre dientes celindaja habiéndole pronunciado derribar maza deja mayor contrario comenzada batalla venturoso dice tesoro romanceros cancioneros españoles ardiéndose esta fuego

Übersetzung von jarife auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JARIFE

Erfahre, wie die Übersetzung von jarife auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von jarife auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jarife» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

jarife
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

jarife
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jarife
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

jarife
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

jarife
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

jarife
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jarife
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

jarife
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

JARIFE
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jarife
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

jarife
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

jarife
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

jarife
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jarife
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

jarife
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

jarife
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

jarife
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jarife
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

jarife
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jarife
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

jarife
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jarife
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

jarife
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jarife
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jarife
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jarife
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jarife

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JARIFE»

Der Begriff «jarife» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.386 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jarife» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jarife
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jarife».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «JARIFE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «jarife» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «jarife» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jarife auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JARIFE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jarife in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jarife im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cervantes y el mundo del Persiles
Me refiero al episodio del jadraque Jarife en Persiles lll, ll.24 La crítica ha debatido si la alusión a la expulsión de los moriscos (1609) es una vaticinado ante eventum (Osuna 1970b y Allen 1970-71), post eventum (Schevill y Bonilla 1914), ...
Isabel Lozano Renieblas, 1998
2
Romancero general o coleccion de romances castellanos ...
Jarife viéndose solo, El dulce nombre declara Que rumiaba entre los dientes De su hermosa Celindaja ; Y habiéndole pronunciado , Sin derribar mas la maza , Deja su mayor contrario La comenzada batalla. — Muy venturoso , le dice , De ...
Duran, 1849
3
Tesoro de los Romanceros y Cancioneros Españoles, ...
Ardiéndose esta Jarife En el fuego de Daraja : Vela en ageno poder, Y él se ve en el de mil brasas: Sus suspiros son el viento En que se enciende esta llama : Sus quejas son las centellas . Y el humo sus esperanzas. No cura ya del jaez , Ni  ...
Eugenio de Ochoa, 1838
4
Romancero general, ó, Colección de romances castellanos ...
(RomüHcm ¡entral. I m. JARIFE. — VII. (Anónimo.) ¡ No la reina de las aves Cuando se abate á la presa, Ño la Hecha de Diana Sale del arco tan presta , Como parte de Jerez El nieto del gran Zulema ! ¡ Dien se le parece al moro Que amor ...
Agustín Durán, 1859
5
Tesoro de los romanceros y cancioneros españoles, recogidos ...
Ardiéndose está Jarife En el fuego de Daraja : Vela en ageno poder, Y él se ve en el de mil brasas : Sus suspiros son el viento En que se encienda esta llama : Sus quejas son las centellas , Y el bumo sus esperanzas. No cura ya del jaez , Ni  ...
Eugenio de Ochoa y Ronna, 1838
6
Obras de Lope de Vega: obras dramáticas
obras dramáticas Lope de Vega, Real Academia Española. prima. Enviole a Valencia sólo para que le veas. Vuélvemele a enviar con sus guardas, porque le estimo en tanto como a Crisela, porque ha de ser su rescate." Jarife. (¡ Guadamo  ...
Lope de Vega, Real Academia Española, 1916
7
El gallardo español
Arlaxa Nacor Alimuzel Nacor Alimuzel Nacor Alimuzel Nacor Alimuzel pues sabes que soy jarife, y que pecas en tocarme. Paso, mi señor valiente, que entiendo deste contraste, sin que ninguno le cuente, que ni él salió, ni esperaste. Es así.
Miguel de Cervantes Saavedra, 2012
8
El poliglotismo en el teatro de Lope de Vega
1 Evocaciones de ambiente i) El Grao de Valencia, 1589-90 ' El moro Jarife se desespera por amor de su cautiva y la valenciana Leonora le felicita por sus conocimientos lingüísticos: JARIFE (Dile que luego se vaya) LEONORA Esclavo, vete ...
Elvezio Canonica-de Rochemonteix, 1991
9
Los nombres de personajes en las comedias de Lope de Vega: ...
Grao Alcida D.a Alda A lejandro D* Ana Arráez D. Carlos Celín Celio D. Claudio Crisela Crúzate D.& Elvira Estado D. Esteve D. Félix Fernandillo Flavio D. Floresto Francés Guadamo D.a Guiomar Jarife D. Juan Leonardo de Manzofa Leonida ...
Sylvanus Griswold Morley, Richard W. Tyler, 1961
10
La monarquía hispánica en tiempos del Quijote
Es él quien califica de "heroica resolución"21 la medida de la expulsión y es él quien por boca del jadraque Jarife, precisamente un morisco, conmina a Felipe III: — ¡Ea, mancebo generoso! ¡Ea, rey invencible! ¡Atropella, rompe, desbarata ...
Porfirio Sanz Camañes, 2005

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JARIFE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jarife im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Planean una red comercial de productos agrícolas de la localidad
... sobre su pretensión de "impulsar el proyecto de recuperación" del Corral de la Cuba, un objetivo que comparte con la asociación local de mariscadores Jarife ... «Diario de Cádiz, Aug 16»
2
Maribel Peinado conoce los proyectos de sostenibilidad impulsados ...
El grupo CANS, representado por Benito Ruiz, ha trasladado a Peinado su intención junto a la asociación de mariscadores de corrales Jarife, de impulsar el ... «Chipiona.org, Aug 16»
3
Turismo y Jarife realizarán este verano 12 visitas que permiten ...
Turismo y Jarife realizarán este verano 12 visitas que permiten conocer las ... del Ayuntamiento de Chipiona y la Asociación de Mariscadores de Corral Jarife. «Chipiona.org, Jul 16»
4
Boabdil pidió Alhama para entregar Granada
... esclavos, en Marruecos, con las tropas del citado califa de Fez que se enfrentaron con las hordas bárbaras de los hermanos Jarife, que le disputaron el trono, ... «Alhama Comunicación, Mai 15»
5
Turismo y JARIFE ofrecen visitas guiadas a los corrales de pesca ...
La delegación de Turismo del Ayuntamiento de Chipiona y la Asociación de Mariscadores de corrales Jarife ofertan visitas guiadas a estas antiquísimas ... «Chipiona.org, Jul 13»
6
El Centro de Interpretación de la Naturaleza y el Litoral “El ...
En esta ambiciosa iniciativa también han colaborado decisivamente la Asociación de Mariscadores Jarife, la Diputación Provincial, el Zoobotánico de Jerez y el ... «Chipiona.org, Jun 13»

BILDER ÜBER «JARIFE»

jarife

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jarife [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/jarife>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z