Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sinódico" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SINÓDICO

La palabra sinódico procede del latín synodĭcus, la cual a su vez procede del griego συνοδικός.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SINÓDICO AUF SPANISCH

si ·  · di · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SINÓDICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sinódico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SINÓDICO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sinódico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Orbitalzeit

Período orbital

Die Orbitalperiode ist die Zeit, die es braucht, um eine komplette Umdrehung um ein anderes Objekt zu machen. Beim Umgang mit Objekten, die um die Sonne umkreisen, gibt es zwei Arten von Orbitalperioden: ▪ Die siderische Periode ist die Zeit, die es braucht, um die Sonne um die Sonne zu drehen, wobei ein Referenzpunkt ein fester Stern ist. Es wird als die wahre Orbitalperiode des Objekts betrachtet und wäre derjenige, der einen unbeweglichen Beobachter sehen würde, der nicht um die Sonne herumging. ▪ Die synodische Periode ist die Zeit, die es dauert, bis das Objekt an der gleichen Stelle im Himmel in Bezug auf die Sonne wieder auftaucht, wenn es von der Erde betrachtet wird. Diese Periode berücksichtigt, dass die Erde, aus der das Objekt beobachtet wird, auch um die Sonne umkreist. Es ist also die Zeit, die zwischen zwei aufeinanderfolgenden Konjunktionen mit der Sonne vergeht und die scheinbare Orbitalperiode ist. Die siderischen und synodischen Perioden unterscheiden sich, wie die Erde wiederum um die Sonne dreht. T = siderische Periode der Erde Während der Zeit S, die Erde reist einen Winkel von S und der Planet bewegt sich S. El período orbital es el tiempo que toma un objeto para dar una vuelta completa alrededor de otro objeto. Cuando se trata de objetos que orbitan alrededor del Sol, existen dos tipos de períodos orbitales: ▪ El período sideral es el tiempo que tarda el objeto en dar una vuelta completa alrededor del Sol, tomando como punto de referencia una estrella fija. Se considera el auténtico período orbital del objeto, y sería el que vería un observador inmóvil que no orbitara alrededor del sol. ▪ El período sinódico es el tiempo que tarda el objeto en volver a aparecer en el mismo punto del cielo respecto del Sol, cuando se observa desde la Tierra. Este período tiene en cuenta que la Tierra, lugar desde el que es observado el objeto, también orbita en torno al Sol. Es por tanto, el tiempo que transcurre entre dos conjunciones sucesivas con el Sol, y es el período orbital aparente. El período sideral y el sinódico difieren ya que la Tierra, a su vez, da vueltas alrededor del Sol. T = período sideral de la Tierra A lo largo del tiempo S, la Tierra recorre un ángulo de S y el planeta se mueve S.

Definition von sinódico im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet Sinódico Zugehörigkeit zur Synode. En el diccionario castellano sinódico significa perteneciente o relativo al sínodo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sinódico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SINÓDICO


anódico
·di·co
antiespasmódico
an·ties·pas··di·co
catódico
ca··di·co
episódico
e·pi··di·co
espasmódico
es·pas··di·co
índico
ín·di·co
inmódico
in··di·co
jurídico
ju··di·co
lúdico
·di·co
médico
·di·co
melódico
me··di·co
metódico
me··di·co
módico
·di·co
monódico
mo··di·co
paródico
pa··di·co
periódico
pe·rió·di·co
prosódico
pro··di·co
rapsódico
rap··di·co
síndico
sín·di·co
sódico
·di·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SINÓDICO

sinocal
sinodal
sinodático
sinódica
sínodo
sinóloga
sinología
sinólogo
sinónima
sinonimia
sinonímico
sinónimo
sinopense
sinopia
sinópica
sinópico
sinople
sinopsis
sinóptica
sinóptico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SINÓDICO

antijurídico
balompédico
biomédico
dico
enciclopédico
esporádico
fatídico
heráldico
hidatídico
impúdico
lipídico
miocárdico
nórdico
ortopédico
paramédico
peptídico
pericárdico
dico
dico
verídico

Synonyme und Antonyme von sinódico auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SINÓDICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sinódico lunar año período orbital tiempo toma objeto para vuelta completa alrededor otro cuando trata objetos orbitan existen tipos períodos orbitales sideral tarda tomando como punto referencia estrella fija perteneciente relativo sínodo calendario maya sistema japonés chino islámico hebreo basa lunaciones ciclo luna días órbita solar distintas mediciones historia antigua méxico aspectos fundamentales aunque diferencia duración media exacta periodo valor canónico resulta error acumulado después años recorrido completo tabla información nbsp arqueoastronomía américa hecho medio marte precisamente sugeriría dedicada glifos asociados estas cuentas refieren tema agricultura llama objetivo universo astronomía sidéreo combinación movimientos cada resultado terrestre sobre esfera celeste bastante particular caído figura meses lunación dura

Übersetzung von sinódico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SINÓDICO

Erfahre, wie die Übersetzung von sinódico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sinódico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sinódico» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sinódico
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sinódico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Synodic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sinódico
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sinódico
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sinódico
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sinódico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sinódico
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sinódico
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sinódico
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sinódico
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sinódico
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sinódico
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sinódico
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sinódico
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sinódico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sinódico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sinódico
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sinódico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sinódico
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sinódico
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sinódico
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sinódico
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sinódico
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sinódico
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sinódico
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sinódico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SINÓDICO»

Der Begriff «sinódico» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.346 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sinódico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sinódico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sinódico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SINÓDICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sinódico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sinódico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sinódico auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SINÓDICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sinódico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sinódico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Calendario Maya
Cuenta lunar Como el sistema japonés, chino, islámico y hebreo, se basa en 12 lunaciones del ciclo sinódico de la Luna de 29,5 días. El año lunar tiene 354 días , y no tiene en cuenta la órbita solar. Hay distintas mediciones de la Luna.
Claudia Federica Zosi, 2003
2
Historia antigua de México: Aspectos fundamentales de la ...
Aunque la diferencia entre la duración media exacta del periodo sinódico (583. 92 días) y el valor canónico (584 días) resulta en un error de 5.2 días acumulado después de los 104 años del recorrido completo de la tabla, la información ...
Leonardo López Luján, 2000
3
Arqueoastronomía en la América Antigua
El hecho de que el período sinódico medio de Marte es precisamente de 779.936 días sugeriría que se trata de una tabla dedicada a ese planeta. Los glifos asociados a estas cuentas se refieren al tema de la agricultura, aunque llama la ...
Jesús Galindo Trejo, 2009
4
Objetivo: Universo. Astronomía
El período sidéreo y el periodo sinódico La combinación de los movimientos de la Tierra y de cada planeta, tiene como resultado que, para un observador terrestre, el recorrido del planeta sobre la esfera celeste es bastante particular.
Alejandro Feinstein, 1999
5
Caído del cielo
Figura 9.13 Meses sinódico y sidéreo. Una lunación dura más tiempo del que la Luna emplea en completar una órbita alrededor de la Tierra, porque tiene que dar más de una vuelta para tornar a estar alineada con el Sol; es decir, el tiempo  ...
John Naylor, 2005
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Ecclesiasticum erga Episcopum vec- tigal. SINODICO MES , el mes sinódico de la Luna es de 30 dias , y el periódico de cosa de 27. Fr. Synodique. Lat. Synodicus. It. Sinódico. Sinódico , en la Astronomía , es la conjunción de dos astros en el ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
7
Manual de astrología moderna
Es conveniente que el estudiante de astrología sepa que existen tres tipos de meses: el mes calendario, el mes sinódico y el mes sidéreo. El mes calendario es el más conocido y corresponde a la duodécima parte de un año. Este mes no se ...
Eloy R. Dumón, 2004
8
Silva de temas clásicos y humanísticos
13-17); y la duración media de ese mes sinódico es de 29' 53059 días. Y, asimismo, en p. 14, que, siendo ésa la duración media del mes sinódico (con una variación de hasta 1 3 horas más o menos), el mes lunar no puede durar nunca ...
Antonio Ruiz de Elvira, 1999
9
Viage estático al mundo planetario en que se observan el ...
El mes sinódico, como ya has oído. Cosmopolita , se señala por la vária iluminacion con que la Luna aparece i los terrícolas desde uno á otro novilunio. En el punto en que éste empieza , empieza también la Luna , que se suele llamar nueva ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1794
10
Viage estático al mundo planetario en que se observan el ...
El mes sinódico, como ya has oido , Cosmopolita , se señala por ia vária iluminacion con que la Luna aparece á los terrícolas desde uno á otro novilunio. En el punto en que éste empieza T. empieza tambien la Luna , que se'suele llaman ...
Lorenzo HERVAS y PANDURO, 1794

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SINÓDICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sinódico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los astrónomos mayas observaron Venus mucho antes de la ...
La duración del periodo sinódico de Venus —tiempo que media entre dos conjunciones de la Tierra con ese mismo planeta— se estima en 583,92 días. «Sputnik Mundo, Aug 16»
2
Inicio Ciencia La luna llena genera efectos “extraños” en la salud y ...
Período sinódico de la Luna, que es de 29 d 12 h 44,0 min. (Wikimedia Commons) Período sinódico de la Luna, que es de 29 días 12 horas 44,0 minutos. «Canal 44 El Canal de las Noticias, Aug 16»
3
La luna llena genera efectos "extraños" en la salud y el ...
Período sinódico de la Luna, que es de 29 días 12 horas 44,0 minutos. (Wikimedia Commons). La Luna y la menstruación. Al analizar 826 mujeres que tuvieron ... «lagranepoca, Aug 16»
4
Verbena officinalis, planta de Venus
... el 5, que se relaciona con de las cinco conjunciones de Venus con el Sol en su ciclo sinódico y se asocian a los encantos venusinos: la Coquetería, el Afecto, ... «Informa Valencia, Jul 16»
5
Un mapa para entender Marte
El promedio entre dos oposiciones sucesivas de Marte —lo que se conoce como su periodo sinódico— es de 780 días, por lo que la última vez que el planeta ... «La Razón, Mai 16»
6
Contemplan reactivación de un Planetario para GDL
El experto agrega que el promedio entre dos oposiciones sucesivas de Marte —lo que se conoce como su periodo sinódico— es de 780 días, por lo que la ... «Milenio.com, Mai 16»
7
Primer plano del Planeta Rojo
El promedio entre dos oposiciones sucesivas de Marte —lo que se conoce como su periodo sinódico— es de 780 días, por lo que la última vez que el planeta ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Mai 16»
8
Hoy Mercurio pasa por delante del Sol
Es claro que tiene que ser múltiplo del periodo sinódico. Mercurio suele transitar el disco solar un promedio de unas 13 veces al siglo en intervalos de 3, 7, 10 y ... «Diario La Arena La Pampa, Mai 16»
9
La fascinante rosa geométrica que hace la danza de Venus con la ...
Venus forma un asombroso pentagrama, también visto como una rosa, en su ciclo sinódico de conjunciones inferiores con el Sol. En una coincidencia ... «Pijama Surf, Jan 16»
10
10 espectáculos celestes que no te puedes perder en 2016
Pero volviendo a nuestro satélite, nuestros meses son un poco más largos que el mes sinódico, el periodo que transcurre para que la Luna nos muestre la ... «Quo.es, Dez 15»

BILDER ÜBER «SINÓDICO»

sinódico

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sinódico [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sinodico>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z