Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cínife" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CÍNIFE

La palabra cínife procede del latín cinyphes, la cual a su vez procede del griego κνίψ.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CÍNIFE AUF SPANISCH

 · ni · fe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CÍNIFE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cínife ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CÍNIFE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cínife» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cínife

Moskito

Mosquito

Moskito ist ein Oberbegriff, mit dem mehrere Familien von Insekten der Ordnung von Diptera und insbesondere der Unterordnung von Nematóceros bezeichnet werden; Strikt bezieht sich nur auf die Komponenten der kulinarischen Familie. Mücken haben vier Stadien der Entwicklung in ihrem Leben: Ei, Larve, Chrysalis und Erwachsene. Sie brauchen Wasser, um ihre Lebenszyklen abzuschließen. Mosquito es un término genérico con el que se designa a varias familias de insectos del orden de los dípteros y en particular del suborden de los nematóceros; de forma estricta se refiere únicamente a los componentes de la familia de los culícidos. Los mosquitos tienen cuatro etapas de desarrollo en su vida: huevo, larva, crisálida y adulto. Necesitan el agua para completar sus ciclos de vida.

Definition von cínife im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet cínife Mücke. En el diccionario castellano cínife significa mosquito.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cínife» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CÍNIFE

cíngara
cíngaro
cingiberácea
cingiberáceas
cingiberáceo
cinglado
cinglar
cingleta
cíngulo
cinia
cínica
cínicamente
cínico
cinípedo
cinismo
cinocéfalo
cinoglosa
cinquecento
cinquén
cinquena

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CÍNIFE

alarife
aljerife
almojarife
almojerife
arrecife
arrequife
arrife
bife
catástrofe
efe
enchufe
esquife
fe
jarife
jefe
jerife
matarife
naife
nife
profe

Synonyme und Antonyme von cínife auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CÍNIFE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cínife» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von cínife

MIT «CÍNIFE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cínife mosquito término genérico designa varias familias insectos orden dípteros particular suborden nematóceros forma estricta refiere únicamente componentes familia culícidos mosquitos tienen cuatro etapas desarrollo vida huevo larva crisálida cínife madrid universal francés cousin calhamle culamí género plantas eslerculáceas cállela zool culícido parecido culicidea insertos nemúceros cuyo tipo nbsp culici forme tiene cuneiformes formes sección tribu lipularcs comprende parecidos cínifes cnllclvore culicivo nuevos elementos historia natural conteniendo entre especies comunes este jlamaremos atención hácia cíáije tintar procede especie encina levante cuya agalla mucho fabricación tinta escribir bosques florestas adulta decir insecto abandona huésped reproducirse dejando lugar otras larvas aprovechan maná alimentario unos complejos elaborado

Übersetzung von cínife auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CÍNIFE

Erfahre, wie die Übersetzung von cínife auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cínife auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cínife» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cínife
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cife
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घुड़मक्खी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النعرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

овод
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gadfly
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডাঁশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

taon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

langau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Viehbremse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

あぶ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

등에
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gadfly
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ruồi trâu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gadfly
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गोचीड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

atsineği
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tafano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

giez
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ґедзь
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tăun
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλογόμυγα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

perdevlieg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gadfly
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klegg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cínife

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CÍNIFE»

Der Begriff «cínife» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.648 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cínife» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cínife
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cínife».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CÍNIFE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cínife» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cínife» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cínife auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CÍNIFE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cínife in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cínife im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Cínife V. Cousin. Calhamle, s. f. /ru-fn-mi. Bot. Culamí»; género de plantas eslerculáceas. Cállela*, adj. ku-li-ti-d. Zool. Culícido; parecido al cínife. || Culicidea. s. m. pl. Culícidos; familia de insertos dípteros nemúceros cuyo tipo es el género ...
2
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Culici- forme; que tiene la forma de un cínife. || Cuneiformes, s. f. pl. Culici formes ; sección de insectos de la tribu de los lipularcs que comprende insectos muy parecidos á los cínifes. Cnllclvore, adj. ku-li-si-vo-r. Zool. Culicivo- ro; que se ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
3
Nuevos elementos de historia natural: conteniendo la ...
Entre las especies mas comunes de este género, Jlamaremos la atención hácia el cíáije tintar ial, que procede de una especie de encina del levante, y cuya agalla se .usa mucho para, la fabricación de la tinta de escribir; el cínife del ...
M. Salacroux, 1838
4
Bosques y florestas
Una vez adulta, es decir insecto, la larva de cínife abandona su huésped | para reproducirse, dejando su lugar para otras larvas que se aprovechan de ese maná alimentario. Unos ciclos complejos Los cínifes han elaborado ciclos complejos ...
‎2002
5
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, 2: ...
que produce la Agalla db Alepo |V. esta palabra) y que á veces se encucuentra encerrado en ella ; el Cínife de la Yedra terrestre {Cynips glechomatis, (imel.) al cual es debida la Manzana ó Pera de Yedra terrestre, pequeño tumor esponjoso,  ...
José Oriol Ronquillo, 1853
6
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
que produce la Agalla de Alepo (V. esta palabra) y que á veces se encucuentra encerrado en ella ; el Cínife de ia Yedra terrestre (6' ynips glechomatis, Gmel.) al cual es debida la Manzana ó Pera de Yedra terrestre , pequeño tumor ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1853
7
Asamblea Constituyente de 1854: biografias de todos los ...
... y D. Antonio Gil y Zárate. Del mismo Tejimiento se nombró por los redactores del Cínife un consejo de guerra permanente, el que se ocupaba con facultades omnímodas, en ser el juez severo é imparcial de cuantas obras publicaban ...
8
Taxonomía y biología de los mosquitos del area salmantina ...
Asimismo, el que según Arias tal mosquito fuese el «mosquito común también llamado cínife» refuerza la sospecha sobre su identidad, más por lo de común ' que por lo de cínife, nombre aplicable a todos los mosquitos junto con los de ...
Antonio Encinas Grandes, 1982
9
El amigo Manso. Edición anotada de Carlos Moreno
Benito Pérez Galdós. Esta se multiplicaba para atender a todo; y como al muchacho se le ocurriese dar uno de esos estornudos de pájaro que dan los niños, ya estaba mi cínife con las manos en la cabeza, cerrando puertas y riñéndonos, ...
Benito Pérez Galdós, 2010
10
Antología comentada
Federico García Lorca, Eutimio Martín. reflejos de cosas quietas. Mi sombra va como inmenso cínife color violeta. 11 * Cien grillos quieren dorar 10 la luz de la cañavera. Una luz nace en mi pecho, reflejado, de la acequia. NARCISO12 ¡ Niño!
Federico García Lorca, Eutimio Martín, 1989

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CÍNIFE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cínife im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Las segundas oportunidades
... pues dos no riñen si uno no quiere, y además él es de natural picajoso, más cínife que tábano) resultaba todavía más desquiciada y dolorosa, considerando ... «Finanzas.com, Jul 16»
2
PP: El pimpanpun
Claro que bien visto, y desde la perspectiva o lejanía sin que uno se meta en pellejo ajeno, tal vez sea buen consejo para escapar del cínife político y literario, ... «Periodista Digital, Feb 16»
3
Tipulario, cénzalo, cínife, zancudo... o también se conocen como ...
Pues sí, las palabras tipulario, cénzalo, cínife y zancudo se refieren a los conocidos comúnmente como "mosquitos". Estos pequeños insectos miden alrededor ... «Cadena SER, Feb 16»
4
Farruco, hijo del maquinista de Sarita
... los talleres de Renfe en Vilagarcía. Colaboró con El ciclón, El cínife, Galicia, Villagarcía-Carril, Galicia Nueva, El eco de Galicia y La nación (Buenos Aires). «La Voz de Galicia, Dez 13»

BILDER ÜBER «CÍNIFE»

cínife

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cínife [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cinife>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z