Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "somatón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOMATÓN AUF SPANISCH

so · ma · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOMATÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Somatón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOMATÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «somatón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von somatón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von somatón im Wörterbuch ist golpe. En el diccionario castellano somatón significa golpe.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «somatón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SOMATÓN


batón
ba·tón
camatón
ca·ma·tón
catón
ca·tón
chatón
cha·tón
fotomatón
fo·to·ma·tón
guatón
gua·tón
latón
la·tón
limatón
li·ma·tón
lobatón
lo·ba·tón
malmatón
mal·ma·tón
maratón
ma·ra·tón
matón
ma·tón
megatón
me·ga·tón
moratón
mo·ra·tón
patón
pa·tón
peatón
pe·a·tón
platón
pla·tón
ratón
ra·tón
regatón
re·ga·tón
zacatón
za·ca·tón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SOMATÓN

soma
soma
somanta
somarrar
somarro
somatada
somatar
somatén
somatenista
somática
somático
somatización
somatizado
somatizar
somatología
sombra
sombraje
sombrajo
sombrar
sombreado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SOMATÓN

aguacatón
alatón
arrebatón
baratón
beatón
cegatón
ciclatón
curvatón
garnatón
gazafatón
gazapatón
gaznatón
lebratón
lenguatón
liatón
liebratón
recatón
sacatón
secatón
viratón

Synonyme und Antonyme von somatón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOMATÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

somatón golpe testimonios enfermos curados cancer leucemias linfomas zoraida castellanos vivo isla juventud cuba padecía fuertes dolores cabeza decían migraña año detectaron mediante hospital amejeiras tumor silla turca nbsp cuadernos para diálogo aunque referencia consejo ministros indica plazo miembros somatón deberán hacer entrega armas largas municiones quot así como insignias distintivos documentos identidad enciclopedia moderna

Übersetzung von somatón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOMATÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von somatón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von somatón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «somatón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

somatón
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

somatón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Somatón
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

somatón
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

somatón
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

somatón
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Somaton
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

somatón
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

somatón
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

somatón
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Somaton
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

somatón
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

somatón
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

somatón
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

somatón
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

somatón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

somatón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

somatón
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

somatón
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

somatón
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

somatón
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

somatón
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

somatón
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

somatón
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

somatón
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

somatón
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von somatón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOMATÓN»

Der Begriff «somatón» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.904 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «somatón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von somatón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «somatón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOMATÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «somatón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «somatón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe somatón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOMATÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von somatón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit somatón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Testimonios de Enfermos Curados de Cancer Leucemias Linfomas ...
Soy Zoraida Castellanos, vivo en la Isla de la Juventud, Cuba. Padecía de fuertes dolores de cabeza y me decían que era migraña. En el año 1987 me detectaron, mediante un somatón en hospital “Amejeiras” Cuba un tumor en la silla turca; ...
Francisco Gonzalez Bermudez, 2013
2
Cuadernos para el diálogo
Aunque la referencia del Consejo de Ministros indica que en el plazo de un mes los miembros del Somatón deberán hacer entrega de las armas largas y municiones, "así como de las insignias, distintivos y documentos de identidad que ...
3
Enciclopedia moderna catalana ab la seua correspondencia ...
Somerlsimo. Somervilllta. f. Min. Varletat de coure. Somervilllta. Somés, a. p. p. Sometido, a. Sometedor, a. m. y f. Sometedor. Sometent. m. Somatón. II Alçar el sometent. fr. Levantar somatón. II Tooar a somatent. fr. Tocar á rebato 6 á somatón.
José Fiter É Inglés
4
Manual de clínica quirúrgica
•a]a soubjiso sod.iano 'omiduiji |op xruvuqmom b¡ op op«iss- 'sauoioBjaain 'uok> i;uib|jui ns ío|nuiom? ap aiuasajd anb o| opo1} somatón 'OApipnu opupuoo jo t; jsi a v.\ ap azuBa¡« ¡B bA oisand 'i:as anb opom ,iainb|Bir.) ap □ 1 ? I ' !i í 1 11 ...
Federico Rubio y Galí, 1849
5
Cuentos populares de bandidos mágicos en Guatemala: las ...
... a levantar tantito el sombrero y le hace viaje: ¡chac! y se ensucia la mano, pero pegó el somatón sobre una piedra y le dolió. Como le dolió. - Mmmm, ¡ay!... Se chupó los dedos el pobre cura. Ese fue el pájaro que tenía encerrado. Pedro se ...
Celso A. Lara Figueroa, 1999
6
Quarta parte de la monarchia ecclesiastica o Historia ...
... treyn- fueron contra la muy antigua ciudad de Arta y quatroaños,con grande honra y proue- gos.y la somatón con muerte de los Tur* cho de la república , cuya feñoria dexo con eos que la guardauan,y hallardoalhil l*eer muchas mas tierras ...
Juan de Pineda ((O.F.M.)), Juan de Bonilla ((Zaragoza)), 1606
7
Pensamiento Prohibido
Mis pies enredados entre la cobija y la pita me hicieron dar un somatón en la puerta y perdí la conciencia. Tuve la suerte de que mi hermano menor estuviera ahí, pues mis padres dormían en una casa en las afueras de la aldea. El otro día  ...
Katherine Oxlaj, 2012
8
teoria platonica de la definicion
... en phónais), ni en las figuras materiales (oud'en somatón schemasin), sino en las almas {aW en psychais)» (342c6-7): son, por consiguiente, «evidentemente distintos» tanto del círculo real como de los tres elementos indicados (342c7-8).
9
La diseminación
... logon) con la disposición del alma (pros ten tes psijés taxin) que la disposición de las drogas (tón farmacón taxis) con la naturaleza de los cuerpos (ten tón somatón físin). Igual que ciertas drogas evacúan del cuerpo determinados humores, ...
Jacques Derrida, 1975
10
Cascabel
-Ya mejorarán las cosas, alcanzaba a oir tras el somatón de puerta, con tono filosófico. -Ya mejorarán. Él le había explicado la relación simbólica que la serpiente tenía con el vudú, tales como el "damballah-wédo" que es 74 ARTURO ARIAS.
Arturo Arias, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOMATÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff somatón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Las manos mágicas de Pía
Cuando escuché que hacían colas a la puerta del bohío los enfermos que venían –como fuera– para ser consultados por Pía “Somatón”, mi desconcierto creció ... «Havana Times, Sep 16»
2
Lectores celebran golpes de la justicia
César Suárez: Los que son soberbios y no escuchan la voz de su conciencia, suben y suben en los estratos sociales, pero luego el somatón es más fuerte. «La Hora, Sep 16»
3
Autoridades admiten múltiples deficiencias en el sector del transporte
... pasajes en algunas terminales; irregularidades en las unidades de control al vehículo —el llamado somatón—; o la mala calidad en la reparación de las vías. «Diario de Cuba, Jul 16»
4
Relanzan web de la Asamblea Nacional de Poder Popular de Cuba
Al abundar en el tema del \”somatón\” citado en el informe, reconoció que por problemas de corrupción muchos vehículos sin las condiciones técnicas ... «Unión de Periodistas de Cuba, Jul 16»
5
Medidas de seguridad vial para el verano
Igualmente se le exigirá la reinspección en el somatón a todos los medios automotores dedicados a la transportación masiva de pasajeros. Como medida ... «Escambray, Jun 16»
6
La prevenible fatalidad de un instante
Además de las revisiones técnicas establecidas en el “somatón”, se realizan otros controles en la vía . Foto: Juvenal Balán. “También —dijo— las violaciones ... «Granma Internacional, Jun 16»
7
Tres fallecidos y 14 lesionados en accidente en Santiago de Cuba
... violado también el Decreto 261 sobre contravenciones comunes para la rama de transporte por vehículo de motor, en lo concerniente al certificado (somatón) ... «Granma Internacional, Mai 16»
8
Implantan en Holguín nuevo sistema de gestión de radiodiagnóstico ...
Mucho más cautelosos hay que ser con los estudios de tomografía axial computarizada, TAC o somatón en los que si las cantidades de radiaciones aplicadas ... «CiberCuba, Mai 16»
9
Esposo e hijo de una Dama de Blanco, víctimas de una salvaje ...
... y que pasarlo por el somatón tampoco debía ser necesario sino tenía algo más de agravante a los mareos, que era síntoma de la propia fractura del cráneo". «Diario de Cuba, Mai 16»
10
VII Congreso del Partido Comunista de Cuba: Economía y Política a ...
... una acogida muy positiva, que a juicio de estos reporteros pudiera sintetizarse en una de las frases que citó: “Raúl le hizo un somatón a nuestros problemas”. «kaosenlared.net, Apr 16»

BILDER ÜBER «SOMATÓN»

somatón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Somatón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/somaton>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z