Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mapache" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MAPACHE

La palabra mapache procede del náhuatl mapach.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MAPACHE AUF SPANISCH

ma · pa · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAPACHE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mapache ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MAPACHE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mapache» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mapache

Procyon

Procyon

Procyon ist eine Gattung der fleischfressenden Säugetiere der Familie Procyonidae allgemein bekannt als Waschbären oder Bären Unterlegscheiben. Sie sind typisch für Amerika. Procyon es un género de mamíferos carnívoros de la familia Procyonidae conocidos comúnmente como mapaches u osos lavadores. Son propios de América.

Definition von mapache im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Waschbären im Wörterbuch ist ein Säugetier nordamerikanischer Metzger, von der Größe und dem Aussehen des Dachses, mit dunkel grauer Haut, die im Handel hoch geschätzt wird, weißer Schnauze und dicht besiedeltem Schwanz mit abwechselnden weißen und dunklen Ringen. En el diccionario castellano mapache significa mamífero carnicero de América del Norte, del tamaño y aspecto del tejón, con piel de color gris oscuro muy estimada en el comercio, hocico blanco y cola muy poblada, con anillos blancos y oscuros alternados.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mapache» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MAPACHE


agache
ga·che
apache
pa·che
azabache
a·za·ba·che
bache
ba·che
cachivache
ca·chi·va·che
cambalache
cam·ba·la·che
carache
ca·ra·che
contlapache
con·tla·pa·che
escrache
es·cra·che
guache
gua·che
hache
ha·che
huarache
hua·ra·che
huizache
hui·za·che
malgache
mal·ga·che
pistache
pis·ta·che
remache
re·ma·che
tache
ta·che
tepache
te·pa·che
tipache
ti·pa·che
tlacuache
tla·cua·che

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MAPACHE

mañosa
mañosamente
mañosear
mañoso
mañuela
maoísmo
maoísta
maoma
maorí
mapa
mapachín
mapamundi
mapanare
mapear
mapeo
mapire
mapo
mapuche
mapurite
mapuro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MAPACHE

acuache
alache
arracache
azache
calache
cuache
estache
guarache
guirlache
huisache
jache
mariache
parlache
patache
piache
rascuache
retache
tacuache
tambache
toloache

Synonyme und Antonyme von mapache auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MAPACHE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mapache caracteristicas alimentacion mascota habitat comen donde vive nombre cientifico procyon género mamíferos carnívoros familia procyonidae conocidos comúnmente como mapaches osos lavadores propios mamífero carnicero norte tamaño aspecto tejón piel color gris oscuro estimada comercio hocico blanco cola poblada anillos blancos oscuros alternados ceremonia mapache rascal tremendo listo panda rojo olingos coatíes obstante carne comestible pieles pueden vendidas situation similar tambien predomina ailurus aunque recientemente sido reconocido animal nacional sikkim nbsp tienen animales lavarse dientes primera vista parece más limpios lava casi todo caracoles trozos cerámica botellas moscas único mismo allí acaba limpieza gusto siete mejores cuentos japoneses entonces oyó detrás suyo decía estás cerca

Übersetzung von mapache auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAPACHE

Erfahre, wie die Übersetzung von mapache auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mapache auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mapache» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mapache
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

raccoon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक प्रकार का जानवर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حيوان الراكون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

енот
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guaxinim
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

র্যাকুন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

raton laveur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Raccoon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Waschbär
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラクーン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미국 너구리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rakun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gấu trúc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரக்கூன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रॅकून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rakun
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

procione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szop
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

єнот
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Raccoon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρακούν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wasbeer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tvättbjörn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vaskebjørn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mapache

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAPACHE»

Der Begriff «mapache» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.211 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mapache» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mapache
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mapache».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MAPACHE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mapache» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mapache» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mapache auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MAPACHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mapache in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mapache im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Panda Rojo, Los Olingos, Los Coatíes, Los Mapaches Y Sus ...
No obstante, la carne del mapache es comestible y las pieles pueden ser vendidas. Una situation similar tambien predomina con Ailurus. Aunque el panda rojo recientemente ha sido reconocido como el animal nacional de Sikkim, y fue la ...
A. R. Glatston, IUCN/SSC Mustelid, Viverrid & Procyonid Specialist Group, 1994
2
¿Tienen los animales que lavarse los dientes?
A primera vista, el mapache parece ser uno de los animales más limpios que hay . Lo lava casi todo: caracoles, trozos de cerámica, botellas, moscas. Lo único que no se lava es a sí mismo. Es allí donde acaba la limpieza y el gusto por el ...
Henning Wiesner, Frank Scleper, 2006
3
Los siete mejores cuentos japoneses
Entonces oyó una voz detrás suyo que decía: -Estás cerca, sigue. Jinbei se sorprendió mucho al oír la voz, por lo que descargó un momento y abrió el manto . En lugar de la tetera, el hombre descubrió a un mapache. Jinbei comprendió que ...
Andrés Manosalva, 2004
4
Historia natural, general y particular
El Mapache (est. cxvi.) que hemos tenido vivo , y conservado por mas de un año , era del tamaño y figura de un pequeño Texon: tiene el cuerpo corto y grueso : el pelo suave , largoy espeso , negro por la punta , y pardo por deba» xo : la ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1792
5
El Mapache
This book introduces the reader to the nighttime world of the raccoon, including its habitat, activities, diet, and the unique things that it does.
Patricia Whitehouse, 2010
6
El Mapache / Raccons
An introduction to the physical characteristics, behavior, and habitat of raccoons.
Patricia Whitehouse, 2002
7
El Mapache/Raccoon
Explores the habitat, physical characteristics, life cycle, and survival skills of rabbits, as well as their relationship with humans.
Lee Jacobs, 2004
8
Rascal Mi Tremendo Mapache / Rascal
An autobiographical account of a young boy's adventures with a raccoon he raises from a baby.
Econo-Clad Books, Sterling North, 1963
9
Leyendas y cuentos del Japón
trado, tal vez el señor mapache quisiera un bálsamo para sus heridas. Porque sin duda lo mejor para las quemaduras era un buen chorro de sopa caliente. Todos los conejos sabían eso desde que nacían. Y daba la casualidad de que él  ...
Irene Seco Serra, 2006
10
Lengua de pájaros
Ahora estaba a cargo de la seguridad personal de Penélope Zacarías y era cómplice del Jículi, nuevo en el viejo arte de odiar a los judíos. ¡Estos batos estaban ardidos hasta los poros!, pensó Mapache. Les voy a dar un consejo, a pesar de ...
Carlos Chimal, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAPACHE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mapache im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Policía rescata a un mapache atrapado en una alcantarilla
Agentes de la comisaría de Policía de Northampton, en Reino Unido, tuvieron que hacer uno de esos rescates que no se hace todos los días. Un ciudadano ... «La Verdad, Aug 16»
2
¡Valiente! Mamá mapache formó una cadena para rescatar a su ...
(Caracas, 23 de junio. Noticias24).- Una mapache desesperada porque uno de sus bebés cayó a la vía, formó una cadena junto a sus hijos para rescatar a la ... «Noticias24, Jun 16»
3
Hallan cría de mapache muerta en el fraccionamiento Los Nogales
Una cría de mapache que cohabitaba en el fraccionamiento Los Nogales fue atropellada por un vehículo cuando cruzaba la avenida Adolfo López Mateos, a la ... «Diario Digital Juárez, Jun 16»
4
El tierno animal que Suecia quiere eliminar
Su aspecto es tierno y mimoso y a veces la gente los tiene como mascotas, pero los perros mapache o tanuqui son una amenaza para la vida silvestre de ... «BBC Mundo, Mai 16»
5
Capturado un mapache en las Bardenas
Personal del Guarderío Forestal del Gobierno de Navarra ha capturado en fechas recientes un mapache macho adulto (Procyon lotor) en la inmediaciones del ... «Navarra.com, Apr 16»
6
Mapache fue rescatado por la comunidad de Timaná, Huila
Un habitante de la vereda Cosanza, del municipio de Timaná (Huila), entregó un mapache (Procyon lotor) a funcionarios de la Corporación Autónoma regional ... «ElEspectador.com, Mär 16»
7
VIDEO: Un mapache trata de reanimar a su compañero atropellado
En la imagen se ve al animal que llora, grita y agita con fuerza el cuerpo de su amigo para intentar reanimarlo. Los testigos ahuyentaron al mapache para evitar ... «Minutouno.com, Feb 16»
8
Mapaches intentan dominar restaurante chino del Bronx
Nueva York, NY - Dos mapaches fueron encontrados en un restaurante de comida china del Bronx el jueves en la noche, intentando escalar una puerta de ... «Univisión, Jan 16»
9
Viral: mapache roba un dónut en una cafetería
(CNN Español) - En un 2015 en el que varios animales fueron protagonistas de videos virales —como la #pizzarat—, esta semana de cambio de año se hizo ... «CNN en Español, Jan 16»
10
#PizzaRaccoon: Mapache también ama la pizza
NUEVA YORK – Luego de que una rata se volviera viral por comer pizza en Nueva York, ahora surge una nueva imagen que comprueba que el mapache ... «Telemundo New York, Okt 15»

BILDER ÜBER «MAPACHE»

mapache

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mapache [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mapache>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z