Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "medialuna" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MEDIALUNA AUF SPANISCH

me · dia · lu · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MEDIALUNA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Medialuna ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MEDIALUNA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «medialuna» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Halbmond

Medialuna

Der Begriff medialuna kann sich beziehen auf: ▪ Medialuna, in Argentinien und Uruguay, eine süße Bäckerei zum Frühstück oder Snack, auch Croissant genannt. ▪ Medialuna, in Argentinien und Uruguay, eine kleine Akrobatik, die auch Cartwheel, aú oder laterals Purzelbaum genannt wird. ▪ Medialuna, Rodeo Sport Infrastruktur in Chile. El término medialuna puede hacer referencia a: ▪ Medialuna, en Argentina y Uruguay, un panificado dulce elaborado para comer en el desayuno o la merienda, también llamado croissant. ▪ Medialuna, en Argentina y Uruguay, una pequeña acrobacia también llamada Cartwheel, aú, o voltereta lateral. ▪ Medialuna, infraestructura deportiva de rodeo en Chile.

Definition von medialuna im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Halbmond im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Brot oder Brötchen in Form eines Halbmondes. Eine andere Bedeutung des Halbmondes im Wörterbuch ist im Kampf ein Instrument in Form eines Halbmondes bis hin zu Oberschenkelknochenbullen. Medialuna ist auch ein halbmondförmiges Ding. La primera definición de medialuna en el diccionario de la real academia de la lengua española es pan o bollo en forma de media luna. Otro significado de medialuna en el diccionario es en la lidia, instrumento en forma de media luna para desjarretar toros. Medialuna es también cosa en forma de media luna.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «medialuna» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MEDIALUNA


caballuna
ca·ba·llu·na
coluna
co·lu·na
frailuna
frai·lu·na
jabaluna
ja·ba·lu·na
luna
lu·na
valluna
va·llu·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MEDIALUNA

media
mediacaña
mediación
mediada
mediado
mediador
mediadora
mediagua
medial
mediana
medianamente
medianedo
medianeja
medianejo
medianera
medianería
medianero
medianeza
medianía
medianidad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MEDIALUNA

aceituna
alguna
batasuna
bruna
comuna
cuna
duna
fauna
fortuna
laguna
ninguna
oportuna
osuna
puna
runa
sauna
tribuna
tuna
una
vacuna

Synonyme und Antonyme von medialuna auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MEDIALUNA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

medialuna receta hostel noches magicas capitulos grasa calorias capitan como hacer medialunas término puede referencia medialuna argentina uruguay panificado dulce elaborado para comer desayuno merienda también primera lengua española bollo forma media luna otro lidia instrumento desjarretar toros cosa enseñanza destrezas gimnásticas escuela pasaremos ahora aprendizaje destreza apoyos alternados manos pies equilibrio dinámico conocido quot encarar debemos tener cuenta necesidad niños hayan nbsp metodología sobre colchoneta cajón ejercicio completo volada figura características técnicas más importantes siguientes entrada misma rueda pero luego salticado produce fase vuelo libro regalos buenos momentos regalo amigas cumpleaños día santo simplemente ocasión

Übersetzung von medialuna auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MEDIALUNA

Erfahre, wie die Übersetzung von medialuna auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von medialuna auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «medialuna» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

新月
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

medialuna
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

half Moon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वर्धमान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هلال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

полумесяц
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

meia lua
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অর্ধচন্দ্রাকার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

demi-lune
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bulan sabit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sichel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

三日月
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

초승달
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Crescent
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hình bán nguyệt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிறை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चंद्रकोर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hilâl
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mezzaluna
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

półksiężyc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

півмісяць
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

semilună
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μισοφέγγαρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Crescent
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

halvmåne
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

halvmåne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von medialuna

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MEDIALUNA»

Der Begriff «medialuna» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.926 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «medialuna» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von medialuna
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «medialuna».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MEDIALUNA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «medialuna» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «medialuna» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe medialuna auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MEDIALUNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von medialuna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit medialuna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La enseñanza de las destrezas gimnásticas en la escuela
Pasaremos ahora al aprendizaje de la primera destreza con apoyos alternados de manos y pies, de un equilibrio dinámico conocido como "medialuna". Para encarar su enseñanza debemos tener en cuenta la necesidad que los niños hayan ...
Palmeiro, Pochini, 2006
2
Metodología de las destrezas sobre colchoneta y cajón
El ejercicio completo. LA MEDIALUNA VOLADA (figura 281) Las características técnicas más importantes son las siguientes: —La entrada es la misma que para la medialuna o rueda pero luego del salticado se produce una fase de vuelo.
Mariano Giraldes, Alberto Dallo, 1985
3
El libro de la Medialuna
Regalos. Medialuna. Hay buenos momentos para hacer un regalo a tus amigas: en su cumpleaños, el día de su santo o simplemente en una ocasión en la que quieres recordarles que son importantes para ti. A todos nos gusta recibir ...
4
La educación física en el nivel primario
... como para no tocar las sogas? (fig. 121). -Sin elementos auxiliares, realicen la medialuna con trote suave de impulso, buen salticado con paso profundo y pasaje con piernas bien abiertas, quedando bien parados al final del movimiento .
Jorge Gomez
5
Una historia simbólica de la Edad Media occidental
mana (un campo rojo estampado con una estrella y una medialuna blancas).La cruz cristiana responde a la medialuna musulmanayel color azul, con frecuencia desvalorizado por el Islam otomano,se opone al color rojo. De este modo, la ...
Michel Pastoureau, 2006
6
Paisajes después de la batalla
MSII 281 : El País Remítase a los astros: predicciones del mago Félix Dragón Cuando el audaz e imperioso otomano derrame sangre polaca y la tiara ceda a los embates de la medialuna, la hoz del Este segará la naciente rosa roja y la ...
Juan Goytisolo, Bénédicte Vauthier, 2012
7
Ensayo de un compendio de fortificación para el uso de los ...
Llámanse contraguardias ó cubre-caras unas obras esteriores formadas por un parapeto precedido de su foso con declivios revestidos, y que se construyen delante de las caras de los baluartes ó de las alas de la medialuna, de una manera ...
Bernabé Tárrega y de Arias, 1856
8
NARCISO HERMETICO:
(OL, 148) Es muy posible que la alusión a la 'Medialuna' sea una referencia al mueble que en Cuba se conoce como 'escaparate', y que muchas veces tiene un espejo que llaman de 'Medialuna'. Ese es el espejo/ mueble que debe ...
Aída Beaupied, 1997
9
La novela luminosa
Ya en el bar, yo estaba comiendo una deliciosa medialuna rellena, acompañada de un exquisito café. Chl estaba comiendo un sándwich caliente y tomando un cortado. Me habló de X, una persona que ambos conocemos; dijo que la había ...
Mario Levrero, 2010
10
Segunda decada de las Guerras de Flandes: desde el principio ...
aftiltan la Me- dos abanzaron con tan uniforme, y feroz impreilion , que<¡uiuna. sibien no sin mucha sangre de entrambas partes , repelido Y la ganan, finalmente el contrario , ganaron la medialuna : con grande loa deMelzi, que recibiendo la ...
Famiano Estrada ((S.I.)), 1681

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MEDIALUNA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff medialuna im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tarifazo y falta de manteca disparan precio de las medialunas
Luego de que se reconociera esta semana el faltante de manteca en las góndolas de los supermercados, producto de la crisis de los tambos -ya sea por las ... «Ambito.com, Aug 16»
2
Caminata en el cerro Medialuna
La Dirección del Turismo de Metán tiene abiertas las inscripciones para una atractiva caminata hacia el cerro Medialuna. Es una travesía hacia las serranías ... «El Tribuno.com.ar, Jul 16»
3
La adicción a la medialuna
El consumo nacional de medialunas simples o rellenas, denunciado desde hace años por dietistas y nutricionistas en diversos foros como responsable en ... «La Voz del Interior, Jul 16»
4
La medialuna sobre el Sena
Acaba de haber elecciones generales en Francia y la “Fraternidad musulmana” ha ganado con comodidad; socialistas y republicanos, temerosos de que el ... «EL PAÍS, Mai 16»
5
Cómo hacer medialunas de manteca calentitas
Las medialunas son un clásico para acompañar el mate. ¿Alguna vez probaste hacerlas vos mismo? Son más fáciles de lo que te imaginás. Mirá la receta ... «Dia a Dia, Apr 16»
6
Champion de Chile arranca una nueva edición en la Medialuna ...
Bien temprano, a eso de las 7:30 de la mañana, con la serie Criaderos se dará comienzo esta jornada en la Medialuna Monumental de Rancagua a la edición ... «Diario El Tipógrafo, Apr 16»
7
Federación de Rodeo sigue pujando para poder techar la ...
La edición 68 del Campeonato Nacional de Rodeo, que comenzará este viernes en la Medialuna Monumental de Rancagua, será una nueva oportunidad para ... «Diario El Tipógrafo, Mär 16»
8
Magallanes: Inauguran medialuna en Puerto Natales
Tiene estándares oficiales y fue inaugurada a lo grande. Hablamos de la nueva medialuna de Puerto Natales, infraestructura que fue el epicentro de la sexta ... «24Horas.cl, Jan 16»
9
¿Te imaginas un reloj despertador con aroma a café y medialuna?
Este año se lanzará un nuevo despertador que lo hará levantarse sin emitir ningún sonido. Olvídate de los relojes que utilizan sonidos, vibraciones y luces ... «El Financiero, Jan 16»
10
La serie de Pakapaka "Medialuna y las noches mágicas" en versión ...
El espectáculo ofrecerá otras tres funciones: el domingo 4 "Medialuna y las noches mágicas" a las 16 y el lunes 5 y el martes 6 a las 18, en dos funciones que ... «Télam, Okt 15»

BILDER ÜBER «MEDIALUNA»

medialuna

REFERENZ
« EDUCALINGO. Medialuna [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/medialuna>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z