Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alatón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALATÓN AUF SPANISCH

a · la · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALATÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alatón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALATÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alatón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
alatón

Celtis australis

Celtis australis

Celtis australis, almez, aligonero oder Büstenhalter ist eine Baumart, die traditionell in der Familie von ulmáceas eingeschlossen ist, obgleich es gegenwärtig in der Regel in die Cannabaceae, eine Familie als nächstes eingeschlossen ist. Möglicherweise ist es der Baum, den die Klassiker Lotus nannten. Almez, seine häufigste Volkssprache in Kastilisch, kommt von der arabischen Hispanic zu máys, von den klassischen arabischen mays, die buchstäblich bedeutet "Baum". Celtis australis, almez, aligonero o latonero es una especie de árbol tradicionalmente incluida en la familia de las ulmáceas , aunque en la actualidad se suele incluir dentro de las Cannabaceae, una familia próxima. Posiblemente se trate del árbol al que los clásicos llamaron Lotus. Almez, su nombre vernáculo más corriente en castellano, proviene del hispano árabe al máys, del árabe clásico mays, que significa literalmente "árbol".

Definition von alatón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Alatón im Wörterbuch ist Messing. En el diccionario castellano alatón significa latón.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alatón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALATÓN


baratón
ba·ra·tón
batón
ba·tón
beatón
be·a·tón
catón
ca·tón
chatón
cha·tón
ciclatón
ci·cla·tón
fotomatón
fo·to·ma·tón
guatón
gua·tón
latón
la·tón
lobatón
lo·ba·tón
maratón
ma·ra·tón
matón
ma·tón
megatón
me·ga·tón
moratón
mo·ra·tón
patón
pa·tón
peatón
pe·a·tón
platón
pla·tón
ratón
ra·tón
regatón
re·ga·tón
zacatón
za·ca·tón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALATÓN

alasqueño
alaste
alastoso
alastrar
alatar
alaterno
alatés
alatinada
alatinadamente
alatinado
alatonero
alatrón
alauda
alaude
ala
alauita
alauseña
alauseño
alavanco
alavense

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALATÓN

aguacatón
arrebatón
camatón
cegatón
curvatón
garnatón
garrapatón
gazafatón
gazapatón
gaznatón
lebratón
lenguatón
liatón
liebratón
limatón
recatón
sacatón
secatón
somatón
viratón

Synonyme und Antonyme von alatón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALATÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

alatón celtis australis almez aligonero latonero especie árbol tradicionalmente incluida familia ulmáceas aunque actualidad suele incluir dentro cannabaceae próxima posiblemente trate clásicos llamaron lotus nombre latón vocabulario noroeste murciano contribución conf dial almeza almecina drae fruto alatonero drupa comestible redonda niños suelen lanzarlos otros cerbatana vdmur moratalla hmor aleanr sólo darag galicismos siglos xvii porque creo quedará bien entendido hacer dicho calibo libra hasta ciento regla dicha demostración pasaremos saber tira cada pieza relación marqués cadereyta calibos valas nbsp compendio mathematico contienen todas materias cinco feís dedos

Übersetzung von alatón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALATÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von alatón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von alatón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alatón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Alaton
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

alatón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Alatón
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Alaton
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جنى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Алатон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Alaton
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Alaton
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

alaton
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Alaton
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Alaton
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Alaton
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Alaton
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Alaton
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Alaton
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Alaton
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Alaton
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Alaton
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Alaton
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Alaton
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Алатон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Alaton
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Alaton
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Alaton
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Alaton
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Alaton
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alatón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALATÓN»

Der Begriff «alatón» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.018 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alatón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alatón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alatón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALATÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «alatón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «alatón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alatón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALATÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alatón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alatón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
Conf. dial. alatón. m. Almeza o almecina (DRAE), fruto del almez o alatonero, drupa comestible redonda. Los niños suelen lanzarlos a otros con cerbatana. • DRAE, Ar.- VDMur (Moratalla). HMor.- ALEANR, 393: sólo latón.- DArag: alatón.
Francisco Gómez Ortín, 1991
2
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
alatón. Y porque creo quedará bien entendido el hacer dicho calibo de una libra hasta ciento con la regla dicha y su demostración, pasaremos a saber lo que tira cada pieza. 1639 Relación marqués de Cadereyta 5: Los calibos de las valas ...
Elena Varela Merino, 2009
3
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
cinco , 6 feís dedos : en el centro de fu fuelo, fe nxará per- pendicularmence vn ellilo , ó clavo rollizo de alatón , que remate en aguda punta , cuidando efte perfe&ifsimamence perpendicular al fuelo de la arquilla. Algunos difponen elle fuelo ...
Thomas Vicente Tosca, Juan de Moya ((Madrid)), Jaime Marqués ((Madrid)), 1727
4
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
... XII, 33) / (Perú 82) y así dan veinte (al-) armas cada día, que los pájaros se les figuran navíos (DocsChSS, III, 144). ALATÓN — (Pbla 62) 3 dozenas de gargantillas de bidro... y quentas de alatón a 6 rreales la dozena (APP n." 12799, 20.
Peter Boyd-Bowman, 1971
5
Elementos de fisica teórica y experimental
1 Se sabe que una piedra de Bolonia , calcinada nuevamente ( nota 12), y encerrada en una caja de qualquiera metal que sea , de alatón , de plata , &c. produce exhalaciones que se salen por su grueso , y que éstas imprimen al alatón un ...
Joseph-Aignan Sigaud de La Fond, 1787
6
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
cinco, ófeis dedos: en el centro de fu fuelo, fe fibrará perpendicularmente vn eftilo , ó clavo rollizo de alatón , que remate en aguda punta, cuidando efte perfectifSimamente erpendicular al fuelo de la arquilla. Algunos difponer efte fuelo, ...
Thomas Vicente Tosca, 1727
7
Actas del VII Congreso de Estudios Extremeños: Historia del arte
Altares /24 Visitose el altar mayor, en el qual está vn paño de lienco dorado e pin - / -tado con la ymagen de Nuestra Señora e de Santiago e de Sant Estevan e de (pág. 560) I Sant Marcos, vna cruz pequeña de alatón, vna ara con sus ...
8
Revista hispano-americana
... y mudáronse deste lugar y alcácar, y caminaron aquel día y el segundo y tercero y cuarto, y veos que asomaron sobre un monte muy alto, y sobr'él una peña, y sobre la peña avia un caballero de alatón, y y acercóronse á él y tenia dientes ...
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Alli hai oficiales, que hacen hermosos vasos de cobre, y alatón. ¡Vaso. Significa assimismo el buque, y capacidad de las embarcaciones : y figuradamente fe toma por la misma embarcación. Lar. Navis alveus , vel capacitas , aut ar/iplitudo,  ...
10
Biblioteca Clásica de la Medicina española tomo XVII. Libro ...
El estaño, el im- pólito y el pólito son diferentes clases de plomo, plomo blanco ; el electro, que muchos ponen entre los metales y dedican a Júpiter, es una mezcla de oro y plata; el oricalco, que en España se llama acofar y alatón (hoy ...
Francisco Vallés, Valentín Matilla

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALATÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alatón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wing Bowl: cuando comer alitas de pollo "es libertinaje puro"
Los participantes desfilan por el escenario, uno por uno, con sus respectivos seudónimos: Oink-Oink, Alatón, El Oso. Mientras lo hacen, sus rostros aparecen en ... «El Comercio, Mär 14»

BILDER ÜBER «ALATÓN»

alatón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alatón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/alaton>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z