Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "maratón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MARATÓN

La palabra maratón procede de Maratón, griego Μαραθών, lugar a 42 km de Atenas, distancia que recorrió un soldado griego, en el año 490 a. C., para comunicar la victoria sobre los persas.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MARATÓN AUF SPANISCH

ma · ra · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARATÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Maratón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MARATÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maratón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
maratón

Marathon

Maratón

Ein Marathon oder Marathon ist ein athletischer Dauertest mit einer olympischen Kategorie, bestehend aus einer Distanz von 42,195 Metern. Es ist Teil des olympischen Programms in der männlichen Kategorie seit 1896, und 1984 wurde die weibliche Kategorie aufgenommen. Sein Ursprung liegt im Mythos der Gesta des griechischen Soldaten Filípides, der im Jahre 490 a. C. wäre nach Müdigkeit gestorben, nachdem sie etwa 37 km von Marathon nach Athen gefahren war, um den Sieg über die persische Armee zu verkünden. In der Tat reiste Filipides den Weg von Athen nach Sparta, um Verstärkungen anzufordern, die etwa 225 Kilometer betragen würden. Trotzdem gewann der Mythos viel Popularität darüber, was tatsächlich passiert war, und zu Ehren dieses wurde eine Konkurrenz mit dem Namen "Marathon" geschaffen, die in den Spielen des 1896 von Athen eingeweiht wurde, die vom Baron Pierre de Coubertin eingeweiht wurden. Bei diesen ersten Olympischen Spielen war der große Held der Gewinner des Marathontests, ein griechischer Wasserverkäufer namens Spiridon Louis, der von einem griechischen Offizier fast zwangsweise ausgewählt wurde. Vor der Abreise blieb er zwei Tage im Gebet und Fasten. Un maratón o una maratón es una prueba atlética de resistencia con categoría olímpica que consiste en correr una distancia de 42.195 metros. Forma parte del programa olímpico en la categoría masculina desde 1896, y en 1984 se incorporó la categoría femenina. Su origen se encuentra en el mito de la gesta del soldado griego Filípides, quien en el año 490 a. C. habría muerto de fatiga tras haber corrido unos 37 km desde Maratón hasta Atenas para anunciar la victoria sobre el ejército persa. En realidad Filípides recorrió el camino desde Atenas hasta Esparta para pedir refuerzos, lo que serían unos 225 kilómetros. Aun así, el mito ganó mucha popularidad sobre lo que realmente sucedió, y en honor a este se creó una competición con el nombre de "maratón", que fue incluida en los juegos de 1896 de Atenas inaugurados por el Barón Pierre de Coubertin. En estos primeros Juegos Olímpicos el gran héroe fue el ganador de la prueba de maratón, un vendedor de agua griego llamado Spiridon Louis, que fue seleccionado casi por obligación por un oficial del ejército griego. Antes de la salida permaneció dos días en oración y ayuno.

Definition von maratón im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Marathon im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist in Leichtathletik, Langstreckenrennen, in denen eine Strecke von 42 km und 195 km gereist ist.Weitere Bedeutung von Marathon im Wörterbuch ist Widerstand Wettbewerb. Ein Tanzmarathon Marathon ist auch eine lange und intensive Aktivität, die in einer einzigen Sitzung oder in einem sehr schnellen Tempo stattfindet. Filmmarathon. Ich war nach dem Interview-Marathon sehr müde. La primera definición de maratón en el diccionario de la real academia de la lengua española es en atletismo, carrera de resistencia en la que se recorre una distancia de 42 km y 195 Otro significado de maratón en el diccionario es competición de resistencia. Un maratón de baile. Maratón es también actividad larga e intensa que se desarrolla en una sola sesión o con un ritmo muy rápido. Maratón de cine. Estaba muy cansado después del maratón de entrevistas.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maratón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MARATÓN


baratón
ba·ra·tón
batón
ba·tón
catón
ca·tón
chatón
cha·tón
fotomatón
fo·to·ma·tón
guatón
gua·tón
latón
la·tón
lebratón
le·bra·tón
liebratón
lie·bra·tón
lobatón
lo·ba·tón
matón
ma·tón
megatón
me·ga·tón
moratón
mo·ra·tón
patón
pa·tón
peatón
pe·a·tón
platón
pla·tón
ratón
ra·tón
regatón
re·ga·tón
viratón
vi·ra·tón
zacatón
za·ca·tón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MARATÓN

marañera
marañero
marañón
marañosa
marañoso
marañuela
maraquera
maraquero
marasmo
maratí
maratoniana
maratoniano
maratónico
maravedí
maravedinada
maravilla
maravillar
maravillosa
maravillosamente
maravilloso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MARATÓN

aguacatón
alatón
arrebatón
beatón
camatón
cegatón
ciclatón
curvatón
garnatón
garrapatón
gazafatón
gazapatón
gaznatón
lenguatón
liatón
limatón
recatón
sacatón
secatón
somatón

Synonyme und Antonyme von maratón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MARATÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

maratón entrenamiento historia lala juego solidaria media nueva york prueba atlética resistencia categoría olímpica consiste correr distancia metros forma parte programa olímpico masculina desde primera lengua española atletismo carrera recorre otro baile también actividad larga intensa desarrolla sola sesión ritmo rápido cine estaba cansado después entrevistas principiantes david whitsett profesor psicología university northern iowa forrest dolgener fisiología ejercicio texas austin kardong escritor revista runners world opina quot comparado otros programas éste resulta extraordinario porque henderson creado guía sirve cualquier hombre puedes hacerlo ello autor jeff galloway todas variantes presenta estrategias mantener motivación

Übersetzung von maratón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MARATÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von maratón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von maratón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maratón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

马拉松
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

maratón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

marathon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैराथन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الماراثون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

марафон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

maratona
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সহ্যশক্তির পরীক্ষা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

marathon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

marathon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Marathon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マラソン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마라톤
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

marathon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

marathon
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாரத்தான்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मॅरेथॉन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maraton
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maratona
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maraton
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

марафон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maraton
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαραθώνιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

marathon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

maraton
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maraton
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maratón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARATÓN»

Der Begriff «maratón» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.326 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «maratón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maratón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maratón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MARATÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «maratón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «maratón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maratón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARATÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maratón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maratón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ENTRENAMIENTO DE MARATÓN PARA PRINCIPIANTES
El Dr. David A. Whitsett es profesor de psicología en la University of Northern Iowa. El Dr. Forrest A. Dolgener es profesor de Fisiología del ejercicio en la University of Texas en Austin (EE.UU).
David A. Whitsett, Forrest A. Dolgener, Tanjala Mabon Kole, 2007
2
ENTRENAMIENTO PARA MARATÓN
Y, Don Kardong, escritor de la revista Runners World, opina: "Comparado con otros programas de entrenamiento para maratón, éste resulta extraordinario, porque Henderson ha creado una guía de entrenamiento que le sirve a cualquier hombre ...
Joe Henderson, 1999
3
EL MARATÓN. ¡Puedes hacerlo!
Para ello, el autor, Jeff Galloway, desarrolla todas las variantes del entrenamiento, presenta estrategias para mantener la motivación, cómo lograr una buena recuperación y afrontar la etapa posterior, qué hacer para correr más rápido ...
Jeff Galloway, 2003
4
Mi Primer Maratón: Experiencia y Ciencia de una Carrera Mítica
En este libro el autor pretende ofrecer al lector una aproximacion para lanzarse a la aventura de preparar correr un maraton, su primer maraton.
Dimas Mas, 2002
5
El maratón Messier
Don Machholz es un astrónomo aficionado muy conocido.
Don Machholz, 2003
6
COSAS DEL CORRER ,LAS. El camino hacia el maratón:
Citando a José Arconada, éste es un magnífico libro que cuenta la experiencia de una fondista hecha a sí misma.
Aurora Ordás, 2008
7
Maratón: equilibrio energético, alimentación y entrenamiento ...
Las tablas de equivalencias de marcas ayudan al corredor a determinar los factores de su preparación (capacidad anaeróbica, potencia aeróbica máxima y resistencia), para evaluar mejor las marcas que puede realizar sobre distancias que ...
François Péronnet, 2001
8
Maratón
La maratón es una prueba que no acepta la improvisación, exige terminar la tarea que comenzamos, y hacerla bien, pues emula a la vida cuando se ve desde la retrospectiva de gente mayor. Exige fuerza, carácter, decisión, temple, ...
Varios Autores
9
¿Corredor O Espectador? Correr para Estar Y Sentirse Bien: ...
Después del diagnóstico médico desalentador y saber que poco a poco perdería la movilidad en todo mi cuerpo, aceptar y asumir la dolorosa enfermedad y comprender el gran valor que tiene el dar un paso, sólo un paso a la vez y decidir ...
Alberto Hernández Valdez, 2012
10
MANUAL DEL CORREDOR DE COMPETICIÓN
El medio maratón (21 km) es el terreno medio entre los 10 km y el maratón clásico, ofreciendo muchas de las dificultades y beneficios de ambas distancias. El medio maratón está aproximadamente a medio camino entre el ritmo de los 10 km ...
Bob Glover, Shelly-Lynn Florence Glover, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARATÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff maratón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dominio keniano en el Maratón de la Ciudad de México
La lituana Diana Lobacevske (2:40.32 horas) y el keniata Emmanuel Mnangat (2:19.30 horas) ganaron la edición XXXIV de la Maratón Internacional de la ... «Excélsior, Aug 16»
2
¿Corres el maratón de la CDMX? Esta es la ruta, horarios y datos ...
Este domingo 28 de agosto se realizará la edición 34 del Maratón de la Ciudad de México. Si corres, vas a apoyar o andarás por la ciudad te dejamos los datos ... «Animal Político Versión Móvil, Aug 16»
3
Presentan playera inteligente para Maratón CDMX
La edición número 34 del Maratón de la Ciudad de México se distinguirá por la implementación de innovaciones tecnológicas; en esta ocasión los 35 mil ... «El Universal, Aug 16»
4
Por qué un corredor de maratón de Etiopía hizo un gesto de ...
Un corredor de maratón olímpico de Etiopía protagonizó una atrevida protesta contra ... El corredor de maratón dijo que podría ser asesinado si volvía a Etiopía. «BBC Mundo, Aug 16»
5
Keniata Kipchoge gana maratón de los Juegos Olímpicos, última ...
El keniata Eliud Kipchoge se ganó la medalla de oro el domingo al adjudicarse la maratón atlética de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro al completar los ... «Rio 2016, Aug 16»
6
La conmovedora imagen del argentino que terminó último la ...
Tenía acalambrada hasta la boca pero lo puede hacer", dijo el entrerriano Federico Bruno, el argentino que fue último en la maratón de los Juegos Olímpicos ... «Infobae.com, Aug 16»
7
Río 2016 | Maratón femenino | Sumgong da a Kenia el primer oro en ...
Jemina Jelagat Sumgong regaló a Kenia, con un ataque a dos kilómetros de meta, la primera medalla de oro en un maratón olímpico femenino, tras dejar ... «RTVE, Aug 16»
8
Keniana Sumgong consigue el oro en la maratón femenina de Rio ...
Jemima Sumgong se convirtió el domingo en la primera keniana en ganar el oro Olímpico en el maratón de mujeres, al darle a su país su presea dorada en los ... «Rio 2016, Aug 16»
9
Medio Maratón de la CDMX: Estas son las calles y estaciones ...
Este domingo se corre el Medio Maratón de la Ciudad de México: seis estaciones del Metrobús serán cerradas temporalmente y hay cambios en la ruta del ... «Animal Político Versión Móvil, Jul 16»
10
Un astronauta británico completa la maratón de Londres en el espacio
El astronauta británico Tim Peake completó el domingo en la Estación Espacial Internacional (ISS) un maratón a más de 400 kilómetros sobre la superficie de la ... «El Mundo, Apr 16»

BILDER ÜBER «MARATÓN»

maratón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Maratón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/maraton>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z