Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "callejera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CALLEJERA

La palabra callejera procede de calleja.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CALLEJERA AUF SPANISCH

ca · lle · je · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALLEJERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Callejera kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CALLEJERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «callejera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von callejera im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von callejera im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache bezieht sich auf oder bezogen auf die Straße. Eine andere Bedeutung von callejera im Wörterbuch ist, dass es sich gerne herumtreibt. Callejera ist auch eine Liste der Straßen einer bevölkerungsreichen Stadt, die beschreibende Führer davon bringen. La primera definición de callejera en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la calle. Otro significado de callejera en el diccionario es que gusta de callejear. Callejera es también lista de las calles de una ciudad populosa que traen las guías descriptivas de ella.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «callejera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CALLEJERA


abejera
a·be·je·ra
arvejera
ar·ve·je·ra
azulejera
a·zu·le·je·ra
cangrejera
can·gre·je·ra
concejera
con·ce·je·ra
conejera
co·ne·je·ra
consejera
con·se·je·ra
espejera
es·pe·je·ra
hacejera
ha·ce·je·ra
oncejera
on·ce·je·ra
orejera
o·re·je·ra
ovejera
o·ve·je·ra
parejera
pa·re·je·ra
pellejera
pe·lle·je·ra
rejera
re·je·ra
ropavejera
ro·pa·ve·je·ra
tejera
te·je·ra
vejera
ve·je·ra
vencejera
ven·ce·je·ra
viejera
vie·je·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CALLEJERA

callanudo
callao
callapo
callar
calle
callear
callecalle
calleja
callejear
callejeo
callejero
callejo
callejón
callejuela
callentar
callera
calletre
callialta
callialto
callicida

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CALLEJERA

alojera
bajera
cajera
cerrajera
cojera
extranjera
flojera
forrajera
grajera
granjera
jera
mensajera
ojera
pajera
pasajera
piojera
relojera
tasajera
tijera
viajera

Synonyme und Antonyme von callejera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CALLEJERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

callejera letra violencia vicente fernandez brigada religion primera lengua española perteneciente relativo calle otro gusta callejear callejera también lista calles ciudad populosa traen guías descriptivas ella perfil prostitución análisis muestra como otros hechos sociales experimentado diversos cambios últimas décadas piratería cantante apropósito lírico cuadro prosa centro fragmentos vida novela josé antonio quintana veiga muchacha comprendió apagó luces excepto lámpara estilo chino imperial proporcionó penumbra aconsejable para confesiones trascendentales estaban sentados nbsp sinfonía cuentos cuadros ensalada criolla gran vía revista madrileña comico lirica autodefensa según técnica kajukenbo comedia desenlace cómo empieza

Übersetzung von callejera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALLEJERA

Erfahre, wie die Übersetzung von callejera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von callejera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «callejera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

街头
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

callejera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Street
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सड़क
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شارع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

улица
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rua
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রাস্তা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rue
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jalan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Straße
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ストリート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

거리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

werna
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đường phố
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தெரு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रस्त्यावर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sokak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

strada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ulica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вулиця
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stradă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οδός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

straat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gata
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gate
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von callejera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALLEJERA»

Der Begriff «callejera» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.759 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «callejera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von callejera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «callejera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CALLEJERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «callejera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «callejera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe callejera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALLEJERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von callejera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit callejera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Perfil de la prostitución callejera: análisis de una muestra ...
La prostitución, como otros hechos sociales, ha experimentado diversos cambios en las últimas décadas.
Carmen Meneses Falcón, 2003
2
Callejera: novela
novela José Antonio Quintana Veiga. muchacha. Él comprendió y apagó las luces, excepto la de una lámpara del estilo chino imperial, que proporcionó la penumbra aconsejable para confesiones trascendentales. Estaban sentados uno ...
José Antonio Quintana Veiga, 2004
3
Equipos e instalaciones de bajo costo para la ...
4.2 Equipos Mejorados para la Venta Callejera de Ceviche y Alimentos a Base de Pescado Actualmente existen en el mercado varios prototipos mejorados para la venta callejera de alimentos como salchichas con papas, hamburguesas con ...
Avilio F. Medina Pizzali, 1997
4
Informe final del taller internacional sobre venta callejera ...
Ello ha convertido la tradicional venta de alimentos en una actividad necesaria e importante. El incremento de esta actividad obedece a multiples causas, principalmente socioeconomicas.
Organizacion de las Naciones Unidas para la Agricultura y Alimentacion, INCAP., 1990
5
Meditaciones diarias para cristianos ocupados
Vida. callejera. Crecí en una calle sin salida donde vivía un montón de niños. Tommy era medio cojo. Jimmy tenía un pie deforme. Sharon tenía en la pierna la cicatriz de una quemadura. Sary tenía el labio partido. Tom no crecía nunca.
James Stephen Behrens, 2001
6
Conexiones rumorosas
21. "Radio. callejera. No fue aspaviento de rechazo hacia esa mano, solícita sobre su frente, sino ademán de sobresalto al ser arrancado de sueño profundo y complacido, de ese sentirse ubicado por siempre en jardín delicioso; y no aceptar ...
Leandro Gay, 1996
7
Reinventando la nación en Bolivia: movimientos sociales, ...
El MAS-IPSP boliviano, entre la protesta callejera y la política institucional Hervé Do Alto* El contundente triunfo de Evo Morales y de su partido, el Movimiento al Socialismo - Instrumento Político por la Soberanía de los Pueblos (MAS-IPSP), ...
Karin Monasterios, Pablo Stefanoni, Hervé do Alto, 2007
8
Amado Nervo, el periodista: prólogo y recopilación de su ...
FUEGOS FATUOS ESCENA CALLEJERA Las once y media de una noche de perros, como lo fue la del último viernes; obscura, lluviosa y endemoniadamente desapacible. Las calles todas más encenagadas que la negra conciencia de un  ...
Amado Nervo, Mayra Elena Fonseca Avalos, 2008
9
De la pagina a la pantalla: Memoria de la Guerra Civil ...
4.1, Placa callejera en Cádiz que lleva el nombre del ejército de Franco ................ .91 Fig. 5, Plano callejero de Toledo, señalada una calle con el ... 5.1, Placa callejera en Toledo con el nombre de un general nacionalista sublevado.92 Fig.
Matthew P. Smith, 2009
10
Literatura hispanoamericana
96). PERALES OJEDA, Alicia Asociaciones literarias mexicanas siglo XIX México , Imprenta Universitaria, 1957. PRIETO, Guillermo. Musa callejera. Prólogo de Francisco Monterde. México. Editorial Porrúa, 1971 (Colección "Sepan Cuantos.
María de Lourdes Franco Bagnouls, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALLEJERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff callejera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Apuñalaron a un joven en una riña callejera en General Alvear
Un joven de 20 años está delicado tras recibir al menos 6 puñaladas durante una riña callejera en General Alvear. El hecho ocurrió esta madrugada cerca de ... «Los Andes, Jun 16»
2
Víctimas de violencia callejera, en contra del recurso de Leopoldo ...
Integrantes del Comité de Víctimas de la Guarimba (violencia callejera) han interpuesto este viernes ante el Corte de Apelación del Área Metropolitana de ... «www.notimerica.com, Jun 16»
3
Video: ¡Justin Bieber es noqueado en una pelea callejera!
Justin Bieber se involucró en una pelea callejera anoche en Cleveland y se llevó la peor parte, de acuerdo con un vídeo que circula en Snapchat. Bieber estuvo ... «MMA, Jun 16»
4
Se lleva a Ámsterdam una importante pieza callejera de Banksy
El Moco Museum Amsterdam ha añadido de forma permanente 'Heart Boy' - una importante pieza callejera de la leyenda del arte urbano Banksy - a su ... «PR Newswire, Jun 16»
5
Un muerto y un herido tras una pelea callejera en Empalme Graneros
Un hombre murió y otro resultó herido esta madrugada en una presunta riña callejera que se produjo en la zona más humilde del barrio de Empalme Graneros. «LaCapital.com.ar, Mai 16»
6
Quince puestos de comida callejera y cerveza artesana se citan el ...
Quince camiones de comida callejera y cerveza artesana llegados de varios puntos de España se darán cita este fin de semana en el Mérida Food Truck ... «Hoy Digital, Mai 16»
7
Piden cárcel para una pareja por dejar moribunda a una gata callejera
05/05/2016 10:01. La desafortunada protagonista de esta historia es una gata callejera a la que una pareja maltrató hasta que quedó prácticamente moribunda. «El Mundo, Mai 16»
8
La venta callejera avanza y saldrán a frenar la instalación de ...
Ahora, desde el Municipio aseguran que saldrán a combatir la venta callejera con operativos especiales de los que participarán, además de inspectores ... «Diario El Día, Apr 16»
9
Un informe revela que cayó 30,6% la venta callejera en dos meses
Un informe revela que cayó 30,6% la venta callejera en dos meses ... la Cámara Argentina de Comercio (CAC) la venta callejera disminuyó 30,6% en la ciudad ... «LA NACION, Mär 16»
10
Impresionante escena en zona oeste: sacó un arma en pelea ...
Impresionante escena en zona oeste: sacó un arma en pelea callejera y fue filmado. Un automovilista discutía con un moticiclista en Eva Perón y Magallanes ... «Rosario3.com, Feb 16»

BILDER ÜBER «CALLEJERA»

callejera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Callejera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/callejera>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z