Bedeutung von "mensajera" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON MENSAJERA AUF SPANISCH

men · sa · je · ra

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MENSAJERA

Mensajera ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MENSAJERA AUF SPANISCH

Definition von mensajera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Messenger im spanischen Wörterbuch ist, dass es eine Nachricht, Nachricht, Versand oder Nachrichten an jemanden trägt. Eine weitere Bedeutung von Boten im Wörterbuch ist auch Ribonukleinsäure, die die genetische Information vom Zellkern zu den Ribosomen transportiert, wo die Proteine ​​hergestellt werden.

La definición de mensajera en el diccionario castellano es que lleva un mensaje, recado, despacho o noticia a alguien. Otro significado de mensajera en el diccionario es también ácido ribonucleico que transporta la información genética desde el núcleo celular hasta los ribosomas, donde se elaboran las proteínas.

ÜBERSETZUNG VON MENSAJERA

Erfahre, wie die Übersetzung von mensajera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von mensajera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mensajera» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 信使
• Spanisch: mensajera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Messenger
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दूत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رسول
• Übersetzer Deutsch - Russisch: посыльный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mensageiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বার্তাবহ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: messager
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Rasul
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bote
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: メッセンジャー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 전령
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: utusan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sứ giả
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தூதுவர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दूत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: haberci
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: messaggero
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: posłaniec
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: посильний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mesager
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αγγελιαφόρος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: boodskapper
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: budbärare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: messenger

10 BÜCHER, DIE MIT «MENSAJERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mensajera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mensajera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Paloma Mensajera / Homing Pigeon

From the time she learned to walk, Paloma was a carrier of thousands of messages. Wherever she went, she brought news.

Jairo Anb̕al Niǫ, 2001

La paloma despistada y la sardina mensajera

Instead of heading towards the desert to the north the pigeon flew to the jungles of the south where he was befriended by a sardine

Pilar Lozano, 2007

Mujer, trabajo y educación (Valencia 1874-1931)

La primera época, desde 1914 a 1919: La Mensajera del Sindicato de la Aguja y similares de Ntra. Sra. de los Desamparados ; la segunda, desde 1920 a 1923: La Mensajera de la Federación de Sindicatos Femeninos de Ntra. Sra. de los ...

Irene Palacio Lis, Irene Palacio, 1992

Al final del Abismo III

Pero ¿Cómo? Sin esperárselo, fue informado de que al día siguiente debía ir a ver a la “mensajera”... Y así lo hizo. Cuando se reunieron ambos, ella, con la videncia que le caracteriza logró ver más allá de lo que una persona normal podría ...

Tomás Morilla Massieu, 2009

La Madre Teresa: Lo hacemos por Jesús

MENSAJERA DEL AMOR DE DIOS «Una voz grita en el desierto: Preparad los caminos del Señor; enderezad sus senderos...» (Mateo 3,3) La Madre Teresa ha asumido también una importante tarea: ser mensajera del amor de Dios en ...

Edward Le Joly, 1994

La variación de los animales y las plantas bajo domesticación

como patrón de comparación, no estaba bastante acortada proporcionalmente; mientras que en las dos mensajeras y en una enana no estaban bastante alargadas en proporción; así, en la mensajera inglesa de primera clase, en la que el ...

Charles Darwin, 2008

Archivum Revista de la Facultad de Filologia

La sección 18, dütT-vacana-vrajya "sección [dedicada] a las palabras de la mensajera" fue incluida anteriormente con la 22, virahim-vrajyá "sección [ dedicada] a la [mujer] abandonada [por su marido o amante]", por la identidad de contenido ...

Universidad de Oviedo. Facultad de Filología, 1990

Doce afectos: antología

Soy mensajera que entronizarán o decapitarán mañana. Este día el olvido no alcanza para remendar mis manos y hacerlas tocar armonios olvidados. Mi lengua está guardada en las arcas del tirano. Soy mensajera de la espina que ofrece ...

Martha Vázquez Lacroix, 2005

Mis poemas en secreto

Mensajera de ilusiones tras las nubes de mis cielos, crisol donde se funden la soledad y la ausencia, que acompañan a mi vida, por doquier, cual si nada. Paloma que sorteaste los escollos del silencio, del camino que elegiste para llegar a ...

Banshee, la Mensajera del Mas Alla

Emparentados con las antiguas sagas y romances populares de la tradicion celta, los cuentos folkloricos irlandeses nos franquean la entrada a un mundo poblado de aventuras, suspenso, seres y sucesos sobrenaturales.

Tabare Thomson, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MENSAJERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mensajera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Paloma mensajera era usada para ingresar celulares a la cárcel de ...

De acuerdo con la descripción de los guardianes, la paloma mensajera estaría siendo utilizada para ingresar este tipo de elementos al centro penitenciario, ... «Caracol Radio, Aug 16»

Lidia Doce: Mensajera de la Sierra Maestra

El 27 de agosto de 1916 vino al mundo Lidia Esther Doce Sánchez, aquella heroica mujer que conquistó el respeto y la admiración de sus compañeros del ... «Radio Ciudad Del Mar, Aug 16»

Paloma mensajera adelanta a un vehículo a 100 kilómetros por hora

Paloma mensajera adelanta a un vehículo a 100 kilómetros por hora. La utilización de la paloma mensajera como medio de comunicación disminuyó con la ... «Noticias MVS, Aug 16»

Luis Mateucci se contactó con su fallecida mamá gracias a "La ...

El ganador del reality show de Mega, “Volverías con tu ex?”, Luis Mateucci, conversó con “La mensajera” del matinal de “Mucho Gusto”, quien se contactó con ... «Radio Agricultura, Aug 16»

Honrarán el recuerdo de la mensajera de la Virgen de Betania

Peregrinos procedentes de otros países también han venido a Venezuela para formar parte del nutrido grupo que desea honrar el recuerdo de la mensajera de ... «Informe21.com, Aug 16»

La paloma mensajera, cuando la comunicación dependía de un ...

La cría y adiestramiento de palomas mensajeras (colombofilia) era algo habitual en la época romana y griega (incluso antes, existen grabados mesopotámicos ... «El Androide Libre, Jun 16»

Fuerzas de seguridad jordanas capturan una paloma mensajera del ...

La Guardia Fronteriza de Jordania ha capturado una paloma mensajera que combatientes de la organización terrorista del Estado Islámico en Irak enviaron a ... «RT en Español - Noticias internacionales, Mai 16»

Palomas mensajeras de hasta 310.000 euros en la era WhatsApp

Claro que esta no es urbana ni huérfana de estirpe, sino que se trata de una paloma mensajera (Columbus livia domestica), se pone a la venta en subasta y su ... «Expansión.com, Apr 16»

Palomas mensajeras: de "internet" a campeonas

El paso del tiempo y la evolución tecnológica han hecho que las palomas mensajeras hayan pasado de ser el "internet de la antigüedad" a competidoras ... «eldia.es, Jan 16»

Hallan muerta a paloma mensajera en frontera colombo-venezolana

Una paloma mensajera con un escrito encriptado en una de sus patas, fue hallada electrocutada en Casigua, estado Zulia, un pueblo ubicado en la frontera ... «teleSUR TV, Okt 15»