Bedeutung von "metabolización" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON METABOLIZACIÓN AUF SPANISCH

me · ta · bo · li · za · ción

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON METABOLIZACIÓN

Metabolización ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET METABOLIZACIÓN AUF SPANISCH

Metabolismus

Metabolismo

Der Stoffwechsel ist der Satz biochemischer Reaktionen und physikalisch-chemischer Prozesse, die in einer Zelle und im Organismus vorkommen. Diese komplexen zusammenhängenden Prozesse sind die Grundlage des Lebens auf molekularer Ebene und erlauben die verschiedenen Aktivitäten der Zellen: wachsen, reproduzieren, pflegen ihre Strukturen, reagieren auf Reize, etc. Metabolisierung ist der Prozess, durch den der Körper aktive Substanzen erhält, um nicht aktiv zu werden. Dieser Vorgang wird bei Menschen mit Enzymen in der Leber durchgeführt. Im Falle von psychoaktiven Medikamenten geht es oft darum, ihre Fähigkeit, die Lipidmembranen durchzulassen, zu eliminieren, damit sie die Blut-Hirn-Schranke nicht mehr überschreiten können und damit nicht das zentrale Nervensystem erreichen. Daher ist die Bedeutung der Leber und warum diese Orgel oft in Fällen von massiven oder fortgesetzten Gebrauch von Drogen betroffen ist. Der Stoffwechsel gliedert sich in zwei konjugierte Prozesse: Katabolismus und Anabolismus.

El metabolismo es el conjunto de reacciones bioquímicas y procesos físico-químicos que ocurren en una célula y en el organismo. Estos complejos procesos interrelacionados son la base de la vida a escala molecular, y permiten las diversas actividades de las células: crecer, reproducirse, mantener sus estructuras, responder a estímulos, etc. La metabolización es el proceso por el cual el organismo consigue que sustancias activas se transformen en no activas. Este proceso lo realizan en los seres humanos con enzimas localizadas en el hígado. En el caso de las drogas psicoactivas a menudo lo que se trata simplemente es de eliminar su capacidad de pasar a través de las membranas de lípidos, de forma que ya no puedan pasar la barrera hematoencefálica, con lo que no alcanzan el sistema nervioso central. Por tanto, la importancia del hígado y el porqué este órgano se ve afectado a menudo en los casos de consumo masivo o continuado de drogas. El metabolismo se divide en dos procesos conjugados: catabolismo y anabolismo.

ÜBERSETZUNG VON METABOLIZACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von metabolización auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von metabolización auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «metabolización» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 代谢
• Spanisch: metabolización
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Metabolism
• Übersetzer Deutsch - Hindi: metabolization
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التمثيل الغذائي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: метаболизация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: metabolização
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: metabolization
• Übersetzer Deutsch - Französisch: métabolisation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: metabolisma
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Metabolisierung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 代謝
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 대사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: metabolization
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chuyển hoá
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மாற்றத்தில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: metabolization
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: metabolizasyonu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: metabolizzazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: metabolizm
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Метаболізація
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: metabolizarii
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μεταβολισμού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: metabolization
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: metabolisering
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: metabolization

10 BÜCHER, DIE MIT «METABOLIZACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von metabolización in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit metabolización im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Utilización de los psicofármacos en psiquiatría de enlace

1-3): por un lado la recaptación neuronal y, por otro, la metabolización enzimática. Ambos procesos tienen una enorme trascendencia farmacológica, ya que pueden ser modificables con consecuencias terapéuticas, y constituyen la base ...

J. A. Ramos Brieva, 2002

Sintomatología depresiva en atención primaria

La causa de la cinética no lineal está relacionada con la inhibición dosis- dependiente que ejercen estos fármacos sobre su propia metabolización y que se comenta en el apartado siguiente. La cinética tampoco es lineal para la venlafaxina, ...

Enrique Álvarez, Cristobal Gastó Ferrer, 2008

Patología humana

de la metabolización del etanol causada por una inducción de hasta 5-10 veces de las enzimas hepáticas del citocromo P-450 (v. más adelante). La mayor parte del alcohol sanguíneo es biotransformado a acetaldehído en el hígado por tres ...

Vinay Kumar, Ramzi S. Cotran, Stanley L. Robbins, 2008

Diseño y desarrollo de un programa de farmacogenética en ...

el genotipo y la actividad metabólica del enzima, diferenciando esta en cuatro es - calas de fenotipos predictivos, dependiendo de la combinación de alelos presentes en un individuo: • Metabolización Extensiva: Los individuos que posean de ...

Gesteira Ponce, Alejandro, 2008

Interacción entre dieta y fármacos: Dietoterapia, nutrición ...

Interacciones relacionadas con el alcohol (Modificado de Gómez Enterria'” I. El medicamento modifica la metabolización del alcohol La ingesta de bebidas alcohólicas y de fármacos como me— tronidazol, algunas cefalosporinas, isoniazida ...

María Dolores Ballesteros Pomar, 2012

Manual de cirugía menor en atención primaria

Una tercera, muy lenta en la que se - representa la metabolización y ex- creción final del fármaco. METABOLISMO Los anestésicos locales se metabolizan mediante su transformación en sustancias más polares, que son fácilmente ...

Antonio R. Romero Márquez, 2011

Formulación magistral:

Proceso LADME El recorrido de un fármaco desde que ingresa en el organismo hasta que se excreta se conoce como proceso LADME, acrónimo derivado de los términos liberación, absorción, distribución, metabolización y eliminación.

MARI LUZ GARCÍA GAMIZ, Mª JESÚS MOLINERO LEYVA, 2005

EL PODER DE LA ALIMENTACION POSITIVA: Programa global para ...

Favorece la metabolización de los alimentos. Cereales y patatas. También se encuentra en menores cantidades en la carne, en las aves y en los frutos secos. Favorece la metabolización de los alimentos. Favorece la metabolización de. -70 -.

AMANDA WYNNE, ALISON CRAWSHAW, 2005

Biopsicoenergética. Tomo 1o:

Metabolización y sutilización de las energías por el ser humano La metabolización comprende el concepto de transformación de las energías, es decir, el cambio de valores dentro de un mismo orden o plano; o sea: un proceso cuantitativo.

Livio Vinardi, 2004

Tratado de anestesia y reanimación

... Muy rápida Moderadamente rápida Moderadamente rápida Lenta Metabolización Metabolización a cianuro Metabolización hepática No metabolización Metabolización hepática sin Lóbulo superior 1. Apical 2. Posterior 3. Anterior 1. Apical.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «METABOLIZACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff metabolización im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

24Salud: reduce kilos con aceite de coco

La digestión y la metabolización de los alimentos necesitan un consumo de energía específico, que varía de alimento a alimento dependiendo de varios ... «24con.com, Aug 16»

Remedios para la resaca

“La gran mayoría de los síntomas de la resaca están relacionados con la metabolización del alcohol ingerido en nuestro organismo y con las sustancias ... «DMedicina.com, Jul 16»

Receta: Wok de arroz con verduras

El toque de zumo de limón equilibra, tanto en boca como durante la metabolización, la alcalinidad y acidez. > La levadura de cerveza – preferiblemente ... «La Vanguardia, Jun 16»

La tarjeta 'farmacogenética' mejora el tratamiento de los pacientes

Entre las novedades de la nueva tarjeta se encuentra la capacidad de analizar un mayor número de genes implicados en la metabolización de fármacos. «www.infosalus.com, Jun 16»

Chiesi España adquiere a Zambon su gama de complementos para ...

Esta gama abarca desde productos que facilitan la metabolización de grasas y carbohidratos a productos destinados a la eliminación de líquidos, y vende unas ... «www.infosalus.com, Mai 16»

Reduce kilos con aceite de coco

La digestión y metabolización de los alimentos requieren un consumo de energía específico que varía de unos alimentos a otros dependiendo de varios ... «PontevedraViva, Mai 16»

Tecnología casera contra la diabetes

Recordemos que la diabetes de tipo 1 es un trastorno autoinmune por el cual el páncreas deja de producir insulina, que es la responsable de la metabolización ... «MuyComputerPRO, Mai 16»

¿Por qué se me pone la cara roja cuando bebo alcohol?

El motivo, según revela el estudio La genética de la metabolización del Alcohol realizado por la Universidad de Indiana, está en los genes. Por qué ocurre. «La Vanguardia, Apr 16»

Remedios clave para la resaca y cómo superar el dolor de cabeza

En definitiva, es la temida resaca que sufre el cuerpo tras la liberación de los tóxicos del alcohol durante su metabolización. Obviamente, lo recomendable es el ... «Mundo Deportivo, Mär 16»

Un estudio confirma que el consumo del alcohol tiene un ...

... a la tasa de metabolización del etanol y, por tanto, modula potencialmente el ... si se eleva rápidamente en sangre debido a una tasa de metabolización alta ... «La Vanguardia, Dez 15»