Lade App herunter
educalingo
mapuche

Bedeutung von "mapuche" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES MAPUCHE

La palabra mapuche procede del mapuche mapu, tierra, país, y che, gente.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MAPUCHE AUF SPANISCH

ma · pu · che


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAPUCHE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mapuche kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MAPUCHE AUF SPANISCH

Mapuche Menschen

Die Mapuche, auch von den spanischen Eroberern in den Zeiten der Ankunft der Europäer in ihrem Gebiet ist ein südamerikanischer Ureinwohner bewohnter Süden Chiles und im Südwesten Argentinien genannt Araucanos. Generisch abdeckt „Mapuche“ alle Gruppen, die die Mapuche Sprache oder Mapudungun und insbesondere sprechen oder sprechen, bezieht sich auf die Mapuche von Araukanien und deren Nachkommen. Bei der Ankunft der spanischen Konquistadoren im sechzehnten Jahrhundert, lebten sie zwischen dem Aconcagua-Tal und dem Zentrum der Insel Chiloé, in dem vorliegenden chilenischen Gebiet. Die nördlichen Gruppen, so genannte „Picunches“ von Historikern, waren zum Teil unter der Domain oder vom Imperio inca beeinflusst und die meisten der Konquistadoren wurden eingereicht, aber die im Gebiet südlich des Flusses Maule waren völlig unabhängig von der lebte Inkas und auch gegen die Spanier im so genannten Arauko-Krieg, wo sie eine hervorragende Dominanz des Pferdes zeigten, was ein wichtiger Faktor für die Entwicklung seiner Kultur war.

Definition von mapuche im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Mapuche im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache wird von dem Individuum eines Indianervolkes gesagt, das zur Zeit der spanischen Eroberung in der zentralen und südlichen Zentralregion Chiles lebte. Eine andere Bedeutung von Mapuche im Wörterbuch bezieht sich auf die Mapuche. Mapuche ist auch die Sprache der Mapuche.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MAPUCHE

acebuche · aluche · apapuche · azuche · buche · chauche · chuche · escabuche · estuche · luche · nuche · peluche · pichiruche · reencauche · ruche · sacabuche · suche · tacuche · tambuche · tuche

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MAPUCHE

maorí · mapa · mapache · mapachín · mapamundi · mapanare · mapear · mapeo · mapire · mapo · mapurite · mapuro · maque · maqueador · maquear · maquech · maqueta · maquetación · maquetador · maquetadora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MAPUCHE

anoche · apache · bambuche · cacalichuche · campeche · che · coche · elche · enganche · esquinsuche · esquisuche · januche · leche · nacatambuche · noche · pinche · salvatruche · sapobuche · tecomajuche · tecomasuche

Synonyme und Antonyme von mapuche auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MAPUCHE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mapuche · cultura · palabras · idioma · vestimenta · religion · nombres · lengua · mapuches · también · llamados · araucanos · conquistadores · españoles · tiempos · llegada · europeos · territorio · pueblo · aborigen · sudamericano · habita · chile · suroeste · argentina · modo · genérico · abarca · todos · primera · española · dice · individuo · amerindio · época · conquista · habitaba · región · central · otro · perteneciente · relativo · mapuche · ayer · testimonio · cacique · mapudungun · inglés · escucha · winka · cuatro · ensayos · historia · nacional · sociedad · chilena · redescubre · medio · conflicto · dolor · ancestral · rostro · así · como · porfiada · resistencia · renunciar · propia · identidad · aras · integración · impuesta · desde · estado · zoológicos · humanos · fotografías · fueguinos · autonomía · ciudadanía · incompleta · mentalidades · politicas · wingka · golpe · pese · numerosas · personas · autoperciban · autoidentifiquen · declaren · miembros · otros · consideren · portadores · representantes · cuando · nbsp ·

Übersetzung von mapuche auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MAPUCHE

Erfahre, wie die Übersetzung von mapuche auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von mapuche auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mapuche» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

马普切
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

mapuche
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mapuche
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मापुचे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مابوتشي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Mapuche
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mapuche
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অ্যারোকেনিয়
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

mapuche
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mapuche
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mapuche
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マプチェ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마 푸체
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mapuche
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mapuche
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Mapuche
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मॅप्युचे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mapuçe
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Mapuche
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mapuche
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Mapuche
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mapuche
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μαπούτσε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mapuche
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mapuche
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mapuche
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mapuche

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAPUCHE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mapuche
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mapuche».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mapuche auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MAPUCHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mapuche in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mapuche im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
--Escucha, winka--!: cuatro ensayos de Historia Nacional ...
La sociedad chilena redescubre, en medio del conflicto y el dolor, su ancestral rostro mapuche, así como la porfiada resistencia de ese pueblo a renunciar a su propia identidad en aras de una integración impuesta desde el Estado o la ...
‎2006
2
Los mapuche en la sociedad chilena actual
Pese a que numerosas personas se autoperciban, o autoidentifiquen y declaren, como miembros de la cultura mapuche, y que otros los consideren como miembros, portadores y representantes de la cultura mapuche; aun cuando se ...
Alejandro Saavedra Peláez, 2002
3
Historia del pueblo mapuche: (siglo XIX y XX)
LA SOCIEDAD MAPUCHE DEL SIGLO XX Los mapuches han tenido una larga historia marcada por los contactos y cambios que les ha tocado vivir. Su cultura ha sabido mantener una gran cantidad de elementos constantes y ha tenido la ...
José Bengoa, 2000
4
Formación y pérdida de capital social comunitario mapuche: ...
Este trabajo resume los hallazgos de un estudio comparativo sobre capital social y políticas públicas realizado en dos localidades campesinas mapuches de la IX regio de Chile, entre los meses de junio de 1999 y marzo de 2002.
John W. Durston, Daniel Duhart, 2003
5
Culturas de Chile
MAPUCHE. CONTEMPORÁNEA: ELEMENTOS. INTRODUCTORIOS. RolfFoerster G. Hans Gundermann K. 1. Sueño que estoy en la luz de mi Padre ( el Río Lleno) y mis cántaros descansan en su mesa de plata Sueño que me abraza el ...
6
Los mapuche ante la justicia: la criminalización de la ...
IX. La. militarización. del. territorio. mapuche: La. presencia. policial. permanente. en. las. comunidades. Exigimos el cese de la persecución, amedrentamiento mediante allanamientos constantes en comunidades conflicto, creando con ello  ...
Eduardo Mella Seguel, 2007
7
El despertar del pueblo mapuche: nuevos conflictos, viejas ...
nuevos conflictos, viejas demandas. "DASININDAP(1990),enJosé Aylwin y Eduardo Castillo, Legislación sobre indígenas en Chile a través de la historia, Comisión Chilena de Derechos Humanos, Santiago. " Instituto Nacional de Estadísticas ...
‎2004
8
Los mapuche: derechos humanos y aborígenes
Esta nueva norma jurídica empeoró considerablemente la situación actual del mapuche frente a la tenencia del suelo, la propiedad comunitaria y el derecho a usufructuar la tierra que ancestralmente le pertenece, al menos así lo prueban las ...
Isabel Hernández, 1985
9
Derechos humanos y pueblos indígenas: tendencias ...
Revitalizar. la. cosmovisión. mapuche. nos. permite. un. desarrollo. integral. sostenible. Manuel Painiqueo * Mari mari kom pu che. Pienso que voy a complementar lo que han dicho mis peñi. Siempre resulta atingente hablar de nuestra forma ...
José Aylwin Oyarzún, 2004
10
Cuentos mapuches de Chile
cague. (Del mapuche 'caghe'). m. Especie de pato que habita en el sur de Chile ( Chloephaga hybrida Molina). U.t.c. adj. canelón, m. Especie de adorno de plata de las aciones en forma de tubo. cargar, tr. Perseguir. cariño, loc. Hacer cariño.
Yolando Pino Saavedra, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAPUCHE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mapuche im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sociedad Comienza en Esquel el juicio de extradición a Chile del ...
Sociedad Comienza en Esquel el juicio de extradición a Chile del mapuche ... Comienza en Esquel el juicio de extradición a Chile del mapuche Facundo Jones ... «Télam, Aug 16»
2
Mundo Queman iglesia y depósito en un ataque adjudicado por un ...
Ocurrió en la región de La Araucanía y es el decimiséptimo incidente de este tipo en el año. La acción fue asumida por la "Resistencia Mapuche de Malleco" ... «Télam, Aug 16»
3
Detienen en Chile a activista y defensor del territorio ancestral ...
El conflicto mapuche se arrastra desde hace dos décadas y se originó en el reclamo de algunas comunidades la propiedad de tierras ancestrales que están en ... «El Comercio, Jul 16»
4
Un grupo mapuche quemó máquinas del millonario Lewis
Un grupo mapuche quemó esta madrugada dos máquinas retroexcavadoras pertenecientes al magnate inglés Joe Lewis, que estaban realizando el tendido ... «Clarín.com, Jul 16»
5
IX Región: entidades mapuche conforman referente paralelo a ...
IX Región: entidades mapuche conforman referente paralelo a mesa del gobierno. Se llama "Trawun" y lo integran la Amcam y comunidades como Temucuicui, ... «LaTercera, Jul 16»
6
Más del 40% de los mapuche confía en Carabineros y las Fuerzas ...
De acuerdo al estudio "Los Mapuche rurales y urbanos hoy", las instituciones en las que menos confían quienes se declararon pertenecientes a la etnia son el ... «El Mostrador, Jun 16»
7
Las razones políticas que sustentan la demanda territorial mapuche
La distinción entre tierra y territorio y la legitimación de las demandas históricas son los puntos críticos del conflicto entre el pueblo mapuche y el Estado de ... «Diario y Radio Uchile, Jun 16»
8
Dirigentes mapuche acusan amedrentamiento y persecución del ...
El comunero mapuche detenido en Los Ángeles aseguró que la acción fue un operativo premeditado por la PDI y no un simple control preventivo de identidad. «Diario y Radio Uchile, Mai 16»
9
Neuquén: un jurado intercultural absolvió a la dirigente mapuche ...
En un juicio histórico, un jurado intercultural absolvió a la mujer mapuche Relmu Ñamku, que estaba acusada de intento de homicidio. Se trata del primer juicio ... «LA NACION, Nov 15»
10
Mapuches exigen sus tierras y fin a la militarización de La Araucanía
Con gran convocatoria se realizó la “Marcha por la resistencia Mapuche”. La reivindicación del territorio, el derecho a la autodeterminación y sobre todo el fin a ... «Diario y Radio Uchile, Okt 15»

BILDER ÜBER «MAPUCHE»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mapuche [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mapuche>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE