Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "machigüe" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MACHIGÜE AUF SPANISCH

ma · chi · güe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MACHIGÜE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Machigüe ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MACHIGÜE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «machigüe» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von machigüe im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch Machigue Nisayo. En el diccionario castellano machigüe significa nisayo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «machigüe» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MACHIGÜE


caigüe
cai·güe
chirigüe
chi·ri·güe
coigüe
coi·güe
coligüe
co·li·güe
jigüe
ji·güe
nacarigüe
na·ca·ri·güe
rigüe
ri·güe
tigüe
ti·güe
trarigüe
tra·ri·güe

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MACHIGÜE

macheteadera
machetear
machetera
machetero
machi
machía
máchica
machicha
machiega
machigua
machihembrado
machihembrar
machín
machina
machincuepa
machío
machismo
machista
machito
machitún

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MACHIGÜE

argüe
bilingüe
camagüe
desagüe
enjagüe
exangüe
ipegüe
monolingüe
multilingüe
nagüe
nicaragüe
pingüe
plurilingüe
quinquelingüe
tegüe
trilingüe

Synonyme und Antonyme von machigüe auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MACHIGÜE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

machigüe nisayo orígenes históricos mochis revoltura daba como alimento mismo nombre genérico dejándoles cochis blancos bigotes trompa usuales primeras casas proporcionadas obreros ingenio conquistas duras luchas nbsp cientos palabras escogidas demasiado claro para faena unas botas hule hasta rodillas ytenía manos sucias cubiertas alguna mezcla entre lodo perros corrieron hoscos recibirlos pero lajoven hizo

Übersetzung von machigüe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MACHIGÜE

Erfahre, wie die Übersetzung von machigüe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von machigüe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «machigüe» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

machigüe
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

machigüe
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Machigue
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

machigüe
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

machigüe
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

machigüe
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

machigüe
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

machigüe
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

machigüe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

machigüe
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

machigüe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

machigüe
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

machigüe
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

machigüe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

machigüe
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

machigüe
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

machigüe
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

machigüe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

machigüe
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

machigüe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

machigüe
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

machigüe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

machigüe
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

machigüe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

machigüe
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

machigüe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von machigüe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MACHIGÜE»

Der Begriff «machigüe» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 75.026 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «machigüe» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von machigüe
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «machigüe».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MACHIGÜE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «machigüe» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «machigüe» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe machigüe auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MACHIGÜE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von machigüe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit machigüe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Orígenes Históricos de Los Mochis
La revoltura se daba como alimento con el mismo nombre genérico de machigüe , dejándoles a los cochis blancos los bigotes y la trompa. Las usuales primeras casas proporcionadas a los obreros del ingenio, conquistas de duras luchas ...
Arturo VillaseÑor Atwood
2
Cientos de palabras escogidas
... demasiado claro para la faena, unas botas de hule hasta las rodillas, ytenía las manos sucias, cubiertas de alguna mezcla entre machigüe y lodo. Dos perros corrieron hoscos a recibirlos pero lajoven no hizo nada para detenerlos, sólo se  ...
Nelson Madrigal Reyes
3
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
... huilile, lurio, machigüe, machuco, pachuco, panocha, patacón, payanque, pepeite, pepenan picada, pilón, polca, ramonean sorronque, tachiste, tapeite, tiricia y zanca. Encontramos que 7 vocablos están en proceso de extinción: cacareco ...
‎2005
4
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
(Guanacaste) Desperdicios para alimentar cerdos. machigüe m. (Upala) Lo mismo que machigua. machimbra f. Tipo de corte de madera que consiste en hacer una parte saliente a un extremo de la madera y una entrante al otro extremo.
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
5
Si no fuera por el patio: un estudio sobre el aporte de ...
A los cerdos, además del maíz, les dan el machigüe y el suero de la leche cuando hay ganado mayor. En tiempo de escasez del alimento, desde abril hasta septiembre, tienen que comprar el maíz o buscar otro tipo de alimento. Otros tipos ...
‎1996
6
La noche de los anillos: noche de ṕajaros en vuelo : novela
Llegó al beneficio de café cuando la sirena le adormecía los oídos con su piiiiii de las doce, y vio como su amigo montaba el tonel de machigüe, sobras acumuladas durante días, alimento de los cerdos que iba a dejar al otro extremo de la ...
Jesús Miguel Blandón, 2004
7
La lengua de Nicaragua: pequeño diccionario analítico
También hay sabaletes que bajan en las corrientes de los criques, adentro de la montaña. No se les llama machaca, sino sabaletes, para diferenciarlos de los otros peces. machigüe, mochigua (gua), sust. f. Nhy. Mu, ma, hacer, labor, acción , ...
Fernando Silva, 1999
8
Injusticia sandinista: cárcel y servicio
Así, que el día Viernes había "Barco", ésto es el paquete que le envían a uno, así le dicen en el argot carcelario, igual a la comida le decían "Machigüe, que quiere decir, comida de chanchos. Todos los días llamaban a diferentes personas a ...
Carlos H. Canales, 1992
9
Santo Tomás de los Plátanos: Monografía municipal
... se encuentra el banco construido de piedra de adobe embarrado de tierra seleccionada, la cual también es utilizada para aplanar las paredes de la vivienda. Encima del banco se acomoda el metate, tortillera, jícara para el machigüe ...
Emeterio Domínguez Esquivel, Juan Julián Muñoz Hernández, José I. Hernández Rivero, 1999
10
Plural
... el orín, el machigüe, e' chingaste, el eacaste animal, el san'o vegetal, el chícuije mineral, lo chachalte y lo tetelque, en rebelión iluminada. La insurrección de abajo tiende hacia la excelencia, a la santidad por la sabia mano gobernada.

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MACHIGÜE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff machigüe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Core Cornejo y definitorio voto del intendente: “Él debería renunciar ...
Añadió que “nos queda una sensación muy amarga, porque la gente de Litueche, La Estrella, Las Cabras, Machigüe, tienen que andar a manotazos con las ... «Diario El Tipógrafo, Jan 16»
2
Anciana asesinada con saña
... vista por última vez entre las 7:00 y 7.30 de la mañana de ayer, cuando según doña Laura Díaz Centeno llegó a su casa a traer un “machigüe” para su cerdo. «La Prensa, Mai 15»
3
Triple violación contra niña de 12 años
... jueves por la abuelita materna de la víctima, quien relató que la mandó a traer el “machigüe” (desperdicios de alimentos para cerdos) a la casa de una vecina ... «El Nuevo Diario, Nov 09»

BILDER ÜBER «MACHIGÜE»

machigüe

REFERENZ
« EDUCALINGO. Machigüe [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/machigue>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z