Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guache" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GUACHE

La palabra guache procede del quechua huaccha, pobre.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GUACHE AUF SPANISCH

gua · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUACHE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guache kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GUACHE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guache» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von guache im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Guache in Spanisch ist Ruin y Canalla. En el diccionario castellano guache significa persona ruin y canalla.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guache» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GUACHE


acuache
cua·che
agache
ga·che
apache
pa·che
azabache
a·za·ba·che
bache
ba·che
cambalache
cam·ba·la·che
cuache
cua·che
escrache
es·cra·che
hache
ha·che
huarache
hua·ra·che
macuache
ma·cua·che
malgache
mal·ga·che
mapache
ma·pa·che
pistache
pis·ta·che
rascuache
ras·cua·che
reencuache
re·en·cua·che
remache
re·ma·che
tache
ta·che
tacuache
ta·cua·che
tlacuache
tla·cua·che

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GUACHE

guachapazo
guachapear
guachapelí
guachar
guáchara
guacharaca
guacharaco
guácharo
guacharrada
guacharrazo
guacharro
guachi
guachicón
guachimán
guachinanga
guachinango
guachinear
guachipelín
guachipilín
guacho

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GUACHE

alache
arracache
azache
cachivache
calache
carache
estache
guarache
guirlache
huisache
huizache
jache
mariache
parlache
patache
piache
retache
tambache
tepache
toloache

Synonyme und Antonyme von guache auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUACHE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

guache instrumento tuzantla animal parque nacional street frases guaches persona ruin canalla sonámbulo libro pertenece etapa expresionista ángel guache venimos mono mundo miniatura sopa nocturna disonancias antárticas cancionero musa patidifusa antología anarcobohemia letrillas guacheadas para músicas variadas obra singular viene mostrarnos llena talento humor formas poesía así poder opinar más soltura media hora bondad

Übersetzung von guache auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUACHE

Erfahre, wie die Übersetzung von guache auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von guache auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guache» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

guache
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

guache
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gouache
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Guache
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

guache
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

guache
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guache
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

guache
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

guache
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

guache
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

guache
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

guache
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

guache
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guache
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

guache
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

guache
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

guache
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

guache
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guache
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guache
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

guache
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guache
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

guache
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

guache
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guache
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

guache
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guache

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUACHE»

Der Begriff «guache» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.249 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guache» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guache
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guache».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GUACHE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «guache» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «guache» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guache auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUACHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guache in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guache im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sonámbulo
Sonámbulo es un libro que pertenece a la etapa expresionista de Ángel Guache.
Ángel Guache, 2011
2
Anarcobohemia: letrillas guacheadas para músicas variadas
Obra singular que viene a mostrarnos una obra llena de talento y de humor, formas de ver el mundo y la poesía, y así poder opinar con más soltura.
Ángel Guache, 2008
3
Léxico de arte
GUACHE 94 pacio creado por la verticalidad y ligereza de las estructuras, — concentración de los empujes por medio de las bóvedas de crucería*, arbotantes *, pilares* y contrafuertes*. GUACHE, GUACHA, GOUACHE Del francés gouache , ...
Rosina Lajo, 1990
4
Creaciones mixtas con acuarela, guache y acrílico
Guía para descubrir la manera de combinar técnicas y materiales pictóricos con acierto.
‎2001
5
Su realismo
Ángel Guache. "Como todos los escritores con verdadera personalidad, el poeta Ángel Guache -también pintor y narrador- cuenta con partidarios fervorosos y detractores encarnizados. Su peculiar sentido del humor, su gusto por el disparate ...
Ángel Guache, 2004
6
Para Empezar a Pintar Al Guache
Este cuaderno dedicado a este medio húmedo explica cuanto se precisa para empezar a pintar con él.
Mercedes Braunstein, 2002
7
Guache
El presente título, dedicado al guache, contiene ejercicios de distintos temas, los cuales se citan a continuación: Candelabro de cristal, Ropaje, Ramo de flores, Bodegón de frutas, Bodegón de cristal, Luz y sombra, Paisaje rural, ...
Myriam Ferrón, 1999
8
Guache: Curso de Dibujo y Pintura
Colección de 4 títulos con los consejos y trucos de las cuatro técnicas más conocidas de este arte - el dibujo, el acrílico, el óleo, y el guaché.
Ramón de Jesús Rodríguez, 2001
9
Mauro Mejíaz: el cuarto reino
1975 Guache collage sobre cartulina 60 X 40 cm. Colección privada 157 DE lA SER1E M1S BEBÉS. 1976 Guache collage sobre cartulina 60 X 40 cm. Colección privada 158 DE LA SER1E M1S BEBÉS. 1 976 Guache collage sobre cartulina ...
Carlos Silva, Mauro Mejíaz, 2002
10
Guía completa para el artista
La Guía completa para el artista, dirigida tanto al aficionado como al profesional, pone al alcance del lector toda la información necesaria sobre materiales, medios y fundamentos técnicos tanto de dibujo como de pintura.
‎2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUACHE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guache im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Indigenous street art under threat
Guache's paintings don't stem from a decorative sense of aesthetics. For him, the bright colors and attractive shapes are visual appendages of a deeper, ... «The City Paper Bogota, Jul 16»
2
“Un taxista 'guache' y maltratador” - Bucaramanga
La ciudadana Claudia Rodríguez Pinzón, se quejó de que hace unos días saliendo de la Clínica Foscal con una mujer de la tercera edad, un conductor de un ... «Extra Bucaramanga, Jul 16»
3
Operativo casa a casa en el Guache benefició a más de 5.000 ...
(Caracas, 03 de julio. Noticias24).- La diputada por el Bloque de la Patria, Carmen Meléndez, aseguró que con el nuevo sistema de distribución de alimentos, ... «Noticias24, Jul 16»
4
Motor Agroalimentario activa Plan de siembra de ciclo lluvioso 2016
El ministro Castro Soteldo señaló que el trabajo que se elabora desde la UPSA El Guache se hace gracias “al financiamiento y la gestión que venimos ... «Venezolana de Televisión, Jul 16»
5
Prefeitura repudia vandalismo no monumento "Eu amo Jampa ...
As mensagens foram registradas com tinta guache e foram limpadas já na manhã desta quinta, porém, a atitude foi vista como desrespeito pelo poder público. «Jornal da Paraíba, Jun 16»
6
El cara del muralismo social y político en Colombia
Guache en el diccionario, y en el lenguaje coloquial de esta y otras culturas latinoamericanas, significa patán, ruin, rústico, villano, falto de elegancia. Pero en ... «Noticias RCN, Dez 15»
7
Rébecca Dautremer, una ilustradora moderna para clásicos
“La técnica está entrelazada con el estilo del texto, se podrán encontrar ilustraciones con guache, color, lápiz en blanco y negro, tinta, sepia y algunas ... «Vivelo Hoy, Dez 15»
8
Policia confunde tinta guache com bomba e impede corintiano de ...
"Fui informado que era realmente tinta guache. O problema é que não estava em embalagem convencional. Estava em uma coisa camuflada e um pavio na ... «UOL, Nov 15»
9
D Sangre y su Guache triunfa en Costa Rica
EL cantante Alejandro Ruiz dijo que tuvo un gran recibimiento en su gira por Costa Rica, donde se presentó con su grupo D Sangre y su Guache. «Esto, Okt 15»
10
Inparques realizó censo en el Parque Nacional El Guache para ...
Inparques realizó censo en el Parque Nacional El Guache para construcción de puesto de control mixto / ENTORNOINTELIGENTE.COM / Como parte de las ... «EntornoInteligente, Sep 15»

BILDER ÜBER «GUACHE»

guache

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guache [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/guache>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z