Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mapa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MAPA

La palabra mapa procede del bajo latín mappa, toalla, plano de una finca rústica.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MAPA AUF SPANISCH

ma · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAPA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mapa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MAPA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mapa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mapa

Karte

Mapa

Eine Karte ist eine graphische und metrische Darstellung eines Teils des Territoriums im Allgemeinen auf einer zweidimensionalen Oberfläche, die aber auch sphärisch sein kann, wie bei terrestrischen Globen. Die Tatsache, dass die Karte metrische Eigenschaften hat, bedeutet, dass es möglich sein muss, Messungen von Abständen, Winkeln oder Flächen auf sie zu nehmen und ein Ergebnis zu erhalten, das mit den gleichen Messungen in der realen Welt zusammenhängen kann. Initiiert für den Zweck, ihre Welt zu kennen und zuerst von philosophischen Theorien unterstützt zu werden, sind Karten heute eine sehr wichtige Informationsquelle und ein großer Teil der menschlichen Tätigkeit ist in der einen oder anderen Weise mit der Kartographie verwandt. Gegenwärtig geht es darum, mit der niemals endenden kartographischen Arbeit fortzufahren. Das Universum im Allgemeinen wird zweifellos ein neues Terrain für diese Arbeit anbieten, die uralte Ursprünge hat. Un mapa es una representación gráfica y métrica de una porción de territorio generalmente sobre una superficie bidimensional, pero que puede ser también esférica como ocurre en los globos terráqueos. El que el mapa tenga propiedades métricas significa que ha de ser posible tomar medidas de distancias, ángulos o superficies sobre él y obtener un resultado que se puede relacionar con las mismas medidas realizadas en el mundo real. Iniciados con el propósito de conocer su mundo, y apoyados primeramente sobre teorías filosóficas, los mapas constituyen hoy una fuente importantísima de información y una gran parte de la actividad humana está relacionada de una u otra forma con la cartografía. Actualmente se tiene la inquietud de proseguir con la nunca acabada labor cartográfica. El universo en general ofrecerá sin duda nuevos terrenos para esta labor que tiene orígenes inmemoriales.

Definition von mapa im Wörterbuch Spanisch

Die erste Kartendefinition im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist die geographische Darstellung der Erde oder eines Teils davon auf einer ebenen Fläche. Eine andere Bedeutung von map im Wörterbuch ist die geografische Repräsentation eines Teils der Erdoberfläche, in der Informationen zu einer bestimmten Wissenschaft gegeben sind. Linguistische, topografische, demografische Karte. Karte ist auch, was in einem Genre, einer Fertigkeit oder einer Produktion herausragt. Die Stadt Toro ist die Karte der Früchte. La primera definición de mapa en el diccionario de la real academia de la lengua española es representación geográfica de la Tierra o parte de ella en una superficie plana. Otro significado de mapa en el diccionario es representación geográfica de una parte de la superficie terrestre, en la que se da información relativa a una ciencia determinada. Mapa lingüístico, topográfico, demográfico. Mapa es también lo que sobresale en un género, habilidad o producción. La ciudad de Toro es la mapa de las frutas.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mapa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MAPA


apa
a·pa
capa
ca·pa
chapa
cha·pa
chiapa
chia·pa
contratapa
con·tra·ta·pa
etapa
ta·pa
grapa
gra·pa
guapa
gua·pa
guazapa
gua·za·pa
jalapa
ja·la·pa
jipijapa
ji·pi·ja·pa
lapa
la·pa
napa
na·pa
palapa
pa·la·pa
papa
pa·pa
rapa
ra·pa
sapa
sa·pa
solapa
so·la·pa
tapa
ta·pa
yapa
ya·pa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MAPA

mañosa
mañosamente
mañosear
mañoso
mañuela
maoísmo
maoísta
maoma
maorí
mapache
mapachín
mapamundi
mapanare
mapear
mapeo
mapire
mapo
mapuche
mapurite
mapuro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MAPA

antipapa
cachapa
calcitrapa
carapa
cayapa
charapa
chulapa
ciguapa
clapa
gazapa
gualdrapa
jarapa
llapa
ñapa
sátrapa
siguapa
socapa
trapa
zapa
zurrapa

Synonyme und Antonyme von mapa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MAPA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mapa» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von mapa

MIT «MAPA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mapa atlas carta mapamundi planisferio plano llevarse mudo representación gráfica métrica porción territorio generalmente sobre superficie bidimensional pero puede también esférica como ocurre globos terráqueos tenga propiedades métricas posible primera lengua española geográfica tierra ella plana otro terrestre relativa ciencia determinada mapa lingüístico topográfico demográfico sobresale género habilidad producción ciudad toro frutas sueño diseñado específicamente para complementar vive conduce lectores través proceso aclarar encontrar camino alcanzarlo tesoro dirige personas hecho ricas atracción tienen muchas ideas saben cómo llevarlas cabo están dispuestas embarcarse aventura personal hacia isla conceptual diagrama

Übersetzung von mapa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAPA

Erfahre, wie die Übersetzung von mapa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mapa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mapa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

地图
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mapa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Map
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नक्शा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خريطة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

карта
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mapa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মানচিত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

carte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Karte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マップ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

map
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bản đồ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வரைபடம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नकाशा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

harita
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mappa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mapa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

карта
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hartă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χάρτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kaart
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

karta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kart
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mapa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAPA»

Der Begriff «mapa» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 116 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mapa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mapa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mapa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MAPA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mapa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mapa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mapa auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «MAPA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort mapa.
1
Albert Camus
El gran Cartago lideró tres guerras: después de la primera seguía teniendo poder; después de la segunda seguía siendo habitable; después de la tercera ya no se encuentra en el mapa.

10 BÜCHER, DIE MIT «MAPA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mapa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mapa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El mapa de mi sueño
Diseñado específicamente para complementar ¡Vive tu sueño!, El mapa de mi sueño conduce a los lectores a través del proceso de aclarar su sueño y encontrar el camino para alcanzarlo.
John Maxwell, 2009
2
El mapa del tesoro
El mapa del tesoro se dirige a las personas que no se han hecho ricas con la ley de la atracción, tienen muchas ideas pero no saben cómo llevarlas a cabo, y están dispuestas a embarcarse en una aventura personal hacia la isla de la ...
Álex Rovira, 2012
3
El Mapa Conceptual y el Diagrama Uve: Recursos para la ...
Los Mapas Conceptuales, el programa CMap Tools y los Diagramas V tienen un gran potencial para mejorar los procesos de enseñanza-aprendizaje, el diseño adecuado de materiales curriculares e instruccionales y para una evaluación, ...
Fermín María González García, 2008
4
Contra el mapa: Disturbios en la geografía colonial de occidente
En 1929 la revista Variétés publicaba un insólito «Mapa del mundo en la época de los surrealistas», cuya cartografía dislocada, de fronteras sorprendentes, anunciaba otras futuras puestas en cuestión de las prácticas narrativas ...
Estrella de Diego, 2008
5
El Mapa del Gran Tesoro
En esta bella historia el autor nos revela a través de las aventuras de Gerardo (Un joven buscador de la verdad y la magia, atrapado en un complejo laberinto), algunas de las estrategias más importantes de la PNL (Programacion Neuro ...
Enrique Villanueva, 2007
6
El mapa para alcanzar el éxito
Más bien es un viaje que se emprende y que dura toda la vida. En un estilo fresco, directo y lleno de buen humor, John C. Maxwell nos hace partícipes de sus ideas acerca de lo que significa ser exitoso.
John C. Maxwell, 2003
7
Mapa sobre la nueva evangelización
En un tiempo en que se experimentan profundos cambios en occidente, es necesario un nuevo impulso, sobre todo en zonas donde muchos se alejan de Cristo.
VV. AA., 2012
8
Mapa geomorfológico de España a escala 1: 50.000: guía para ...
La normativa que se presenta en esta guía, es la propuesta por el Instituto Geológico y Minero de España para la realización de su programa sistemático de Cartografía Geomorfológica a escala 1:50.000.
‎2005
9
Un mapa de ninguna parte
En el fondo, Nick sabia que debia negarse a seguir espiando para La Compania, destruir la carta y olvidarse de ellos, incluso si debia pagar las 10 libras de la apuesta.
Gillian Cross, 1996
10
El mapa de la ciudad ideal: estructura y sinopsis de la ...
Viene a llenar un vacío en la literatura pedagógica sobre filosofía antigua.
Wolfgang Gil Lugo, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAPA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mapa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le secuestraron un mapa de comisarías a "Mi Sangre": creen que ...
Según dijeron los voceros consultados, el mapa le fue secuestrado a su abogada defensora, María Gabriela Ricagno, entre distintos papeles que presentó ante ... «Clarín.com, Sep 16»
2
Los impactantes mapas del agua que hemos hecho desaparecer ...
Las zonas iluminadas de este mapa no muestran las grandes ciudades del mundo, sino aquellos lugares donde en los últimos 30 años dejó de haber agua. «BBC Mundo, Aug 16»
3
Blizzard presenta un nuevo mapa de 'Overwatch'
Este martes, Blizzard presentó un nuevo mapa para su popular juego de disparos en primera persona Overwatch en la feria de videojuegos Gamescom en ... «CNET en Español, Aug 16»
4
Google desaparece a Gaza y Cisjordania de su mapa virtual
La aplicación de mapas de Google dejó sin nombre a dos territorios palestinos: Cisjordania y la Franja de Gaza. Un supuesto "error de software" que se suma a ... «teleSUR TV, Aug 16»
5
Google eliminó a Palestina del mapa y lo reemplazó por Israel
Google borró de su aplicación de mapas el nombre de Palestina y lo reemplazó por el nombre de Israel. Por esta acción el gigante tecnológico estadounidense ... «teleSUR TV, Aug 16»
6
Mapa secreto muestra dónde hay pokémons en Argentina
Mapa secreto muestra dónde hay pokémons en Argentina. Los usuarios de la aplicación Pokecrew, adaptación de Google Maps realizada por los fanáticos de ... «DiarioPopular.com.ar, Aug 16»
7
CoD: Infinite Warfare presenta su versión del mapa Terminal
En la Comic-Con de San Diego, Activision e Infinity Ward han anunciado el regreso de Terminal. El mapa multijugador favorito de los fans de Call of Duty: ... «OKDIARIO, Jul 16»
8
Pokévision, el mapa definitivo para localizar Pokémon en tiempo real
Lo último en Pokélocalización es Pokévision, un mapa online que usa la API de Pokémon Go para decirnos dónde y durante cuánto tiempo aparecerá cada ... «Xataka Movil, Jul 16»
9
Un nuevo mapa registra áreas desconocidas de la corteza cerebral
Un equipo de neurocientíficos ha creado un mapa preciso de 180 áreas de la corteza cerebral –97 de ellas desconocidas hasta ahora– usando un software ... «SINC, Jul 16»
10
Probamos 'Poké Radar', el app para 'Pokémon Go' que dice ...
Poké Radares una especie de mapa del tesoro para Pokémon Go. ... Nunca encontré a Pikachu, ni a ninguno de los pokémons que salían en el mapa. «CNET en Español, Jul 16»

BILDER ÜBER «MAPA»

mapa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mapa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mapa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z