10 BÜCHER, DIE MIT «LENGUATÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
lenguatón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
lenguatón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
-Y usté un lenguatón mal enseñao. -Ya se arrepentirá usted algún día de haber
recibido tan mal mis finezas. -¡Ya me voy arrepintiendo! Pus si yo juera a creer...
¡Madre de mi corazón! Valiérame más un cólico cerrao que me llevara en un ...
2
Disponibilidad léxica en Ceuta: aspectos sociolingüísticos
2811) recogen la forma lenguatón, el SALAMANCA (p. 932) lenguón, pero aquí
sólo se emplea /engúetón que lo registra el VA (p. 359). quier circunstancia"),
llorica, macizo ("de carnes duras"), majara y majarónu0, 190 Disponibilidad
léxica ...
María Carmen Ayora Esteban, 2006
3
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
LINGUATEIRO. LINGUATADA s. f . Lengüetada, acción de tomar una cosa con la
lengua, o de lamerla con ella. | | Habladuría, murmuración que corre entre el
vulgo. LINGUATEIRO,RA adj. Lenguatón, maldiciente, chismoso, charlatán,
soplón ...
Eladio Rodríguez González, 1961
4
Amores y picardías: tradiciones, leyendas y sucedidos del ...
Pero se alivió — en mala hora — este maldito viejo lenguatón. Lo aconsejaron
con su habla prudente y mansa, para que ya no fuera tan hablador, varios
canónigos y numerosos frailes y clérigos; pero nada, seguía con aquella lengua
de ...
Artemio de Valle-Arizpe, 1951
Pero se alivió — en mala hora — este maldito viejo lenguatón. Lo aconsejaron
con su habla prudente y mansa, para que ya no fuera hablador, varios
canónigos y numerosos frailes y clérigos; pero, nada, él seguía con aquella
lengua de ...
Artemio De Valle-Arizpe, 2000
6
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Lenguarada, lengüetada. Lenguaraz, adj. hábil, inteligente en dos o más
lenguas; deslenguado, atrevido en el hablar. Lenguatón, a, lenguaraz (
deslenguado). Lenguaz, que habla mucho con impertinencia y necedad.
Lenguaza, bu- glosa.
7
Obras completas de D. José M. de Pereda
¡Ni tú ni cuatro mil como tú, lenguatón! — Te digo que yo, y me sobro pa ello. — ¡
Si no ha nacío tovía el que sea auto pa tanto! — Que te digo que yo solo me
sobro.
José María de Pereda, 1897
Y usted Un lenguatón mal enseñao. — Ya se arrepentirá usted algún día de
haber recibido tan mal mis finezas. — ¡ Ya me voy arrepintiendo ! Pues si yo
juera a creer... ¡Madre de mi corazón! Vallérame más un cólico ce- rrao que me
llevara ...
José María de Pereda, José María de Cossío, 1954
9
Cuadernos de un sacristán
De modo y manera, con las orejas gachas, allá la dejé a ella y, lo que más siento
, el manferlán de don Sátur, que era toda mi ilusión, diga lo que quiera el
lenguatón del Bacilo. Cigalín, el pobre, va entrando en caja. La cara la lleva
todavía ...
10
Palabras, Giros y bellezas del lenguaje popular de la ...
... tf ja te rompí?— ¡La de la buena fama, lenguatón! ¡Yo con fanfarria ...
Eduardo de Huidobro, 1907
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LENGUATÓN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
lenguatón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ecocidas y embusteros
... de contingencia estaba ausente por venir a Caracas para aplaudir al teniente coronel lenguatón y a su pantomímico desfile del 4F. Además, Pdvsa cometió el ... «El Universal, Mär 12»
El Leander: viento en proa
Sin embargo, no debemos ser tan críticos ya que gracias a ese proyecto y a las clases del teniente coronel lenguatón, el historiador Bazó pudo aprender ... «Noticiero Digital, Sep 11»
