Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "moca" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MOCA

La palabra moca procede del francés moka, la cual a su vez procede del árabe muẖā, Moka, localidad de Yemen.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MOCA AUF SPANISCH

mo · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Moca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOCA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «moca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Mokka

Moca

Moca kann sich auf folgende Städte beziehen: ▪ Moca in der Dominikanischen Republik. ▪ Mocha im Jemen. ▪ Moca in Äquatorialguinea. ▪ Moca in Puerto Rico ▪ MOCA Akronym für das Museum für zeitgenössische Kunst in Miami, Florida. Moca puede referir a las siguiente ciudades: ▪ Moca en República Dominicana. ▪ Moca en Yemen. ▪ Moca en Guinea Ecuatorial. ▪ Moca en Puerto Rico ▪ MOCA siglas del Museo de Arte Contemporáneo de Miami, Florida.

Definition von moca im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Moca im Wörterbuch ist eine gute Kaffeequalität, die aus der gleichnamigen Stadt Arabiens stammt. En el diccionario castellano moca significa café de buena calidad que se trae de la ciudad de Arabia del mismo nombre.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «moca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MOCA


aroca
ro·ca
barroca
ba·rro·ca
boca
bo·ca
broca
bro·ca
carioca
ca·rio·ca
choca
cho·ca
coca
co·ca
doca
do·ca
foca
fo·ca
judoca
ju·do·ca
loca
lo·ca
maloca
ma·lo·ca
mandioca
man·dio·ca
oca
o·ca
poca
po·ca
roca
ro·ca
soca
so·ca
tapioca
ta·pio·ca
toca
to·ca
troca
tro·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MOCA

moble
mocador
mocán
mocana
mocano
mocar
mocárabe
mocarra
mocarro
mocasín
mocear
mocedad
mocejón
moceña
moceril
mocerío
mocero
mocete
mocetón
mocetona

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MOCA

abreboca
bicoca
bloca
caroca
chicoca
chuchoca
época
equívoca
fiestoca
inequívoca
isoca
macoca
masoca
miloca
noca
recíproca
tapaboca
unívoca
yudoca
zoca

Synonyme und Antonyme von moca auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MOCA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «moca» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von moca

MIT «MOCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

moca café test aviacion cafe utesa barracas coop arquitectos moca puede referir siguiente ciudades república dominicana yemen guinea ecuatorial puerto rico siglas museo arte contemporáneo miami florida buena calidad trae ciudad arabia mismo nombre notas para historia centenario constitución socio económica cultural pueblo entre tabla matrimonio identificar lugar residencia personas llegaron otros pueblos isla procedentes españa nbsp hojas históricas panorama prosa fragancias recuerdo ayer capital mundillo movimiento interiorista

Übersetzung von moca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOCA

Erfahre, wie die Übersetzung von moca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von moca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «moca» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

摩卡
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

moca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mocha
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कहवा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المخاوي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кофе мокко
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ágata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একজাতীয় উৎকৃষ্ট কফি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

moka
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mocha
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mokka
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

モカ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모카
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mocha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

một thứ mã nảo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மோட்சா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उत्तम दर्जाची कॉफी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

koyun derisi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

moca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mokka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кава мокко
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cafea mocca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μόκα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mokka
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mocka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mocha
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von moca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOCA»

Der Begriff «moca» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.446 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «moca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von moca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «moca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOCA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «moca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «moca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe moca auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von moca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit moca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia de Un Pueblo: Moca 1772 Al 2000
de Moca entre 1775 al 1824, 343; Tabla III. Matrimonio de Moca entre 1775-1782 , sin identificar su lugar de residencia, 349; Tabla IV. Personas que llegaron a Moca de otros pueblos, de la Isla, 351; Tabla V. Personas procedentes de España ...
Antonio Nieves Méndez, 2008
2
Obras
(E estando o Douior assi estudando, veio hüa Moca ter com elle, á qual elle dtz :) Doct. Qué buscais acá, señora? Moca. Senhor, vinha-vos fallar. Doct. Y pues no habeis de entrar ? Moca Entrarei, mas nao ja'gora, Doct. Y pues cuando?
Gil Vicente, 1852
3
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
La caiitit.it de humor pituitos que ¡x del nas cada vegada que un se moca. Moco. Mucus. Morve. Moccio. мое. La membrana carnosa que lo gall diudi to demunt del nas, y que la estira y 1* arrönsa. Moco de pavo. Pavo- nis carúncula frontalis.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
4
Expansión fundacional y crecimiento en el norte dominicano ...
A continuación de La Vega, aunque dentro de su jurisdicción, se hallaba Moca, situada a cuatro leguas y media de distancia desde el paraje de su ermita. Poseía dos mil almas, las mismas que Macorís. Sus habitantes estaban dedicados a ...
Manuel Hernández González, 2006
5
Moca en poemas y canciones
Homenaje a Moca exaltando los aspectos relevantes del pueblo en su cultura y su gente.
Rhadamés Rodríguez, 2008
6
Historia natural, general y particular
□ADICIÓN DEL AUTOR AL ARTÍCULO DEL LOVANDO, Ó MONO DE MOCA. i' , Jim la estampa ccc damos la copia de una tstampa.iluminada que me remitió de Inglaterra el difunto Mr. de Edwards , con el nombre de □Mono de Moca , por ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1802
7
Homiliario: en el qual se co[n]tienen cie[n]to y treinta y ...
quanclo vtno g lacasa/ no perminoque ninguno enrraste con el/ slno1ß>eöt'0/? Sancriago/? Juan/? ei pzclre pla maäre dela moca.) Ärriba da Uamos que el seno! reisuciro publlcsmen te el dljo vela bluäa:scj poz el contrario/ no conüenre que ...
Alcuí, 1557
8
Conciliador: O de la conveniencia de los Lugares
Mantecay miel ' comeraparafufaler aborrecer enelmal,y esscoger enel hen x que antes que sepa el moco alorrecer enel mal ,y escoger enel bien, sera dexada la tierra que tit te aquexas , de Jus Acs reyes. Qual sea esta moca,no se deelara; ...
Menašše Ben-Yiśrāēl, 1649
9
Una utopía inconclusa: Expaillat y el liberalismo dominicano ...
48 A finales del año 1857 se iniciaron las acciones para modificar la. Constitución. El Gobierno Provisional designó un Congreso Constituyente que quedó instalado en la ciudad de Moca. Como Presidente de la Asamblea fue nombrado el ...
Mu-Kien Adriana Sang, 1997
10
El café: un nuevo ingrediente en tu cocina
Filete de cordero con salsa de manzana y moca con plátano frito Saltimbocca de conejo sobre fondo de alcachofas rellenas con salsa. Plato principal 4 filetes de cordero de 80 g cada uno Para preparar el adobo 1 cucharadita de granos ...
Lucas Rosenblatt, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff moca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hombre mata a su esposa en comunidad de Moca
Una mujer fue ultimada a puñaladas por su pareja sentimental en hecho ocurrido en la comunidad Las Lagunas de Moca, provincia Espaillat. Mercedes ... «El Caribe, Aug 16»
2
Policía apresa en Moca a presunto sicario de 22 años
La Policía Nacional informó que miembros de la Dirección Regional Cibao Central de la Policía apresaron a un hombre, al que acusan de pertenecer a una red ... «El Caribe, Aug 16»
3
Grupos populares de Moca inician paro por 24 horas
Moca.- Un día después de la toma de posesión del presidente Danilo Medina, organizaciones comunitarias de este municipio iniciaron la mañana de este ... «El Caribe, Aug 16»
4
Muere la periodista Dulce Jiménez, corresponsal de Listín Diario en ...
Dulce Jiménez deja tres hijos de 21, 16 y 14 años en la orfandad. Sus restos estarán siendo velados a partir de esta noche en la funeraria municipal de Moca. «Listín Diario, Aug 16»
5
Muere exalcalde de Moca Pantaleón Salcedo
Falleció ayer viernes el exalcalde de Moca, Pantaleón Salcedo alias Pilo, a causa de problemas de salud. Sus restos son velados desde las 8:00 de la mañana ... «El Caribe, Jul 16»
6
Hieren a un regidor en Moca
La Policía aclaró este domingo que no se trató de un secuestro el incidente en que un regidor resultó herido anoche en la ciudad de Moca, provincia Espaillat, ... «Listín Diario, Jul 16»
7
Queman muñeco simboliza director OISOE en reclamo calles de Moca
Moca.- Con la quema simbólica de una imagen del director del a Oficina de Ingenieros Supervisores del Estado –Oisoe-, Francisco Pagán, grupos populares ... «El Caribe, Jul 16»
8
Recolectarán firmas contra intención de ediles de Moca de ...
Moca.- Las pretensiones de regidores de la alcaldía de Moca de pensionarse con 37 mil pesos, ha encontrado de frente a representantes de varios sectores de ... «El Caribe, Jul 16»
9
MOCA: Choque entre automóvil y una motocicleta deja tres muertos
MOCA, República Dominicana.- Tres personas murieron la noche de este domingo en un choque entre un carro y una motocicleta en la autopista Ramón ... «Almomento.net, Jul 16»
10
Matan dos en comunidad de Moca
Santiago. Desconocidos mataron a tiros a dos hombres en la entrada de la comunidad de Borojol en la parte baja de Moca, en un aparente ajuste de cuentas. «El Caribe, Jul 16»

BILDER ÜBER «MOCA»

moca

REFERENZ
« EDUCALINGO. Moca [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/moca>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z