Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "monódico" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MONÓDICO AUF SPANISCH

mo ·  · di · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MONÓDICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Monódico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MONÓDICO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «monódico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
monódico

Monodia

Monodia

Monodia μονῳδία kommt etymologisch von dem griechischen Wort von μόνος zusammengesetzt, die „Single, einzigartig“ bedeutet und ᾠδή was bedeutet, „Ode zu singen“. In der Musik bezieht sich Monodia in der Regel auf eine musikalische Komposition für eine einzelne Stimme im Gegensatz zu Polyphonie. Es ist jedoch ein Begriff, der im Laufe der Geschichte verändert hat und deshalb kann es auf zwei verschiedene Konzepte beziehen: ▪ Die monodia oder mono, die die charakteristische musikalische Textur der mittelalterlichen Musik wie Gregorianik ist. In dieser Textur alle Stimmen und Instrumente Gesang beteiligt oder gleichzeitig die gleiche Melodie unisono oder Abstand Oktave spielen .. ▪ Die begleitet Monodie, oder Melodie eine andere Art der musikalischen Textur begleitet ist, die aus dem Stil der Camerata Floren Ende erstellt kommt Von Jahrhundert XVI, in dem eine einzigartige Solostimme von Instrumenten begleitet wird. So ist streng genommen diese Textur nicht monodisch, sondern begleitet von Melodie. Monodia etimológicamente proviene del término griego μονῳδία, compuesto de μόνος que significa "solo, único" y ᾠδή que quiere decir "oda, canto". En música, monodia generalmente hace referencia a una composición musical para una sola voz en contraposición a la polifonía. No obstante, es un término que ha variado a lo largo de la historia y, en consecuencia, puede hacer referencia a dos conceptos diferentes: ▪ La monodia o monofonía, que es la textura musical característica de la música medieval, como el canto gregoriano. En esta textura todas las voces e instrumentos que intervienen cantan o tocan simultáneamente la misma melodía, al unísono o a distancia de octava.. ▪ La monodia acompañada o melodía acompañada es otro tipo de textura musical que proviene del estilo creado por la Camerata Florentina a finales del siglo XVI, en el que una única voz solista es acompañada por instrumentos. Así pues, estrictamente hablando esta textura no es monódica, sino de melodía acompañada.

Definition von monódico im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von monodisch im Wörterbuch bezieht sich auf die Monodie. En el diccionario castellano monódico significa perteneciente o relativo a la monodia.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «monódico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MONÓDICO


anódico
·di·co
antiespasmódico
an·ties·pas··di·co
catódico
ca··di·co
episódico
e·pi··di·co
espasmódico
es·pas··di·co
índico
ín·di·co
inmódico
in··di·co
jurídico
ju··di·co
lúdico
·di·co
médico
·di·co
melódico
me··di·co
metódico
me··di·co
módico
·di·co
paródico
pa··di·co
periódico
pe·rió·di·co
prosódico
pro··di·co
rapsódico
rap··di·co
síndico
sín·di·co
sinódico
si··di·co
sódico
·di·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MONÓDICO

monocromático
monocromía
monocromo
monócula
monocular
monóculo
monocultivo
monodia
monódica
monofásica
monofásico
monofila
monofilo
monofisismo
monofisita
monofonemático
monofónico
monógama
monogamia
monógamo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MONÓDICO

antijurídico
balompédico
biomédico
dico
enciclopédico
esporádico
fatídico
heráldico
hidatídico
impúdico
lipídico
miocárdico
nórdico
ortopédico
paramédico
peptídico
pericárdico
dico
dico
verídico

Synonyme und Antonyme von monódico auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MONÓDICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

monódico monodia etimológicamente proviene término griego μονῳδία compuesto μόνος solo único ᾠδή quiere decir canto música generalmente hace referencia composición musical para sola contraposición polifonía obstante variado perteneciente relativo capilla catedral orihuela valls capítulo mapa armónico práctico describe disposición notación reconocimiento escalas sobre construía órgano este divide partes primera nbsp akal estética monódico contrapuesto sirve designar todo aquello directa indirectamente relaciona instrumento monólogo texto pronunciado himnos vísperas digno nota observar espíritu guerrero estuvo presente todavía xviii insuflando vida templos valencia prez aquella sentir aquellos maestros bloques bloque altura duración profano después muchas discusiones improbable llegue resolución final inequívoca cómo ritmo

Übersetzung von monódico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MONÓDICO

Erfahre, wie die Übersetzung von monódico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von monódico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «monódico» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

monódico
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

monódico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Monodimous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

monódico
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

monódico
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

monódico
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

monódico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

monódico
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

monódico
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

monódico
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

monódico
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

monódico
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

monódico
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

monódico
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

monódico
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

monódico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

monódico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

monódico
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Monodico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

monódico
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

monódico
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

monódico
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

monódico
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

monódico
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

monódico
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

monódico
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von monódico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MONÓDICO»

Der Begriff «monódico» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.678 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «monódico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von monódico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «monódico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MONÓDICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «monódico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «monódico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe monódico auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MONÓDICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von monódico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit monódico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Capilla de Música de la Catedral de Orihuela: las ...
Valls en el Capítulo V de su Mapa Armónico Práctico, describe la disposición, notación y reconocimiento de las escalas sobre las que se construía el canto monódico y el canto de órgano. Este capítulo se divide en dos partes la primera se ...
Pérez Berná, Juan
2
Diccionario Akal de Estética
Monódico: Término contrapuesto al de polifonía que sirve para designar todo aquello que directa o indirectamente se relaciona con la monodia (estilo monódico, instrumento monódico, etc.). F. B. MONÓLOGO. Texto pronunciado por un solo ...
Etienne Souriau, 1998
3
Himnos de vísperas
No obstante, es digno de nota observar como el espíritu de Guerrero estuvo presente todavía en el siglo XVIII insuflando vida musical en los templos de Valencia, prez de aquella polifonía y del sentir de aquellos maestros. El canto monódico ...
Francisco Guerrero, José María Llorens, 2002
4
Historia de la música en 6 bloques. Bloque 5. Altura y Duración
monódico. profano. Después de muchas discusiones es improbable que se llegue a una resolución final inequívoca de cómo era el ritmo con el que se cantaban las canciones de trovadores y similares. Las principales hipótesis son: a) Ritmo ...
Roberto L. Pajares Alonso, 2012
5
Historia de la música en 6 bloques
4. Notación. del. repertorio. monódico. profano. (s. XIII) Los cancioneros que transmiten las melodías de trovadores y troveros utilizan las grafías que se usan en el canto llano contemporáneo, es decir, notación cuadrada, con L y B para las  ...
Roberto L, Pajares Alonso
6
Diccionario de la música y los músicos
... entre el estilo polif. y el monódico. Escribió dos libros de Canzonette, 2 de Motetti e dialogi, la colección Sfera armoniosa (1623), donde ya aparece la cantata de cámara, y el drama musical con estilo monódico el Carro difedeltá d' amo- re.
Mariano Pérez Gutiérrez, 1985
7
Método completo de gaita
Por esa razón fue llamado el período del canto homófono o monódico. A la Edad Media le corresponde musicalmente el periodo polifónico y del contrapunto vocal. A la Edad Moderna le corresponde el período melódico o expresivo y de la ...
Rodrigo A. de Santiago, 1964
8
Cómo conocer las formas de la música
Todos los grandes maestros ingleses lo han tratado:Byrd, Gibbons en el estilo polifónico, J. Blow, y, sobre todo, Purcell y Haendel en el estilo monódico y concertante. Estructura La forma original del anthem es la del canto alternado. Afínales ...
André Hodeir, 2005
9
Voces de Italia (con CD)
BALLATA: Texto que cuenta una historia con alternancia de versos piani, acentuados en la penúltima sílaba, y versos tronchi, acentuados en la última. La ballata puede ser un canto monódico o polifónico, y es típica de las regiones del norte, ...
Ignazio Macchiarella, 2003
10
Bibioteca Central
Sin embargo, hasta ahora nadie había observado que esta notación, gráficamente casi idéntica en ambos repertorios — esto es, en el monódico litúrgico y en el monódico no litúrgico, éste con texto en vulgar y también en latino — por lo que ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MONÓDICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff monódico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Shostakóvich y el enigma Vavílov
... autor de un tipo de canto monódico (recitativo) aplicado a alguna de sus óperas que pasaron por innovadoras. Pero el profundo lirismo romántico de aquella ... «Ahora, Sep 16»
2
Lee Konitz. La música pura
También se animó al más duro y exigente de los formatos, en especial para un instrumento que es, por fuerza, monódico: los discos en solitario. Lone-Lee, de ... «Ahora, Jul 16»
3
"La música tradicional no es un discurso cerrado"
Esta forma de canto grupal monódico femenino de entonación nasalizada con la que interpretamos algunos temas vocales, no es exclusivo del noroeste ... «Granada Hoy, Jul 16»
4
Las Carmina Burana con la Osidem
Su estilo, de perfil fuertemente rítmico al tiempo que monódico, conserva su centro de gravedad en la melodía. Orff no fue sólo un músico, fue un humanista que ... «Cambio de Michoacán, Jul 16»
5
Aravo, un Albariño del Condado que triunfa
Aravo es un vino monovarietal, pero no monódico. Se fermenta en depósitos de acero inoxidable a temperatura controlada, pero luego se lleva una parte, ... «La Región, Mai 16»
6
El asombro ante lo cotidiano
... de la cultura multiforme de la calle que se resiste al poder monolítico, a la razón única, a la imposición del discurso monódico sobre la singularidad y sobre el ... «El Heraldo, Apr 16»
7
Alemania y Cervantes, protagonistas de la 55 Semana de Música ...
... dentro de la sobriedad propia del canto monódico que caracteriza a la Iglesia. El curso, organizado conjuntamente por la 55 edición de la Semana de Música ... «Doce Notas, Feb 16»
8
Recuperan la figura de Juan Vázquez con varias actividades
El ciclo arrancó ayer con el curso de canto monódico Fuentes históricas extremeñas , impartido por Juan Carlos Asensio Palacios en la Biblioteca de ... «El Periódico Extremadura, Jan 16»
9
Cargos de confiança na administração superior – não é um vale-tudo
... observado entre a pluralidade de urgências a enfrentar em uma verdadeira agenda de modernização da gestão pública e o tom monódico de avaliações que ... «Vermelho, Jan 16»
10
Comienza un ciclo en torno a la vida y obra de Juan Vázquez
... Biblioteca de Extremadura un ciclo en torno a la vida y la obra del compositor pacense del siglo XVI Juan Vázquez, y lo hace con un curso de canto monódico ... «El Periódico Extremadura, Jan 16»

BILDER ÜBER «MONÓDICO»

monódico

REFERENZ
« EDUCALINGO. Monódico [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/monodico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z