Lade App herunter
educalingo
macasar

Bedeutung von "macasar" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MACASAR AUF SPANISCH

ma · ca · sar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MACASAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Macasar ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MACASAR AUF SPANISCH

Macasar

Macasar, Makassar oder Makassar ist die Hauptstadt und größte Stadt der Provinz Südliche Célebes, Indonesien. Es liegt südlich der Insel Celebes, in der Straße von Macasar. Es hat 1.315.000 Einwohner. Es war portugiesischer Besitz zwischen 1512 und 1667. Zwischen 1971 und 1999 wurde Ujung Pandang genannt. Die Stadt ist die Heimat der Hasanuddin Universität, die 1956 gegründet wurde.

Definition von macasar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Makasar im Wörterbuch ist ein bestimmtes Öl, das für Haare verwendet wurde.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MACASAR

amasar · antimacasar · arrasar · asar · atrasar · basar · casar · descasar · desencasar · encasar · engrasar · envasar · fracasar · malcasar · pasar · rebasar · repasar · retrasar · sobrepasar · traspasar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MACASAR

macanudo · macaoense · macaón · macaquear · macar · macarela · macarelo · macarena · macareno · macareo · macarra · macarro · macarrón · macarronea · macarrónica · macarrónicamente · macarrónico · macartismo · macaurel · macazuchil

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MACASAR

abrasar · acompasar · caravasar · compasar · desengrasar · desfasar · desgrasar · encrasar · enrasar · jasar · lasar · masar · propasar · rasar · sobrasar · sobreasar · tasar · transvasar · trasvasar · vasar

Synonyme und Antonyme von macasar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MACASAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

macasar · macasar · makasar · makassar · capital · mayor · ciudad · provincia · célebes · meridional · indonesia · encuentra · isla · estrecho · cuenta · habitantes · posesión · portuguesa · entre · recibió · nombre · ujung · pandang · sede · cierto · aceite · usaba · para · cabello · sumatra · java · borneo · molucas · filipinas · viagero · universal · noticia · mundo · antiguo · nuevo · celebes · ibid · establecimientos · holandeses · producciones · adormidera · produce · opio · costumbres · estos · isleños · tres · grados · nobleza · nbsp · historia · geografía · contiene · antigua · rápita · reino · quot · long · existe · pero · cerca · sitio · ocupó · vlaardingen · fuerte · rotterdam · teórico · práctico ·

Übersetzung von macasar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MACASAR

Erfahre, wie die Übersetzung von macasar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von macasar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «macasar» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

macasar
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

macasar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Macasar
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

macasar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

macasar
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Макасар
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

macasar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

macasar
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

macasar
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

macasar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

macasar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

macasar
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

macasar
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

macasar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

macasar
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

macasar
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

macasar
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

macasar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

macasar
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

macasar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

макасар
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

macasar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

macasar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Macasar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

macasar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

macasar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von macasar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MACASAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von macasar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «macasar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe macasar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MACASAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von macasar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit macasar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El viagero universal ó Noticia del mundo antiguo y nuevo
Isla de Macasar , ó de Celebes ibid. Ciudad de Macasar 96 Establecimientos Holandeses en Macasar. ibid. Producciones de Macasar ibid. Adormidera que produce el opio 97 Costumbres de estos Isleños 98 Tres grados de nobleza en ...
Pedro Estala, 1796
2
Diccionario universal de Historia y de Geografía: contiene: ...
MACASAR: antigua ciudad de la isla de Célebes, rápita) del antiguo reino de Macasar, á los 127" 28' long. E., 5° 9' lat. S. No existe ya; pero cerca del sitio que ocupó se ven hoy á Vlaardingen y el fuerte de Rotterdam. — El reino de Macasar  ...
3
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
Ciudad de la isla Celebes, capital del reino de su nombre , con un establecimiento holandés , á orillas del estrecho de Macasar, á 252 leguas E. deBatávia; situada en un llano fértil- y bien cultivado y en el embocadero del Jorpandam, por ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1840
4
Diccionario universal de historia y de geografia: Contiene: ...
G. Stoiilon, secretario de embajada de Macartncy en China, publicó la [dación de este viage, y su obra dio lugar á otros muchos escritos. MACASAR: antigua ciudad de la isla de Célebes, capital del antiguo reino dcMacasar, á los 127" 28'  ...
Francisco de Paula Mellado, 1848
5
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
Báñnnlo, al S., el mar de la Sonda , al O. el estrecho de Macasar , y linda al N. E. con el reino de Bo- ny. Lo atraviesa el rio Jompandam , en cuyo embocadero se encuent.a el principal puerto-. Los productos que ofrece este pais son muv ...
6
Mercurio de España
La division política del territorio es en estaditos ó reynecillos dependientes de los dos reynos principales de Macasar y Bony : y el Rey ó caudillo de Ternates es Señor de posesiones dilatadas, las quales ocupan casi todas las partes oriental  ...
7
San Francisco Javier: itinerario místico del apóstol
El monzón debe traer noticias de las islas Macasar, adonde fue enviado urgentemente, no hacía mucho, un sacerdote. Francisco Javier espera. Se prodiga en esta gran ciudad de Malaca. No le faltan ministerios espirituales: predicar, ...
Xavier Léon-Dufour, 1998
8
Tratados historicos, politicos, ethicos y religiosos de la ...
Rescatelc por veinte pesosiHc- tielea Macasar , donde manifesto set gran bellaco. Dionos noticias dc que aui.i alii dos Portugueses , a quie- nes fuinios iuego a ver. En el cami- ho vituamos vn Rcyccuelo , regalo- noscon Cocos. Pidid agua ...
Domingo Fernández Navarrete, Florián Anisson ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1676
9
Mercurio histórico y político
La division política del territorio es en estaditos ó reynecillos dependientes de los dos reynos principales de Macasar y Bony: y el Rey ó caudillo de Temares es Señor de posesiones dilatadas, las quales ocupan casi todas las partes oriental y ...
10
Método para apreender por principios la Geografía general y ...
Juan Antonio González Cañaveras. i*,.;-- rm. Isla de JAVA, donde está Batavia, resi- ..:- ,dencia del Goberna* "j: dor general de la Compañía Oriental >-de los Holandeses. '5 o. Isla de CÉLEBES, ó MACASAR, Capital, y la mas considerable  ...
Juan Antonio González Cañaveras, 1793

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MACASAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff macasar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Estados Unidos, China y la lógica del conflicto en Asia
También los estrechos de Lombok y Macasar empiezan a ser tan importantes como Malaca, y estas rutas pasan por Borneo y necesariamente por Filipinas. «politicaexterior.com, Sep 16»
2
Experimentos filosóficos
En un segundo capítulo sobre “Maimónides en Macasar”, el autor dialoga con alumnos musulmanes en una universidad de Indonesia con la que McGill tiene ... «LetrasLibres.com, Jul 16»
3
El lujo del futuro, según Rolls-Royce
Los hay detalles en madera de ébano Macasar, un reloj de agujas y una gran pantalla OLED. Las puertas se abren hacia arriba y se priorizó la comodidad de ... «Ambito.com, Jul 16»
4
Bouchard, el temible pirata argentino
... en que se domina una sublevación, se sofoca un incendio a bordo, se impide el tráfico de esclavos en Madagascar, se derrota a piratas malayos en Macasar, ... «El Intransigente, Jun 16»
5
Rolls-Royce anticipa el coche de lujo del futuro
En el Rolls-Royce Vision Next 100 se ha empleado, por ejemplo, delicada madera de ébano de Macasar, el piso está cubierto con una alfombra de seda tejida ... «El Confidencial, Jun 16»
6
Rolls-Royce Vision Next 100 Concept: el lujo del futuro es eléctrico ...
El volante y el puesto de conducción son innecesarios, y los ocupantes se pueden recrear en la delicada madera de ébano de Macasar, una alfombra de seda ... «Diariomotor, Jun 16»
7
Búcaro: floristas de la jet y Casa Real
... el concierto de Año Nuevo en Viena y asegura que no hay flor que no le guste. "todas tienen su sitio y momento... Me fascina el olor de la flor de Macasar". «El Mundo, Jun 16»
8
«Enseñar Platón en Palestina», la filosofía y el filósofo del diálogo
Otro espacio: Macasar, en Indonesia, una cultura musulmana, donde la discusión gira sobre la «Ética a Nicómano» de Aristóteles, y, eje de muchos de los ... «ABC.es, Apr 16»
9
Glamour y diamantes: clima neoyorkino para un restó en Buenos Aires
En el interior, predominan los espejos biselados, empapelados, revestimientos en tonos oscuros, carpintería realizada en ébano de macasar, velvets y una ... «Clarín.com, Apr 16»
10
'Ensenar Platon en Palestina', de Carlos Fraenkel
En la ciudad indonesia de Macasar, Fraenkel se encuentra con alumnos de Estudios Islámicos, y abordan la relación entre islam y democracia en un Estado ... «infoLibre, Mär 16»

BILDER ÜBER «MACASAR»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Macasar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/macasar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE