Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "metábasis" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON METÁBASIS AUF SPANISCH

me ·  · ba · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON METÁBASIS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Metábasis ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE METÁBASIS


antífrasis
an··fra·sis
antiperístasis
an·ti·pe·rís·ta·sis
apocatástasis
a·po·ca·tás·ta·sis
catástasis
ca·tás·ta·sis
éctasis
éc·ta·sis
énfasis
én·fa·sis
éntasis
én·ta·sis
epítasis
·ta·sis
éxtasis
éx·ta·sis
hipóstasis
hi·pós·ta·sis
metástasis
me·tás·ta·sis
paráfrasis
pa··fra·sis
perífrasis
pe··fra·sis
perístasis
pe·rís·ta·sis
prótasis
pró·ta·sis

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE METÁBASIS

meta
metabólica
metabólico
metabolismo
metabolito
metabolización
metacarpiana
metacarpiano
metacarpo
metacéntrica
metacéntrico
metacentro
metacrilato
metad
metadona
metafase
metafísica
metafísicamente
metafísico
metafita

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE METÁBASIS

amebiasis
anquilostomiasis
basis
candidiasis
casis
chasis
elefantiasis
estasis
filariasis
helmintiasis
hemostasis
homeostasis
litiasis
midriasis
oasis
pitiriasis
psoriasis
satiriasis
teniasis
tripanosomiasis

Synonyme und Antonyme von metábasis auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «METÁBASIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

metábasis contribuciones estudio lingüística hispánica circunstancia emplea este término transposición ante explicación construcciones más dado hablar sobre posible trata fuertes eran todo expuesto aquí análisis filosófico quot scienza nuova giambattista regresiva progresiva cuyo efecto dialéctico desbordamiento propio orden categorial jurídico político inmersión reino ideas decir filosofía ejercicio produce nbsp metábasis evangélicas alma brutos entorno padre feijoo obstante consideración angularidad enemigos vistos como animales explicada desde figura denominada pelayo garcía sierra filosófiw pentalfa oviedo gramática práctica adjetivo translaciones cambios categoría puede sufrir lingüístico adjetivos

Übersetzung von metábasis auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON METÁBASIS

Erfahre, wie die Übersetzung von metábasis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von metábasis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «metábasis» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

metabasis
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

metábasis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Metábasis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

metabasis
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تغير الأعراض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

изменение симптоматики
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

metabasis
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

metabasis
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

metabasis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

metabasis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

metabasis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

metabasis
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

metabasis
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

metabasis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

metabasis
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நோயில் மாற்றும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

metabasis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

metabasis
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

metabasis
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

metabasis
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зміна симптоматики
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Metabasis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

metabasis
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

metabasis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

metabasis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

metabasis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von metábasis

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «METÁBASIS»

Der Begriff «metábasis» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.564 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «metábasis» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von metábasis
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «metábasis».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «METÁBASIS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «metábasis» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «metábasis» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe metábasis auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «METÁBASIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von metábasis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit metábasis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Contribuciones al estudio de la lingüística hispánica: ...
Se da la circunstancia de que emplea este término (transposición) ante la explicación de una de las construcciones que más ha dado que hablar sobre su posible metábasis. Se trata de lo fuertes que eran. Por todo lo expuesto aquí.
Manuel Almeida, Josefa Dorta, 1997
2
Análisis filosófico de la "Scienza Nuova" de Giambattista ...
Una metábasis “regresiva” y “progresiva”, cuyo efecto dialéctico es el desbordamiento del propio orden categorial jurídico-político y su inmersión en el reino de las Ideas (es decir de la Filosofía). El ejercicio de la metábasis se produce, por ...
Secundino Fernández García, 2013
3
El alma de los brutos en el entorno del padre Feijoo
No obstante, la consideración de la angularidad de los enemigos, vistos como animales, ha de ser explicada desde una figura denominada metábasis (Pelayo García Sierra, Diccionario filosófiw~ Pentalfa, Oviedo 2000, 164). La metábasis ...
José Manuel Rodríguez Pardo, 2008
4
Gramática práctica
LA METÁBASIS DEL ADJETIVO Metábasis o translaciones son los cambios de categoría que puede sufrir el adjetivo en el uso lingüístico. Los adjetivos pueden funcionar como sustantivo {sustantivación) y como adverbios {adverbialización).
Antonio Benito Mozas, 1992
5
El valor de la Axiología: Crítica a la Idea de Valor y a las ...
... subordinen el orden teológico y espiritualista en la inmanencia productiva, obligará a una reacción que en muchas versiones de las nuevas ciencias humanas reproducirá la forma de metábasis (las estructuras metafinitas de sus campos), ...
Luis Carlos Martín Jiménez, 2014
6
Hermes católico. Ante los Bicentenarios de las naciones ...
(9) Para distinguir entre catábasis, metábasis, anástasis y catástasis como figuras dialécticas y su significado, véase Gustavo Bueno, “Sobre la Idea de Dialéctica y sus figuras”, El Basilisco, n° 19 (julio-diciembre 1995), pp. 41-50. tras la ...
Pedro Insua Rodríguez, 2013
7
Creación neológica y la sociedad de la imaginación
El pesimismo antropológico que ocasionan a Fígaro la sociedad y actores de su tiempo (E. Matus: 1968), se objetiva en la metalepsis oracional (metábasis) del final de su artículo: “Concluido este cuasi sermón, cesé de oír; y a poco cesé de ...
‎2012
8
Escritos de filosofía
La metábasis puede conducir a una teoría ideologizada. Un caso típico es la creencia de que las leyes de la economía política son necesarias como las de la física. La creencia de que las leyes físicas son necesarias no parece provenir de  ...
9
Diccionario básico de lingüística
Metábasis. (Sin). Fenómeno que se produce cuando una palabra que pertenece a una determinada categoría pasa a desempeñar una función que corresponde a otra categoría. En el ejemplo El azul del mar era muy intenso aquella mañana  ...
Elizabeth Luna Traill, Alejandra Vigueras Avila, Gloria Estela Baez Pinal, 2005
10
Los dioses olvidados: caza, toros y filosofía de la religión
Las especificaciones trans- genéricas suponen una salida dialéctica (metábasis) fuera del género. La transformación genérica que la provoca tiene lugar por anamorfosis o refundición de los propios elementos genéricos. Por ejemplo, la ...
Alfonso Fernández Tresguerres, 1993

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «METÁBASIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff metábasis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
MM Letica odgovara na izjave dr. Puljka o vjeronauku, obrazvnoj ...
Takovrsne pogreške u zaključivanju starogrčki logičari nazvaše ″prijelaz u drugi rod″ (″metábasis eis állo génos″). Reći će tkogod da se u stranci Pametno ... «Vatikanski Radio, Aug 16»
2
Dankrede beim Büchnerpreis: Warum sang Rainald Goetz?
Nein, Goetz zitierte nicht: Goetz sang. Der in antiker Rhetorik geschulte Kollege bemerkte sogleich das Stilmittel der Metábasis eis állo génos, den Wechsel in ... «DIE WELT, Nov 15»
3
Aus den Feuilletons Warum Kunst ein bisschen wie Sex ist
"Warum sang Rainald Goetz"- "Ein in antiker Rhetorik geschulter Kollege", so Kämmerlings, "bemerkte sogleich das Stilmittel der Metábasis eis állo génos, den ... «Deutschlandradio Kultur, Nov 15»
4
Debate abierto: ¿tienen alma y derechos los animales?
... de Hume o aun de La Mettrie (siguiendo un esquema de metábasis por expansión) habría que hacerlas corresponder –tal nuestro diagnóstico– con el primer ... «Tendencias 21, Dez 13»

BILDER ÜBER «METÁBASIS»

metábasis

REFERENZ
« EDUCALINGO. Metábasis [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/metabasis>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z