Bedeutung von "latón" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES LATÓN

La palabra latón tiene su procedencia en el árabe lāṭūn, la cual a su vez procede del turco altln, oro; y también en el latín vulgar loto, ōnis, este del latín lotus, la cual a su vez procede del griego λωτός.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON LATÓN AUF SPANISCH

la · tón

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LATÓN

Latón ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LATÓN AUF SPANISCH

Messing

Latón

Messing ist eine Legierung aus Kupfer und Zink. Die Anteile von Kupfer und Zink können variieren, um eine Vielzahl von Messing mit verschiedenen Eigenschaften zu schaffen. Bei industriellem Messing beträgt der Prozentsatz von Zn immer weniger als 20%. Seine Zusammensetzung beeinflusst die mechanischen Eigenschaften, die Schmelzbarkeit und die Fähigkeit der Formgebung durch Schmelzen, Schmieden, Stanzen und Bearbeiten. In Kälte können die erhaltenen Blöcke in Blätter unterschiedlicher Dicke, Stäbchen umgewandelt oder in dehnbare Streifen geschnitten werden, um Drähte herzustellen. Seine Dichte hängt auch von ihrer Zusammensetzung ab. Im allgemeinen liegt die Dichte des Messings zwischen 8,4 g / cm³ und 8,7 g / cm³. Während Bronze dagegen hauptsächlich eine Kupferlegierung mit Zinn ist, werden einige Arten von Messing als "Bronzen" bezeichnet. Messing ist eine Ersatz-Legierung, die für die Dekoration verwendet wird, weil ihre Helligkeit gibt es ein ähnliches Aussehen zu Gold, für Anwendungen, wo geringe Reibung erforderlich ist, wie Schlösser, Ventile, etc.

El latón es una aleación de cobre y zinc. Las proporciones de cobre y zinc pueden variar para crear una variedad de latones con propiedades diversas. En los latones industriales el porcentaje de Zn se mantiene siempre inferior al 20%. Su composición influye en las características mecánicas, la fusibilidad y la capacidad de conformación por fundición, forja, troquelado y mecanizado. En frío, los lingotes obtenidos pueden transformarse en láminas de diferentes espesores, varillas o cortarse en tiras susceptibles de estirarse para fabricar alambres. Su densidad también depende de su composición. En general, la densidad del latón ronda entre 8,4 g/cm³ y 8,7 g/cm³. Si bien el bronce es, en cambio, principalmente una aleación de cobre con estaño, algunos tipos de latones se denominan 'bronces'. El latón es una aleación sustitucional que se utiliza para decoración debido a que su brillo le da un aspecto similar al del oro, para aplicaciones en que se requiere baja fricción, como cerraduras, válvulas, etc.

Definition von latón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Messing im Wörterbuch ist Kupfer und Zink-Legierung, hellgelb und anfällig für Hochglanz und Politur.

En el diccionario castellano latón significa aleación de cobre y cinc, de color amarillo pálido y susceptible de gran brillo y pulimento.

ÜBERSETZUNG VON LATÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von latón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von latón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «latón» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 黄铜
• Spanisch: latón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: brass
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पीतल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: النحاس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: латунь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bronze
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পিতল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: laiton
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tembaga
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Messing
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 真鍮
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 놋쇠
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kuningan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đồng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பித்தளை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पितळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pirinç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ottone
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mosiądz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: латунь
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: alamă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ορείχαλκος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: koper
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mässing
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: messing

2 SPRICHWORT MIT «LATÓN»

Amigo sin aprobación no sé si es de oro o de latón.

Campana de latón tiene mal son.

10 BÜCHER, DIE MIT «LATÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von latón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit latón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Análisis químico e instrumental moderno

Experimento 3-2 Determinación simultánea de cobre y plomo en un latón El latón es una aleación de cobre y zinc que contiene entre el 50 y el 80% de cobre , y además hasta un 4% de plomo y hasta un 1,5% de estaño, juntamente con otros ...

Harold Frederic Walton, Jorge Reyes, 1983

Estampado y prensando a máquina

y de latón especial, apropiadas para el recalcado y prensado; sus coeficientes de resistencia se hallan en la tabla 1-18. Los latones especiales se emplean principalmente para fines peculiares que requieren una elevada solicitación ...

Josef Billigmann, H. D. Feldmann (coaut), 1979

Corrosiones metálicas

La corrosión relacionada con el rápido movimiento del líquido puede ser seria en los tubos de latón de condensadores y en hélices de bronce. Para poder comprender estos efectos se precisan antes unos conocimientos generales sobre ...

Ulick R. Evans, 1987

El Príncipe de Latón

Adriana se daba cuenta de que sus miedos se volvían realidades, el oro se convertía en latón, el príncipe se transformaba en sapo y no entendía por qué la vida la cogía con su niñita, no importaba qué hicieran, la posibilidad de tener una ...

Mariamargaritaarenas, 2013

Mecánica de Materiales

Los módulos de elasticidad en cortante son Gb â 80 GPa para el acero. â 36 GPa para el latón y Gs Suponiendo que los esfuerzos cortantes permisibles en el latón y el acero son -b vamente, determine el par â de 48 torsión MPa y máximo - s ...

James M. Gere, Barry J. Goodno, 2009

Técnica y práctica de la soldadura

Además, contiene pequeñas cantidades de estaño, hierro, manganeso y silicio, que actúan como desoxidantes, reducen los humos y mejoran las características de mojado. Desoxidantes. En la soldadura con latón resulta imprescindible una ...

Joseph W. Giachino, William Weeks, 1997

Materiales y procesos de fabricación

Cuando el contenido de cinc no excede del 36%, el latón es una solución sólida monofásica de cinc en cobre. Esta fase se identifica como fase alfa y, por ello, tales aleaciones suelen llamarse latones alfa, los cuales son muy dúctiles y ...

E. Paul DeGarmo, J. Temple Black, Ronald A. Kohser, 1988

Recopilación de leyes, decretos y circulares de los supremos ...

Albortantes de latón que no sean dorados ni plateados. Aldabas y aldabitas de latón. Argollas de latón. Argollas de tornillo. Balanzas, fieles y romanas de fierro, cobre y latón. Baleros de fierro 6 latón, de todos tamaños. Bisagras de latón.

Mexico, 1830

Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa

... brasiery I latonería. brasmology I brasmología. brasque I brasca. brasque (to) I brascar. brasqued crucible I crisol brascado I crisol revestido. brasquing I enlucido I brascado. brass I bronce I latón I cobre amarillo I cojinete I rangua I piritas de ...

Federico Beigbeder Atienza, 1997

Anuario general del comercio, de la industria y de las ...

Bandejas de latón, chocolateras, y libradores de latón y de hierro batido. Corders , 5, Taller de latonería y fundición de bronces.— Construcción de bombas y otros aparatos hidráulicos. — Objetos de latón y de bronce, de todas clases.

Luis Marty Caballero, Oficinas del Anuario (Madrid), 1863

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LATÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff latón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Eficacia del sistema para acabar con los olores en O Latón

Junto a las necesarias mejoras en la red general, en los últimos meses y mediante una inversión de la Diputación de Pontevedra de 190.000 euros, la estación ... «Faro de Vigo, Aug 16»

Clavados de oro y de latón

Es irónico y simple de definir pero es real, un clavado mal ejecutado por nuestro ROMMEL Pacheco, el primero de su serie, lo manda a buscar una medalla de ... «Reporte Indigo, Aug 16»

Ataúdes de cartón: la muerte en Venezuela también está por las ...

Unas 30 fábricas de urnas del país requieren 450 toneladas de latón mensualmente, pero el suministro de la estatizada Industria Siderúrgica ha sido irregular. «Milenio.com, Aug 16»

La alcaldesa visita la empresa Peninsular del Latón, en apoyo al ...

Según ha informado el Ayuntamiento, Peninsular del Latón se dedica a la transformación, semitransformación, manipulación y venta de productos de cobre y ... «20minutos.es, Apr 16»

El sistema de desodorización de la EDAR de O Latón filtra 6,1 ...

Desde la asociación vecinal de O Latón, Esteban Leites, indica que los vecinos del barrio agracen esta obra, aunque se muestran escépticos con respecto a su ... «Faro de Vigo, Mär 16»

SOBRE HISTORIA DE UN OSO: VENDEDORES CALLEJEROS ...

La perfección en el uso de la luz, de los colores y de las texturas ante el desafío de transformar pixeles en figuras de latón es impresionante. Más aún, los ... «La Hora, Mär 16»

Santa Cruz combate con anillas de latón las ratas que suben a las ...

Se trata de la instalación de anillas de latón que van sujetas al árbol y que, al envolver el perímetro del tronco, suponen un obstáculo insalvable por el que ... «eldiario.es, Feb 16»

Marina Anaya, en papel y latón

Esta vez ha utilizado como soporte planchas de latón mordidas al ácido y recortadas creando las formas humanas habituales en sus pinturas e ilustraciones. «masdearte.com, Feb 16»

Posponen inauguración de la Feria de la Lana y el Latón

SAN MIGUEL DE ALLENDE, Gto.- La tarde del jueves se tenía prevista la inauguración de la Feria de la Lana y el Latón, sin embargo, una hora antes del acto ... «Periodico Correo, Nov 15»

Cultura ofrece visitas guiadas a las Reales Fábricas de bronce y ...

Será hasta el 31 de octubre. Se trata de la primera instalación que producía latón en serie en nuestro país y se fundó en 1773. Se encuentra en proceso de ... «Cadena SER, Aug 15»