Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "moratón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MORATÓN AUF SPANISCH

mo · ra · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MORATÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Moratón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MORATÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «moratón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
moratón

Hämatom

Hematoma

Ein Hämatom ist die Anhäufung von Blut, verursacht durch innere Blutungen, die in der Regel als Körper Antwort aus einem Schlaganfall, Prellungen oder Prellungen. Es ist auch im Volksmund als Kardinal, Prellungen, Prellungen oder Prellungen bekannt. Hämatome sind Ekchymose, können sich aber auch in den inneren Organen entwickeln. Hämatome können allmählich wandern, wenn Zellen und flüssige Pigmente in das Bindegewebe übergehen. Zum Beispiel würde sich ein Hämatom an der Basis des Daumens langsam bewegen, um den ganzen Finger in einer Woche zu bedecken. Un hematoma es la acumulación de sangre, causado por una hemorragia interna que aparece generalmente como respuesta corporal resultante de un golpe, una contusión o una magulladura. También es conocido popularmente como cardenal, moratón, moretón o moradura. Los hematomas son equimosis, pero también se pueden desarrollar en los órganos internos. Los hematomas pueden migrar gradualmente a medida que las células y los pigmentos fluidos se mueven en el tejido conectivo. Por ejemplo, un hematoma en la base del pulgar se movería lentamente hasta cubrir todo el dedo en una semana.

Definition von moratón im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet Moratón Kardinal. En el diccionario castellano moratón significa cardenal.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «moratón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MORATÓN


baratón
ba·ra·tón
batón
ba·tón
catón
ca·tón
chatón
cha·tón
fotomatón
fo·to·ma·tón
guatón
gua·tón
latón
la·tón
lebratón
le·bra·tón
liebratón
lie·bra·tón
lobatón
lo·ba·tón
maratón
ma·ra·tón
matón
ma·tón
megatón
me·ga·tón
patón
pa·tón
peatón
pe·a·tón
platón
pla·tón
ratón
ra·tón
regatón
re·ga·tón
viratón
vi·ra·tón
zacatón
za·ca·tón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MORATÓN

moralina
moralismo
moralista
moralización
moralizador
moralizadora
moralizante
moralizar
moralmente
morán
moranza
morapio
morar
moratiniana
moratiniano
morato
moratoria
morava
moravo
morazanense

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MORATÓN

aguacatón
alatón
arrebatón
beatón
camatón
cegatón
ciclatón
curvatón
garnatón
garrapatón
gazafatón
gazapatón
gaznatón
lenguatón
liatón
limatón
recatón
sacatón
secatón
somatón

Synonyme und Antonyme von moratón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MORATÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

moratón hematoma acumulación sangre causado hemorragia interna aparece generalmente como respuesta corporal resultante golpe contusión magulladura también conocido popularmente cardenal moretón moradura hematomas equimosis pero pueden desarrollar órganos internos migrar gradualmente reformismo límites orden estamental saavedra poder para testar salvador vinader moratón estando enfermo accidente otorga pedro corvari piña juan antonio navarro meseguer caballero nbsp familia parentesco linaje poesías varias canto gerona ejército expedicionario costa firme documentos notifica según artículo contrata efectuada manuel debía quedar excluido ramón goñia empleado panadería dicho traslada contestación ministros hacienda cruel infancia sangrienta venganza partes veían bastante colorado poco parte izquierda cadera

Übersetzung von moratón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MORATÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von moratón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von moratón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «moratón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

moratón
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

moratón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bruise
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

moratón
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

moratón
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

moratón
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Moraton
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

moratón
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Moratón
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Moratón
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Moratón
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

moratón
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

moratón
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

moratón
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Moraton
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

moratón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

moratón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Moratón
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

moratón
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Moraton
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

moratón
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

moratón
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

moratón
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

moratón
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

moratón
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Moratón
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von moratón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MORATÓN»

Der Begriff «moratón» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.008 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «moratón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von moratón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «moratón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MORATÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «moratón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «moratón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe moratón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MORATÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von moratón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit moratón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Reformismo en los límites del orden estamental: de Saavedra ...
5 A.H.P.M. no 2511 “Poder para testar de Salvador Vinader Moratón...” Estando Salvador Vinader Moratón enfermo por accidente, otorga poder para testar a Pedro Corvari Piña, Juan Antonio Navarro Meseguer, – caballero de la Orden de  ...
Francisco Javier Guillamón Álvarez, 2010
2
Familia, parentesco y linaje
4 A.H.P.M. n° 2511 «Poder para testar de Salvador Vinader Moratón...» Estando Salvador Vinader Moratón enfermo por accidente, otorga poder para testar a Pedro Corvari Piña, Juan Antonio Navarro Meseguer, — caballero de la Orden de ...
James Casey, Juan Hernández Franco, 1997
3
El Ejército expedicionario de Costa Firme: documentos del ...
Notifica que según el artículo 13 de la contrata efectuada con Manuel M.a Moratón, debía quedar excluido Ramón Goñia, empleado de la panadería del dicho Moratón. Traslada la contestación de los ministros de hacienda, a la orden que se ...
‎1985
4
Cruel Infancia: Sangrienta Venganza
Y en las partes que no se veían: Moratón bastante colorado con un poco de sangre en la parte izquierda de la cadera, un diente menos gracias a los puñetazos que me dieron,moratón con la marca del zapato de Rosie en la espalda, ...
Javier Rodríguez Gallardo, 2008
5
Una princesa indomable
Michelle Styles. —Como si fuera un ratón y tú fueras Beygul. ¿Qué es lo que has visto? Dagmar alargó la mano y acarició la base del cuello de Thyre. —Tienes un moratón. Te lo ha hecho ese guerrero.
Michelle Styles, 2010
6
Un hombre sin pasado
Dirigió la mirada hacia su vientre, donde un moratón crudo y purpúreo se extendía como una mancha de mora sobre su came. Se acuclilló delante de él. —Benjo —dijo despacio y con cuidado. El muchacho había estado cabizbajo junto al ...
Penelope Williamson, 2012
7
Con origen en nuestros pecados
Un gran moratón se veía reflejado en su lado izquierdo. Le pregunté qué era lo que le había pasado. Me respondió que nada, que sólo había tropezado con la mesilla de noche provocándole eso, una terrible caída contra el suelo. Pero yo no ...
Víctor Candela Alfaro, 2005
8
Los Encantos del Río
Javier se sintió incómodo en exponer el moratón que lucía en la cara de esa manera, pero Gabi no hablaría de nada mientras no examinase aquello y hiciese algún tipo de atención. Pacientemente la dejó actuar como médica. Los dedos ...
Cristina Pereyra
9
Pecados del ayer
–le preguntó Rory alver que tenía un moratón en la mejilla. –Me hatiradoun caballo –esto Whit. –Si quieres,luegote lo miro –seofreció Rypasándole lafuente delas patatas–. Nocreo que te hayasroto nada, peroporsi acaso. –Sólo esun ...
Peggy Moreland, 2012
10
98% sexo (Flash)
Soy como un bocadillo que sin sentirse se despieza. No. Me miro. Me toco. En el espejo. No dejo de ver un mordisco sobre mi carne. No soy capaz de entender ese moratón como otra cosa. Trato de recordar un golpe contra un pomo; una ...
Alberto Olmos, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MORATÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff moratón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cupping, el porqué del moratón del “Tiburón”
Cupping, el porqué del moratón del “Tiburón”. El atleta norteamericano dejó ver, en sus quintos Juegos Olímpicos, unas curiosas marcas causadas por su ... «ConSalud, Aug 16»
2
Consejos para ocultar moratones
Es posible que te hayas caído o que te hayas dado un golpe, pero no podemos negar que si tienes que vestir con elegancia y glamour un moratón o una ... «Bezzia, Jul 16»
3
Ezaquiel Loza y José Moratón se incorporan al Racing
José Moratón Taeño (Santander, 1979), que ha jugado con el Racing más de 200 encuentros oficiales, dirigirá al filial verdiblanco la temporada 2016/17, ... «20minutos.es, Jun 16»
4
El club ofrece el filial a José Moratón
José Moratón, el que fuera futbolista del primer equipo durante una década, es el señalado para dirigir al Racing B la próxima temporada. La decisión ya ... «El Diario Montanes, Jun 16»
5
El moratón de Mireia Belmonte: ¿Accidente o agresión?
La nadadora tiene un hematoma en el ojo, como demuestra una foto colgada por su pareja, Javier Hernanz, en Twitter, aludiendo a "técnicas antideportivas" de ... «El Español, Jun 16»
6
El tremendo moratón de Godín
Diego Godín terminó el partido con el ojo como un cromo. En una disputa por un balón con Luis Suárez, el central del Atlético de Madrid recibió un codazo ... «La Vanguardia, Apr 16»
7
El bestial moratón en la espalda de Alonso pone en duda su ...
Su espalda desnuda muestra un enorme cardenal en la zona izquierda, donde tiene la costilla rota, así como pequeños moratones en la zona derecha. «Vozpopuli, Apr 16»
8
Alonso muestra el tremendo moratón de su espalda tras el ...
Fernando Alonso sigue con su plan de recuperación para poder competir en el Gran Premio de China tras el grave accidente que sufrió el 20 de marzo en ... «Eurosport.es, Apr 16»
9
A Nedovic lo ponen verde y él luce morado
... el serbio -en un intento de justificarse- subió a las redes sociales una foto con el tremendo moratón que luce en su cadera después de la fortísima contusión ... «El Desmarque, Mär 16»
10
Empresarios valencianos realizarán una estancia en la Fundación ...
Según explica Sergio Moratón, delegado de la Fundación Vicente Ferrer en Valencia, esta iniciativa pretende mostrar la importancia de los proyectos solidarios ... «valenciaplaza.com, Jan 16»

BILDER ÜBER «MORATÓN»

moratón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Moratón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/moraton>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z