Lade App herunter
educalingo
macetero

Bedeutung von "macetero" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MACETERO AUF SPANISCH

ma · ce · te · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MACETERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Macetero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MACETERO AUF SPANISCH

Pflanzer

Die dekorativen Stützen werden als Pflanzer bezeichnet, in dem Töpfe mit Pflanzen eingeführt werden. Keramikpflanzer Pflanzer sind Ziermöbel, die innerhalb oder außerhalb der Wohnungen platziert werden können. Sie dienen dazu, eine harmonische Ästhetik mit der Dekoration der Umgebung zu schaffen, die den Augen den einfachen und funktionellen Topf versteckt. In Terrassen und Gärten können Pflanzer als visuelle Referenz für den Besucher in Verbindung mit den umliegenden Möbeln dienen. Oft werden sie auch als Trennzeichen von Umgebungen, Führungen in Trails, Grenzen von Randräumen usw. verwendet. Die Töpfe können in verschiedenen Materialien hergestellt werden, die am häufigsten der Plastik und der Ton sind. Der Ton ist ideal für den Außenbereich wegen seiner Ähnlichkeit mit dem Schlamm, der ihm ein natürliches Aussehen verleiht. Der Kunststoff ist leichter und wirtschaftlicher, aber dagegen wird gesagt, dass er schnell erwärmt wird, was das natürliche Pflanzenwachstum beschädigen kann. Andere Materialien sind Steingut, Beton oder Glasfaser. Als Avantgarde-Materialien können Metall genannt werden, die eine Antioxid-Behandlung oder sogar pflanzliche Fasern angewendet werden müssen.

Definition von macetero im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Topf im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist die Unterstützung für die Platzierung von Blumentöpfen. Eine andere Bedeutung von Pflanzgefäß im Wörterbuch ist Pflanzgefäß. Blumentopf ist auch Topf.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MACETERO

alfiletero · billetero · cachetero · cafetero · carretero · chaquetero · ferretero · gavetero · juguetero · maletero · mosquetero · paletero · pebetero · piquetero · puñetero · raquetero · saetero · servilletero · tarjetero · tetero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MACETERO

macedónica · macedónico · macedonio · macegual · macehual · macelo · maceo · maceración · maceramiento · macerar · macerina · macero · maceta · macetazo · maceteado · macetera · macetilla · macetón · macetuda · macetudo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MACETERO

banquetero · boletero · carpetero · casetero · chavetero · cohetero · coletero · escopetero · fletero · galletero · jinetero · machetero · masetero · paquetero · peletero · pesetero · ruletero · setero · trompetero · violetero

Synonyme und Antonyme von macetero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MACETERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

macetero · autorregante · minecraft · llama · soportes · decorativos · introducen · macetas · plantas · macetero · cerámica · maceteros · muebles · ornamentales · pueden · colocarse · interior · exterior · viviendas · sirven · para · crear · estética · armónica · decoración · entorno · ocultando · ojos · simple · funcional · maceta · primera · lengua · española · soporte · colocar · otro · jardinera · también · jardineria · basica · plantar · varias · anuales · petunias · espuela · galán · prímulas · coleus · agerato · lobe · lias · dedal · bulbosas · jacintos · narcisos · muscaris · fresias · tulipanes · agrupando · solo · nbsp · femme · creátion · problèmes · identité · amérique · latine · mentalmente · calculó · guardar · aquello · tardaría · cuarto · hora · arístides · empezó · trabajo · quot · terminada · tarea · mujer · traiciona · quita · todas · ilusiones · cuando · todo · quedó · oscuro · silencio · alzó · potrero · micro · macro · tortas · decoradas · adherir · círculo · grande · pequeño · glacé · superponiéndolos · último · superior · muñeca · hacer · rollo · pastillaje · modelar · experiencias · educación · popular · sepa · cómo · limpiar · casa · energía ·

Übersetzung von macetero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MACETERO

Erfahre, wie die Übersetzung von macetero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von macetero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «macetero» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

macetero
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

macetero
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Planter
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

macetero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

macetero
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

macetero
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Macetero
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

macetero
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Macetero
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

macetero
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Macetero
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

macetero
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

macetero
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

macetero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

macetero
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

macetero
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

macetero
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

macetero
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

macetero
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

macetero
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

macetero
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

macetero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

macetero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

macetero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

macetero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

macetero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von macetero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MACETERO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von macetero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «macetero».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe macetero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MACETERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von macetero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit macetero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jardineria Basica No1
1) Se pueden plantar en macetas varias plantas anuales: petunias, espuela de galán, prímulas, coleus, agerato, lobe- lias, dedal de oro, bulbosas (jacintos, narcisos, muscaris, fresias, tulipanes, etc.). Agrupando en un solo macetero varias ...
2
Femme, creátion et problèmes d'identité en Amérique Latine
Mentalmente calculó que en guardar aquello tardaría un cuarto de hora... Arístides empezó su trabajo"". Terminada la tarea, la mujer lo traiciona y le quita todas sus ilusiones: "Cuando todo quedó oscuro en silencio, Arístides alzó el macetero ...
Roland Forgues, Université de Pau et des pays de l'Adour. Département de recherches péruviennes et andines, 1999
3
Tortas Decoradas
Adherir un círculo grande y uno pequeño con glacé superponiéndolos; también adherir el pie del macetero. Por último, adherir otro círculo pequeño, el macetero y el aro superior. 10. MUÑECA. Hacer un rollo en pastillaje de modelar, ...
María Victoria Pomponi, 2003
4
Sepa Cómo Limpiar Su Casa de Energía Negativa (ziel)
Si no tuvieran patio o salida al exterior, adquieran un macetero rectangular y realicen el procedimiento indicado, utilizando las esquinas del macetero para enterrar los cuarzos. Coloquen el macetero en algún rincón soleado o iluminado del ...
Mariana A. Lenz, 2008
5
El arte del vidrio emplomado
Pinte ahora en blanco, o en el color que elija, los tres lados restantes y la base del macetero. 10. Una vez que la pintura haya secado por completo, utilice la cuchilla de artesano o plomero para rascar la pintura que pueda haber caído sobre ...
Barry Bier, 1995
6
Aprenda a Hacer Macrame / Learn How to Make Macrame
Trenza fantasía 38 Opciones de terminación para trabajos con flecos 38 LABORES 43 Llaveros 45 Buho de la suerte 49 Aro de basquet 55 Correa para el perro 59 Tapiz 63 Macetero I 67 Macetero II 71 Cinturón 75 Colgante 79 Cartera 83 ...
Silvia R. Marchetti, 2006
7
La esencia de la felicidad
¿Pero dónde estaba el brote semejante al jade verde? En realidad, sólo se podía ver un macetero de jade blanco que contenía tierra negruzca. Así pasaron rápidamente dos años. Cuando llegó la primavera, el rey se acercó al macetero...
Ruben Armendariz Ramirez, 2007
8
Estanques y jardines acuáticos: una guía esencial para ...
una guía esencial para construir estanques, jardines acuáticos, fuentes y cascadas en el jardín Martha Álvarez. Macetero de vidrio con camalotes. Arroyo seco con piedras. Composición de influencia japonesa. Lagos artificiales e islotes en ...
Martha Álvarez, 2007
9
Paula
aUEQUE DE ZANAHORIAS Y ALMENDRAS (¡torti 1 macetero grande) • 5 huevos separados • 1 cucharadita de ralladura de c.ásvara de limón • 1 'A lazas ( 250 g.) de aziícar • 2 tazas de zanahoria rallada fina • 2 tazas de almendras molidas ...
10
La última canción de Manuel Sendero
Lo conminaron con sus revólveres, pero el tío no respondió. Ya que lo iban a matar de todas maneras, él prefería morir de pie, muchas gracias. El teniente a cargo de la operación accedió, y en pleno umbral, derribando de paso un macetero ...
Ariel Dorfman, 1982

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MACETERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff macetero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un niño herido en los 50 Caños de Segorbe
También hicieron acto de presencia agentes de la Policía Local que procedieron a acordonar no sólo el lugar donde cayó el macetero, sino también toda la ... «http://www.infopalancia.com/, Jul 16»
2
Herido un niño en Segorbe tras caerle el macetero de una fuente
El macetero, de hierro fundido, cayó desde lo alto de la fuente junto con la piedra que forma la cornisilla de remate del conjunto arquitectónico. El menor ... «El Periódico Mediterráneo, Jul 16»
3
Fuera por macetero Draymond Green
La liga determinó el domingo que Green, de azul, cometió su cuarta falta flagrante el viernes en un altercado con LeBron James. (AP). No podrá jugar en el ... «Primera Hora, Jun 16»
4
El olvido de una colilla en un macetero obliga a intervenir a dos ...
El olvido de una colilla encendida en un macetero ha obligado este miércoles a movilizar a dos dotaciones del Parque de Bomberos de León. Ha ocurrido en ... «leonoticias.com, Jun 16»
5
Keiko Fujimori: Salieron los memes por pisar plantas en Día del ...
La foto de Keiko Fujimori pisando un macetero con plantas en el Día Mundial del Medio Ambiente para saludar a sus seguidores en el día de la segunda vuelta ... «Diario Trome, Jun 16»
6
Cómo diseñar una maceta flotante original
El diseño del macetero está formado por 12 lados conforman la envolvente geodésica de la maceta con un diseño minimalista que se moldea a partir de silicio ... «OVACEN, Jun 16»
7
Vehículo impacta con macetero de concreto provocando la muerte ...
Un fatal accidente se produjo la madrugada de ayer domingo en la comuna Rancagua. Personal de la Primera Comisaría llegó a eso de las 02:40 horas, ... «Diario El Rancagüino, Jun 16»
8
Conductor estrella “vocho” en macetero de la Diagonal
Un Volkswagen sedán se impactó en carriles centrales de la avenida Salvador Nava Martínez y la cima del puente de Rutilo Torres, contra un macetero; ... «Pulso de San Luis, Mai 16»
9
Una mujer, herida en Talavera al chocar su coche con un enorme ...
Una mujer ha resultado herida en Talavera al chocar el coche que conducía con un enorme macetero, de 2 metros de ancho, que de pronto 'apareció' en ... «La Voz de Talavera Digital, Mai 16»
10
Los niños celíacos preparan maceteros de chuches este sábado en ...
La Asociación de Celíacos de Almería celebra este sábado, 16 de Abril a las 11.30 h de la mañana, un taller gratuito donde se prepararán flores y maceteros de ... «Teleprensa periódico digital, Apr 16»

BILDER ÜBER «MACETERO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Macetero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/macetero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE