Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "merendola" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MERENDOLA AUF SPANISCH

me · ren · do · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MERENDOLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Merendola ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MERENDOLA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «merendola» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von merendola im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von merendola im Wörterbuch ist merendone. En el diccionario castellano merendola significa merendona.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «merendola» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MERENDOLA


andola
an·do·la
bandola
ban·do·la
dola
do·la
farandola
fa·ran·do·la
gandola
gan·do·la
guindola
guin·do·la
guirindola
gui·rin·do·la
perindola
pe·rin·do·la
redola
re·do·la

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MERENDOLA

merecer
merecidamente
merecido
merecimiento
merendada
merendar
merendero
merendilla
merendillar
merendita
merendona
merengado
merengar
merengue
merequetengue
meresunda
meretricia
meretricio
meretriz
merey

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MERENDOLA

agrícola
amapola
arquipéndola
bola
cola
consola
española
farándola
ndola
hola
lola
mola
ola
oropéndola
péndola
dola
pistola
rola
sola
viola

Synonyme und Antonyme von merendola auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MERENDOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

merendola merendona enciclopédico gallego merendola merienda modesta entre pocos según valladares también merendolada embargo siempre comensales porque abundantes expansivas nbsp premio nacional educación para desarrollo quot vicente comercio justo después éxito tuvo charla quisimos obsequiar alumnos productos este tipo así vieran más cerca probaran buenos quatro libros valeroso cauallero cirongilio trata como cauallcrosoe vinieron ciudad slerla bonrra recebímíento becbo pojel irey egoquelos cauallos fueron ücntradosenlá becba feria oefu gente bailaron cnla batalla auiá cultures davezu neños

Übersetzung von merendola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MERENDOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von merendola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von merendola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «merendola» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

merendola
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

merendola
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Meringue
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

merendola
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

merendola
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

merendola
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

merendola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

merendola
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

merendola
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

merendola
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

merendola
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

merendola
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

merendola
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

merendola
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

merendola
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

merendola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

merendola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

merendola
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

merendola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

merendola
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

merendola
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

merendola
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

merendola
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

merendola
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

merendola
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

merendola
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von merendola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MERENDOLA»

Der Begriff «merendola» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.573 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «merendola» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von merendola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «merendola».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MERENDOLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «merendola» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «merendola» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe merendola auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MERENDOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von merendola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit merendola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
MERENDOLA s. f . Merienda modesta y entre pocos, según Valladares, que también da la var. de merendolada. || La merendola, sin embargo, no es siempre modesta ni de pocos comensales, porque las hay abundantes y expansivas en ...
Eladio Rodríguez González, 1961
2
III Premio nacional de educación para el desarrollo "Vicente ...
Merendola de comercio justo Después del éxito que tuvo la charla de Comercio Justo quisimos obsequiar a los alumnos/as con una merendola de productos de este tipo y que así los vieran más de cerca y probaran lo buenos que son.
Alonso Peña, Ignacio María, Álvaro Antón, Diego, Ixone Archanco Leoz, 2011
3
Los Quatro libros del valeroso cauallero don Cirongilio de ...
fe trata como los cauallcrosoe Merendola vinieron ala ciudad oe "Slerla/y oel bonrra do recebímíento q les fue becbo pojel iRey, 3?!egoquelos cauallos fueron Ücntradosenlá ciudad becba re feria oefu gente /bailaron que cnla batalla auiá ...
Bernardo de Vargas, 1545
4
Cultures
Davezu, los neños diben de merendola a un prau amañosu, cola pegarata los que la ganaben, coles migayes que pidiguñaben los hermanos. Al ser un presente non comuñal y non repartible polos padres, l unicu consuelu yera la merienda ...
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Merecedor. merecer v. tr. Merecer. merecido -a adx. e m. Merecido. merenda/. Merienda. merendar v. i. Merendar. merendola/. Merendola. merengado -a adx. Merengado. merengue m. Merengue. meretriz/. Meretriz. V. prostituta. merexo m.
‎2006
6
Léxico del leonés actual: G-M
Localización: La Vecilla: Argüellos (Fernández González, 1966, 94). merendola, ' merienda, merendona, merienda o cena compartida entre los diferentes miembros de un grupo'; der. de merienda. Figura en el DRAE. LOCALIZACIÓN: La ...
Janick Le Men Loyer, 2007
7
Archivo de filología aragonesa
Sufijos humorísticos -ola En berendola 'merienda espléndida y abundante para celebrar algo', en aragonés merendola id. 944; familiola 'familia', que toma también sentido despectivo; testerola 'cabeza', gen- tola 'gente' y 'gente de mala  ...
8
Círculo de amigos
... confiterías sabiendo que un paquete de Rollos le daría la energía necesaria para recorrer el camino hasta Quays y coger el autobús. Después, de vuelta ya en Knockglen, tenía que enfrentarse también a la merendola que tenían con el té .
Maeve Binchy, 2012
9
Lealtades enfrentadas
... a una hora de camino de Devonport. Se encuentra en lo alto de un acantilado que da al canal de la Mancha, y hay ciento treinta escalones de piedra para descender a una playa de guijarros. —Oh. —Podríamos preparar una merendola  ...
Patricia Gaffney, 2012
10
Adiós Monseñor
... tenemos tiempo para mandar una amonestación a los curas de la ventolera litúrgica, que meten de su cosecha frases inventadas por ellos que no están en el canon mandado de la misa romana y se dedican al ágape y a la merendola...
Patxi Larrainzar, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MERENDOLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff merendola im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Celebramos el centenario del nacimiento de Roald Dahl con ...
... el Batido de tarta de lima, los helados de brownie, el expresso buzzz, etc. ahora puedes vivir una experiencia parecida y disfrutar de una merendola inspirada ... «Trendencias, Sep 16»
2
Vecinos proponen llevar la romería del Cristo de las Cadenas al ...
En la reunión, los vecinos consideraron un éxito la concentración festiva y reivindicativa que celebraron el pasado día 27 con una merendola, trabajos y ... «El Comercio Digital, Sep 16»
3
Jornadas de puertas abiertas y juegos en Sant Antoni
Allí se prepararon distintas actividades con los padres y se llevó a cabo una «fiesta final con merendola y actividades libres», informó Sánchez. En el CEIP Vara ... «Periodico de Ibiza y Formentera, Aug 16»
4
Aprender a cuidar el planeta
El viernes los niños disfrutarán de una fiesta de la espuma y una merendola, además de los desayunos y comidas que permanecerán activas todos los días en ... «Faro de Vigo, Aug 16»
5
Olimpiadas rurales en Rioja Alavesa
Las Olimpiadas concluirán con una merendola olímpica. La localidad de Leza también tenía interés en participar, pero coincidió con que el lunes comenzaron ... «Noticias de Álava, Aug 16»
6
Bizcochitos de cacao y vino tinto. Receta para una merendola
Cómo hacer mousse de chocolate esponjosa con dos ingredientes y sin huevo. Receta vegana para sorprender a todos ... «Directo al Paladar, Mai 16»
7
Merendola Fest: Merienda, música y diversión
Tras unos minutos musicales a modo de “minipinchada” de la mano de la “madrina” del Merendola Fest, la escritora Lucía Etxebarria, llegaron La Vihen Zanta y ... «Sur Digital, Apr 16»
8
Merendola Fest, para ponerse guarro
Cinco bandas singulares, a un horario distinto para una cita diferente. El Merendola Fest de Málaga se celebra el 9 de abril en la sala París 15 a partir de las ... «MondoSonoro, Apr 16»
9
Entre concierto y concierto, una medianoche
Es el Merendola Fest, cinco horas de música en directo con cinco bandas que pondrán ritmo a la tarde del próximo sábado 9 de abril en la sala París 15. «Sur Digital, Apr 16»
10
Oscars 2016: las películas nominadas recreadas en el universo ...
De esta manera, una simple merendola de los personajes de esta ficción se convierte en nada más y nada menos que en la última de Tarantino 'Los odiosos 8' ... «meltybuzz.es, Feb 16»

BILDER ÜBER «MERENDOLA»

merendola

REFERENZ
« EDUCALINGO. Merendola [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/merendola>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z