Lade App herunter
educalingo
jarrera

Bedeutung von "jarrera" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES JARRERA

La palabra jarrera procede de jarro.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON JARRERA AUF SPANISCH

ja · rre · ra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JARRERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jarrera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET JARRERA AUF SPANISCH

Definition von jarrera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von jarrera im Wörterbuch ist "tabernero".


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE JARRERA

barrera · berrera · burrera · carrera · cerrera · chatarrera · chicharrera · chorrera · churrera · cigarrera · contrabarrera · cotorrera · guardabarrera · guerrera · guitarrera · herrera · perrera · porrera · terrera · zorrera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE JARRERA

jaropear · jaropeo · jarosa · jaroso · jarquía · jarra · jarrar · jarrazo · jarrear · jarrer · jarrero · jarretar · jarrete · jarretera · jarretuda · jarretudo · jarrita · jarro · jarrón · jarropa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE JARRERA

alcaparrera · andorrera · butifarrera · cabrera · cacharrera · cachiporrera · camorrera · chamorrera · charrera · chicarrera · chinchorrera · chocarrera · cotarrera · entrebarrera · gorrera · mangorrera · pedorrera · soñarrera · tabarrera · torrera

Synonyme und Antonyme von jarrera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JARRERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

jarrera · tabernero · lucrecia · arana · jarrera · castiza · reina · tiples · marcos · interpretativos · realidad · social · contemporánea · harritzekoa · euskaldunek · erdaldunek · baino · euskararekiko · hobea · izatea · jendeak · dituen · interes · jarrerak · neurtuta · zuzenean · lekukoak · diona · jasota · erabilera · plangintzaren · arrakasta · aurreikusi · daitekeela · suposatzen · nbsp · vega · todo · estamos · haro · paris · santuarios · marianos · extremadura · imagen · luego · escondida · ánfora · jarra ·

Übersetzung von jarrera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON JARRERA

Erfahre, wie die Übersetzung von jarrera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von jarrera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jarrera» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Jarrera
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

jarrera
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jar
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Jarrera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Jarrera
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Jarrera
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Jarrera
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Jarrera
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Jarrera
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Jarrera
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jarrera
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Jarrera
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Jarrera
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Jarrera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Jarrera
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Jarrera
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Jarrera
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Jarrera
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Jarrera
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Jarrera
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Jarrera
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Jarrera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Jarrera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Jarrera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Jarrera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Jarrera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jarrera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JARRERA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jarrera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jarrera».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jarrera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JARRERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jarrera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jarrera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Marcos interpretativos de la realidad social contemporánea / ...
Ez da harritzekoa euskaldunek erdaldunek baino euskararekiko jarrera hobea izatea. Jendeak dituen interes eta jarrerak neurtuta, zuzenean lekukoak diona jasota, erabilera eta plangintzaren arrakasta aurreikusi daitekeela suposatzen da  ...
Mercedes Acillona López, 2012
2
Santuarios marianos de Extremadura
La imagen fue luego escondida en un ánfora, o jarra, de donde tomó el apellido «Jarrera». Es una talla policromada de 74 centímetros de altura. Parece obra del siglo XVII, no obstante las reformas radicales que ha sufrido. Está vestida ...
‎1994
3
Giza eskubideen hezkuntzaren teoria eta praktika
Bestelako bortxazko jarrera txikiagoak ez dira hain ez ohikoak, adi- bidez, aginpide akademikoa nahi bezala ... Baina jarrera hori azpimarratzean hauxe esan nahi dut: hezitzaileek ikasleak askatasunean eta askatasunerako hezteko nagusita- ...
Asier Martínez de Bringas, 2006
4
Los centros ocupacionales en Gipuzkoa - Zentro okupazionalak ...
Gehien balioetsi diren alderdiak hauek dira: lantegian dagoen jarrera (adeitasu- na, erantzun azkarrak eta iradokizunei erantzutea), % 79 izan baitu, eta zerbi- tzuaren kalitatea (langileari emandako arreta, lan-ohiturak garatzea, zerbitzuaren  ...
‎2006
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Clay p!t. jarrera. El cercado que forma la plaza 6 sitio donde hay función pública. A yard , or other flact etnpaled , or Jenced ivhere- in fhtnvs and feajls are exhibit- td: an empalement. barrera. £1 montón de tierra que queda después de haber ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Epistolas Familiares Del Illustre Señor don Antonio de ...
Jarrera de Badai 02 , adu3ga en fi quart^na p me dia quartezna.dineradap media dinerada.p fi non fueren reiados en concejo pechetres marauedis. Fuer0 c¡¡ Antiguamente en Efpaña llamauan ala tauernera trafóta jarrera,p al quartillo p ...
Antonio de Guevara, 1560
7
Libro primero de las epístolas familiares
... armas un maravedí. «Jarrera de Badajoz aduzga en si quartezna y media quartezna dinerada y media dinerada, y si no fueren rejados en concejo peche tres maravedís». Antiguamente, en España llamaban a la taberna «jarrera», y al 124.
Antonio de Guevara, 2012
8
Justicia para la convivencia: Los puentes de Deusto. ...
Topaketa horiek aurrera jarraitzeak ez dirudi ziurra, prentsaren esanetan, eta kontrako jarrera ekarri du biktimen elkarteetako ordezkari multzo esanguratsu baten aldetik, baita ETAko presoen taldean ere. Justizia leheneratzailearen ...
Deusto Forum
9
Migraciones y diversidad / Migrazioak eta aniztasuna: Retos ...
1.5. Esperientzia hasi aurretik ezarritako helburuak Deustuko Unibertsitateko ikasleei gizarte-partaidetzako esperientzia bat eskaintzea; ikasketekin lotuta dagoen esperientzia bat, betiere. Esperientzia hori baliagarria da jarrera eta balio jakin ...
José María Guibert Ucín, Cecilia Martínez, Saioa Bilbao, 2013
10
Significado histórico del nombre de algunas calles y ...
En la ciudad parece que hay también un barrio que lleva el nombre de ENCISO. jarrera "FACIÓ LINCE". — Con este nombre dado a la carrera J 56, Medellín ha querido que se recuerde el del señor doctor JOSÉ MARIA FACIÓ LINCE, notable  ...
Pedro Rodríguez Mira, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JARRERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jarrera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ana Ibáñez será la pregonera de las fiestas de la Virgen de la Vega ...
La jarrera Ana Ibáñez será la encargada de leer el pregón de fiestas en el teatro Bretón de Haro. Ibáñez es periodista y actualmente trabaja en el telediario ... «La Rioja, Aug 16»
2
Veinte pilotos participan en la regata de globos que sale hoy de ...
Los pilotos siempre han sobrevolado el cielo de la comarca jarrera, sumando su color al del azul. Y este año, han decidido que la XVI edición se extienda a ... «La Rioja, Aug 16»
3
Los viticultores constatan la buena salud del viñedo pero esperan ...
Los viñedos de la comarca jarrera, aún resguardados por una frondosa capa de hojas, enmarcan al fondo el perfil urbano de la capital riojalteña. / R. SOLANO ... «El Correo, Aug 16»
4
El sol que ilumina la noche jarrera
Hace unas semanas desde el Ayuntamiento de Haro anunciaron la instalación de nuevas farolas en el Mazo, farolas que se alimentan de la luz del día. «La Rioja, Jul 16»
5
Juzgan a un joven que acosó a la presentadora jarrera Ana Ibáñez
Dicho escrito apunta que el acusado 'conocía' a la presentadora jarrera de verla en televisión, ya que presentaba el programa La Noche en 24 Horas. Dice el ... «La Rioja, Mär 16»
6
Buscando un futuro en Gales
«Teníamos unos proyectos en mente y si me venía los podíamos desarrollar», asegura esta jarrera. Aún no conocía Gales así que decidió intentarlo. Desde que ... «La Rioja, Jan 16»
7
Expresiones artísticas a favor de la igualdad
gasteiz - El Ayuntamiento de Vitoria ha lanzado por quinto año consecutivo una nueva edición del concurso Local Beldur Barik Jarrera, que se enmarca dentro ... «Noticias de Álava, Sep 15»
8
De vinos y oportunidades por Haro
La ciudad jarrera acoge hasta el 16 de agosto la IXSemana del Vino, y desde el próximo 14 tendrá lugar la VI Feria de Stock. «Rioja2.com, Aug 15»
9
Conexión jarrera
Porque, desde hace ya unos cuantos años, existe una Conexión jarrera funcionando a pleno rendimiento en la capital alavesa. El motivo no es otro que los ... «Noticias de Álava, Jun 15»
10
Haro proclama a sus Jarreras
En cambio ningún chico se ha animado tampoco este año para acompañar a la Jarrera. Así, de nuevo serán tres jóvenes las que lleven el nombre de Haro por ... «La Rioja, Jun 15»

BILDER ÜBER «JARRERA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jarrera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/jarrera>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE