Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "montadgo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MONTADGO

La palabra montadgo procede del bajo latín montatĭcum, derivado del latín mons, montis, monte.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MONTADGO AUF SPANISCH

mon · tad · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MONTADGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Montadgo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MONTADGO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «montadgo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von montadgo im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet montadgo montazgo. En el diccionario castellano montadgo significa montazgo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «montadgo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MONTADGO


alguaciladgo
al·gua·ci·lad·go
almojarifadgo
al·mo·ja·ri·fad·go
almotacenadgo
al·mo·ta·ce·nad·go
cepadgo
ce·pad·go
maestradgo
ma·es·trad·go
mayoradgo
ma·yo·rad·go
papadgo
pa·pad·go
portadgo
por·tad·go
prioradgo
prio·rad·go

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MONTADGO

monta
montacargas
montada
montadero
montado
montador
montadora
montadura
montaje
montambanco
montanear
montanera
montanero
montanismo
montanista
montano
montantada
montante
montantear
montantero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MONTADGO

algo
amigo
cargo
catálogo
código
conmigo
contigo
diego
domingo
embargo
fuego
juego
largo
logo
luego
pago
rango
riesgo
santiago
yedgo

Synonyme und Antonyme von montadgo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MONTADGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

montadgo montazgo prematica para renta derecho servicio fuentes ordenamiento montalvo munchas querellas cada día dueños ganados mercaderes otras personas resçiben grandes daños robos cojen serviçio piden derechos pasajes nbsp segunda parte leyes reyno libro sexto cordoua visto determinado quien millandel pagar dicho mótadgo qual muía feys millar montad mádamos seden cartas neccltarias siguenca tres

Übersetzung von montadgo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MONTADGO

Erfahre, wie die Übersetzung von montadgo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von montadgo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «montadgo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

montadgo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

montadgo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

I ride
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

montadgo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

montadgo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

montadgo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

montadgo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

montadgo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

montadgo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

montadgo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

montadgo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

montadgo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

montadgo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

montadgo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

montadgo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

montadgo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

montadgo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

montadgo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

montadgo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

montadgo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

montadgo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

montadgo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

montadgo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

montadgo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

montadgo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

montadgo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von montadgo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MONTADGO»

Der Begriff «montadgo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.352 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «montadgo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von montadgo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «montadgo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MONTADGO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «montadgo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «montadgo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe montadgo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MONTADGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von montadgo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit montadgo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las fuentes del ordenamiento de Montalvo
Munchas querellas son las que cada día nos dan los dueños de los ganados e mercaderes, e otras [personas] que resçiben grandes daños e robos de los que cojen el serviçio e montadgo, e de los que les piden derechos e pasajes, ...
María José María e Izquierdo, 2004
2
Segunda parte de las leyes del Reyno: Libro sexto
Del montadgo de cordoua dos visto y determinado a quien fe ha de al millanDel montadgo de lo que ho- pagar el dicho mótadgo : para lo qual lio la muía feys al millar.Dcl montad- mádamos seden las cartas necclTarias. go de Siguenca tres ...
España, Colegio Menor de la Compañía de Jesús (Alcalá de Henares), Colegio Mayor de San Ildefonso (Alcalá de Henares), 1567
3
Descripcion histórica del Obispado de Osma, con el catálogo ...
Qualquier que traxiere ganado ó bestia á pacer en la defessa, sino los de la Viella , asi como dicho es, é non los de las Aldeas, segund manda el privilleio , qui peche el montadgo en esta guisa: de ieguas , y de otras bestias por ganado ...
Juan Loperraez Corvalán, 1788
4
Coleccion diplomática citada en la Descripción histórica del ...
Qualquier que traxiere ganado ó bestia á pacer en la defessa, sino los de la Viella , asi como dicho es , é non los de las Aldeas, segund manda el privilleio , qui peche el montadgo en esta guisa: de ieguas , y de otras bestias por ganado ...
Juan Loperraez Corvalán, 1788
5
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
Et sí nol fallaren que peindrar , é non fuere raigado, quel prendran el cuerpo, é lo traigan preso, fasta que peche el montadgo, ó de fiador que separe á fuero con ellos, ante los Alcalldes. Asi los defesseros dela Viella é de las Aldeas, como ...
Eugenio Larruga, 1792
6
Descripcion histórica del obispado de Osma: con el catálogo ...
Qualquier que traxiere ganado ó bestia á pacer en la defessa, sino los de la Viella , asi como dicho es , é non los de las Aldeas, segund manda el privilleio , qui peche el montadgo en esta guisa: de ieguas , y"3e otras bestias por ganado  ...
Juan Loperráez Corvalán, 1788
7
Documentación medieval de la iglesia catedral de Coria
E otrosi, nos embiaron mostrar otra nuestra carta en que se contiene que porque les tomamos el dicho montadgo para nos, que nos que les posimos que hoviesen para cada anno en la dicha renta los dichos tres mill mrs. segunt que en los ...
José Luis Martín Martín, 1989
8
Memorias Políticas Y Económicas Sobre Los Frutos, Comercio, ...
Viella é de las Aldeas, como los Montanneros por el montadgo, é por las calon nas que demandaren , sean creidos los dos dcllos, diciendo sobre sus iurasé sobre sus almas, que aquel á quien demanda quel fallaron taiando ó cortando , ó ...
Eugenio Larruga, 1792
9
El Real Monasterio de las Huelgas de Burgos y el Hospital ...
... el Comendador del nuestro ospital de cerca de Burgos nos mostro priuilegios de los Reyes onde nos uenimos e confirmados de nos despues de las cortes de Madrit aca en que se contiene que auia el dicho nuestro ospital el montadgo de  ...
Amancio Rodriguez Lopez, 2011
10
Documentos de Juana I (1511-1516)
e Huelva e Seuilla e los montadgos e derechos que andan con los almoxarifadgos de Murcia e de Jaen e las borras e asaduras que an de aver los caualleros de Moya e las asaduras que a de aver el alcaide de Cañete e el montadgo de ...
Antonio Gomáriz Marín, 2006

REFERENZ
« EDUCALINGO. Montadgo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/montadgo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z