Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "leste" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LESTE

La palabra leste procede de el este, al este.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LESTE AUF SPANISCH

les · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LESTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Leste ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LESTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «leste» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von leste im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet dies. En el diccionario castellano leste significa este.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «leste» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LESTE


agreste
gres·te
albiceleste
al·bi·ce·les·te
aqueste
ques·te
arcipreste
ar·ci·pres·te
celeste
ce·les·te
conteste
con·tes·te
deste
des·te
este
es·te
nordeste
nor·des·te
noreste
no·res·te
noroeste
no·ro·es·te
oeste
es·te
peste
pes·te
preste
pres·te
sudeste
su·des·te
sudoeste
su·do·es·te
sureste
su·res·te
suroeste
su·ro·es·te
teste
tes·te
veste
ves·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LESTE

lesbiano
lésbico
lesbio
lesear
leseo
lesera
lesión
lesionado
lesionador
lesionadora
lesionar
lesiva
lesivo
lesna
lesnordeste
leso
lesothense
lessueste
lestrigón
lesueste

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LESTE

enceste
estenordeste
estenoreste
estesudeste
estesureste
hueste
nornordeste
nornoreste
nornoroeste
norueste
oesnoroeste
oesudueste
sobreveste
sudsudeste
sudsudoeste
sudueste
sueste
sursureste
sursuroeste
tueste

Synonyme und Antonyme von leste auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LESTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

leste este locos cuerdos libro senhor leste estamos realidad somos objeto miradas recelosas unos cuantos rumbo viajeros modernos relaciones viajes más media noche salió gracia terral navegó hasta cabo llamó prado leguas allí sueste está monte quien puso piata dice delprado nbsp realidade colonial timor diario abordo sábado enero cuarto alba viento fresco anduvo así día tiempo veinte millas horas después andaría veinticuatro vido tierra hacia ella

Übersetzung von leste auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LESTE

Erfahre, wie die Übersetzung von leste auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von leste auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «leste» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

东帝汶
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

leste
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

East
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लेस्ते
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ليشتي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Лесте
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Leste
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লেস্টে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

leste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

leste
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Leste
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チモール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

티모르
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Leste
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Leste
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தைமூர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लेस्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

leste
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

leste
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Leste
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Лешті
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Leste
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Λέστε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Leste
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

leste
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

leste
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von leste

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LESTE»

Der Begriff «leste» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.220 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «leste» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von leste
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «leste».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LESTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «leste» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «leste» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe leste auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LESTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von leste in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit leste im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Locos y Cuerdos - Libro I - O Senhor de Leste
¿O estamos locos y, en realidad, somos objeto de las miradas recelosas de unos cuantos cuerdos?
Cristóbal Ortiz Yépez, 2003
2
Los viajeros modernos, ó, Relaciones de los viajes más ...
A media noche salió del rio de Gracia con el terral, navegó al leste hasta un cabo que llamó Del- prado, 4 leguas ; y de allí al sueste está el monte, á quien puso monte de Piata ('), y dice que hay 8 leguas. De allí del cabo de Delprado al leste  ...
Edouard Charton, Mariano Urrabieta, 1860
3
Diario de abordo
Sábado, 12 de enero Al cuarto del alba, navegó al Leste con viento fresco y anduvo así hasta el día, y en este tiempo veinte millas, y en dos horas después andaría veinticuatro millas. De allí vido al Sur tierra, y fue hacia ella, y estaría de ella ...
Cristobal Colón, 2006
4
Bibliotecologia Y Documentacion No 6
INSTITUTO AGRONOMICO DO LESTE (Brasil) Véase "Boletim Técnico. Instituto de Pesquisas e Experimentação Agropecuarias do Leste" BOLETIM TECNICO. INSTITUTO AGRONOMICO DO NORDESTE (Brasil) Véase "Boletim Técnico.
5
Colección de las viajes y descubrimentos que hicieron por ...
A los ¡6 al nordeste cuarta del leste en 44 grados. . i;A los 7 al nordeste cuarta del leste en 43 grados y dos tercios. .. ,A los, 8 al nordeste cuarta del norte en 43 grados y un cuarto. A los 9 al nornordeste en 42 grados y dos tercios. A los 10 al  ...
Martín Fernández de Navarrete, 1837
6
Hydrografia: la mas curiosa que asta oy a luz a salido : ...
Tiene mas la Aguja 16. quartas i que son norte 4- á nordeste » mortes al noroeste, nordeste 4. al norte, nordeste 4. á leste, leste 4,. à nordeste , leste 4. àsiieste^ sueste 4 -à leste , sueste 4. al sur, fut -4. à sueste, sur 4- à íudoeste ludoeste 4. al ...
Antonio de Maris Carneyro, Andrés de Poza, 1675
7
Leste, oeste
Dei-lhe o nome de uma epígrafe que indica o ponto cardeal dos temas, sendo os outros rumos intermédios e derivativos: Leste-Oeste. Será uma exaltação à linha ocidental da democracia onde as maiores e mais refulgentes nações ...
Francisco de Paula R. Horta, 1964
8
Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por ...
Miércoles á 25 de Abril, partimos desta angla de San Jorge con viento leste y poco. Jueves á 26 de Abril, llegamos á la tarde á un puerto en la costa del sudueste que se llamaba Buen puerto ; y entre este puerto y la costa del leste hay cuatro ...
‎1837
9
Relaciones, cartas y otros documentos concernientes a los ...
Navegó este Lunes hasta el sol puesto diez y ocho leguas al Leste cuarta del Sueste hasta un cabo, á que puso por nombre el Cabo de Cuba \ Martes ij de Noviembre. Esta noche toda estuvo á la corda, como dicen los marineros, que es  ...
Fernandez De Navarete, Martin, 2005
10
Colección de los viages [sic] y descubrimientos que hicieron ...
Partió antes quel sol saliese y con calma , y después al medio dia ventó algo el Leste y navegó al Nornordes- te ; al poner del sol le quedaba el puerto del Príncipe al Sursudueste , y estaria del siete leguas. Vido la isla de Babeque al Leste ...
‎1825

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LESTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff leste im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Timor-Leste urges Australia 'not to turn its back on law' over maritime ...
The legal action centres on a disputed maritime boundary between Timor-Leste and Australia, where an estimated $40bn worth of oil and gas lies beneath the ... «The Guardian, Aug 16»
2
Timor Leste exige a Australia derechos sobre frontera marítima
... fue trazada por Australia tras la independencia de Timor Leste de Indonesia y ... y agregó que para Timor Leste, los recursos bajo su mar, son un imperativo ... «Prensa Latina, Aug 16»
3
What Did Cambodia's Hun Sen Accomplish in His First Timor-Leste ...
Cambodia and Timor-Leste reached several agreements to boost bilateral ties during Cambodian Prime Minister Hun Sen's first official visit to the country this ... «The Diplomat, Aug 16»
4
La Rolda Leste estará lista en octubre gracias a una inversión de ...
El cuatripartito calcula que la Rolda Leste esté en perfectas condiciones en el mes de octubre, una vez que se acometan las reparaciones que van a empezar ... «Faro de Vigo, Aug 16»
5
El Concello licita la renovación de la Rolda Leste entre las rotondas ...
El Concello de Lalín anuncia la licitación del primer proyecto para la mejora integral de la Rolda Leste, que afecta al tramo comprendido entre las rotondas de ... «Faro de Vigo, Jul 16»
6
Timor Leste 0(0)-(6)3 Malaysia: Malayan Tigers notch easy win and ...
Malaysia made light work of Timor Leste in the second leg of their Asian Cup playoff, hammering three past the designated home team at the Tan Sri Hassan ... «Goal.com, Jun 16»
7
Will Malaysia and Timor Leste's strikers turn up in their Asian Cup ...
Malaysia will face Timor Leste in their Asian Cup playoff, a tie which will probably be decided by the team with the most eager forwards, considering both sides ... «Goal.com, Mai 16»
8
In Timor-Leste's remote communities, parents and children learn ...
MATAHOI, Timor-Leste, 23 May 2016 – At the stroke of 8 a.m., a ringing bell echoes through the remote village of Matahoi in Timor-Leste's Viqueque ... «UNICEF, Mai 16»
9
Timor-Leste tests the waters of UN law in maritime dispute with ...
The move to escalate sea boundary negotiations with Australia to the United Nations will be a “test case” for international law, says Timor-Leste Foreign Minister ... «Channel News Asia, Apr 16»
10
Reconocen en Timor Leste apoyo de colaboradores cubanos
DILI.—Dirigentes locales de los distritos de Ermera y Liquiça reconocieron el trabajo de la Brigada Médica Cubana (BMC) en Timor Leste y agradecieron la ... «Granma Internacional, Apr 16»

BILDER ÜBER «LESTE»

leste

REFERENZ
« EDUCALINGO. Leste [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/leste>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z