Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "servilletero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SERVILLETERO AUF SPANISCH

ser · vi · lle · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SERVILLETERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Servilletero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SERVILLETERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «servilletero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
servilletero

Serviettenhalter

Servilletero

Die Serviette ist ein Utensil, das verwendet wird, um Servietten zu halten oder zu speichern. Die Serviettenhalter für Papierserven werden auf den Tisch gelegt, so dass die Gäste serviert werden. Manche haben eine hintere Feder, die die Serviette immer in der Front zur Verfügung stellt. Andere haben einen Top-Ausstieg, durch den die Servietten extrahiert werden. Die abwechselnde Anordnung der Servietten im Schläger bewirkt, dass beim Hinzufügen eines, das Ende des nächsten Asoms durch den Schlitz. Die vertikalen Serviettenhalter bestehen aus einem Metallhalter oder einem anderen Material, in dem die Servietten unter Druck eingeführt werden. Auf diese Weise sind sie immer aufrecht und besetzen einen kleinen Raum. Es gibt auch horizontale Serviettenhalter, die aus einem offenen Korb bestehen, der ein schwingendes Gewicht hat, um sie an Ort und Stelle zu halten. In diesem Fall werden die Servietten übereinander gestützt. Sie können aus Metall, Kunststoff oder Holz, unter anderem Materialien hergestellt werden. Automatische Serviettenhalter sind eine Art Serviettenhalter, die durch eine Feder oder durch Falten der Serviette immer bereit sind, eine weitere Serviette zu nehmen. El servilletero es un utensilio utilizado para contener o guardar servilletas. Los servilleteros para servilletas de papel se colocan sobre la mesa para que los comensales se vayan sirviendo. Algunos cuentan con un muelle trasero que provoca que la servilleta esté siempre disponible al frente. Otros tienen una salida superior por la que se extraen las servilletas. La disposición alterna de las servilletas en el mazo hace que al extraer una, el extremo de la siguiente asome por la ranura. Los servilleteros verticales consisten en un soporte metálico o de otro material en el que las servilletas son introducidas a presión. De esta manera, quedan siempre erguidas y ocupan un espacio reducido. También existen servilleteros horizontales que consisten en una cesta abierta por arriba que cuenta con un peso basculante para mantenerlas en su sitio. En este caso, las servilletas se apoyan una encima de la otra. Pueden ser de metal, plástico o madera, entre otros materiales. Los servilleteros automáticos son un tipo de servilleteros que por medio de un resorte o mediante el pliegue de la servilleta siempre permanecen listos para sacar otra.

Definition von servilletero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Serviette im Wörterbuch ist ein Ring, in dem die Serviette gerollt wird. Eine andere Bedeutung von Serviette im Wörterbuch ist auch ein Utensil zum Einlegen von Papierservietten. La definición de servilletero en el diccionario castellano es aro en que se pone arrollada la servilleta. Otro significado de servilletero en el diccionario es también utensilio para poner las servilletas de papel.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «servilletero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SERVILLETERO


alfiletero
al·fi·le·te·ro
billetero
bi·lle·te·ro
cachetero
ca·che·te·ro
cafetero
ca·fe·te·ro
carretero
ca·rre·te·ro
chaquetero
cha·que·te·ro
ferretero
fe·rre·te·ro
gavetero
ga·ve·te·ro
juguetero
ju·gue·te·ro
macetero
ma·ce·te·ro
maletero
ma·le·te·ro
mosquetero
mos·que·te·ro
paletero
pa·le·te·ro
pebetero
pe·be·te·ro
piquetero
pi·que·te·ro
puñetero
pu·ñe·te·ro
raquetero
ra·que·te·ro
saetero
sa·e·te·ro
tarjetero
tar·je·te·ro
tetero
te·te·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SERVILLETERO

servicialmente
serviciar
servicio
servidera
servidero
servidor
servidora
servidumbre
servil
servilismo
servilla
servilleta
servilletera
servilmente
servilón
servio
serviola
servir
servita
servitud

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SERVILLETERO

banquetero
boletero
carpetero
casetero
chavetero
cohetero
coletero
escopetero
fletero
galletero
jinetero
machetero
masetero
paquetero
peletero
pesetero
ruletero
setero
trompetero
violetero

Synonyme und Antonyme von servilletero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SERVILLETERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

servilletero para años utensilio utilizado contener guardar servilletas servilleteros papel colocan sobre mesa comensales vayan sirviendo algunos cuentan muelle trasero provoca servilleta esté siempre pone arrollada poner lecciones clínicas patología digestiva estudio nuestros casos permitió reducir tipos macroscópicos siguientes cáncer ulcerovegetante infiltrante cuando poco extenso denomina virola veces observa nbsp siglo nuevo vida nueva milenio esperanza todos hemos jugado pequeños sencillo juego apretar contra dedo

Übersetzung von servilletero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SERVILLETERO

Erfahre, wie die Übersetzung von servilletero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von servilletero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «servilletero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

餐巾环
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

servilletero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

napkin holder
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मेज़माल की कुंडली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خاتم منديل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

салфетка кольцо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anel guardanapo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ন্যাপকিন রিং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

anneau de serviette
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cincin serbet
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Serviettenring
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ナプキンリング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

냅킨 링
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ring napkin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vòng khăn ăn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துடைக்கும் மோதிரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोठा हात रुमाल अंगठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

peçete halkası
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anello per tovagliolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pierścień podpaska
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

серветка кільце
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inel pentru șervețele
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δαχτυλίδι πετσέτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

servetring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

servettring
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

serviett ringen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von servilletero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SERVILLETERO»

Der Begriff «servilletero» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.807 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «servilletero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von servilletero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «servilletero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SERVILLETERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «servilletero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «servilletero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe servilletero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SERVILLETERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von servilletero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit servilletero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lecciones clínicas de patología digestiva
El estudio de nuestros casos nos permitió reducir los tipos macroscópicos a los dos siguientes: el cáncer ulcerovegetante y el cáncer infiltrante, que cuando es poco extenso se denomina cáncer en virola o en servilletero. A veces se observa  ...
Antonio Gallart Esquerdo, 1984
2
Siglo nuevo, vida nueva: el milenio de la esperanza
Todos hemos jugado de pequeños al sencillo juego de apretar el servilletero contra la mesa con el dedo índice, y luego hacerlo salir disparado hacia adelante, al mismo tiempo que le imprimíamos efecto hacia atrás, con lo cual el servilletero ...
Carlos González Vallés, 1998
3
Calculus. 1, Cálculo con funciones de una variable, con una ...
Un servilletero se obtiene practicando un agujero cilindrico en una esfera de modo que el eje de aquél pase por el centro de ésta. Si la longitud del agujero es 2h, demostrar que el volumen del servilletero es nali3, siendo a un número ...
Tom M. Apostol, 2005
4
La Codorniz: Antología (1941-1978)
EL matrimonio incompatible, pero resignado, comía todos los días frente a frente, con frialdad, haciendo el gesto de sacar la servilleta del servilletero, como el que se hace al sacar el puñal de su vaina. La adaptación a la mesa, ...
Melquíades Prieto Santiago, Julián Moreiro, 1998
5
Manual de platería
SOLDADURA Soldadura de un servilletero Se corta una tira de metal y se lima hasta conseguir el tamaño adecuado (multiplicando el diámetro del anillo por n, ó 3,1/7 ó 3,14). Se nivela con la ayuda de una regla y un cartabón (véanse pp.
Frances Loyen, 1989
6
Relatos reunidos
No había caféen BuenosAires que no tuviera en cada mesa un servilletero bien provisto. Con el tiempo las clásicas servilletas rectangulares, alargadas, en eltambién clásico servilletero de lata conresorte para mantenerlas arriba, habían  ...
César Aira, 2013
7
Certamen de relato corto "Gabino Teira": una década de apoyo ...
Tito coge otro servilletero, de una mesa, y vuelve a empezar a sacar servilletas. - Tito... -Tito no parece ir a parar. Carlos intenta quitarle el servilletero y los dos empiezan a gritar. Ángel me mira un segundo, respira hondo y se da la vuelta.
Club Rotario de Torrelavega, VV.AA., 2008
8
Donde Terminas Tu Empiezo Yo
Pedía a sus invitados que eligieran un servilletero y cada vez que venían a su casa a cenar colocaba la servilleta en el servilletero que ellos habían elegido. Un sábado decidió bajar al sótano en busca de las servilletas y los servilleteros,  ...
Anne Katherine, 2002
9
La disponibilidad léxica de los estudiantes ...
... 12 cucharilla 0,17279 13 plato hondo 0,22617 13 cucharilla 0,21325 13 bandeja 0,13691 14 plato llano 0,21405 14 servilletero 0,15879 14 servilletero 0, 12863 15 servilletero 0,18541 15 salero 0,14221 15 plato llano 0,12681 16 bandeja 0 ...
José Ramón Gómez Molina, Ma Begoña Gómez Devís, 2004
10
Confesiones de una desvergonzada
Como no supe qué contestar, y para disimular mi embarazo, cogí el servilletero, ensarté en él el portaplumas y, haciéndolo girar como si fuera un aro, repuse: - Nosotros lo tenemos fácil, podemos jugar al mete y saca. En ese momento, Adéle, ...
‎2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SERVILLETERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff servilletero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Detenido tras tirar un servilletero a la cara al cliente de un bar
Un vecino de Alcorcón, Francisco R. P., de 43 años, fue detenido en la madrugada del domingo después de que lanzara un servilletero a la cara al cliente del ... «EL PAÍS, Aug 16»
2
Gracias por su visita: el humor invade las servilletas de los bares
... de mondadientes, su retrete con mensajes en la puerta, sus sobres de azúcar con mensaje filosófico y, por descontado, su servilletero metálico bien repleto. «Público, Mai 16»
3
Servilleteros: Ideas creativas DIY
Servilleteros naturales con hojas e hilo para dar un toque fresco a tu mesa. ... Original servilletero DIY que ha aprovechado a la perfección los típicos adornos ... «Ella Hoy, Apr 16»
4
Arma tu organizador de toallas con latas
Hay muchas opciones para decorar el hogar desde portacubiertos y servilleteros, hasta organizadores para el baño. Estas opciones pueden ser una excelente ... «El Popular, Feb 16»
5
Suma 40 años construyendo y decorando carretas típicas
En su taller se encuentra la tradicional carreta la cual es su mayor modelo, y partir de la misma saca servilleteros, portalapiceros, o bien adornos en varios ... «Diario Extra Costa Rica, Jan 16»
6
24 horas sufriendo en el centro comercial
Un bebé a tres metros tira un servilletero al suelo con gran estruendo y amenaza la bandeja de uno de los camareros. Su padre, con mucho cariño le dice: ... «El Mundo, Dez 15»
7
Peques DIY: tutoriales con Papá Noel
Y para la cena de Navidad, seguro que a todos les hace mucha gracia el detalle de poner un servilletero de Santa Claus. Una idea de My white idea. «El Mundo, Nov 15»
8
La plenitud de la edad dorada
Se mejora también la psicomotricidad, a través de manualidades como la que hacían ayer por la tarde: un servilletero con pinzas de la ropa. Se les ayuda a ... «La Opinión de Zamora, Nov 15»
9
Elabora un servilletero repujado para tu hogar
Aprende a elaborar tu propio servilletero repujado en aluminio y así le darás un toque sofisticado a tu hogar. El repujado de aluminio es un trabajo de paciencia ... «El Popular, Okt 15»
10
¡Tu misión de reciclar no es imposible!
Aprovechá estos elementos para crear un servilletero. ¿Cómo? Atravesá el corcho con una cinta o hilo que tengas a mano, envolvé la servilleta y hacele un ... «MDZ Online, Okt 15»

BILDER ÜBER «SERVILLETERO»

servilletero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Servilletero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/servilletero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z