Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "narbonés" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NARBONÉS AUF SPANISCH

nar · bo · nés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NARBONÉS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Narbonés kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET NARBONÉS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «narbonés» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von narbonés im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Narbonne im Spanischen Wörterbuch stammt aus Narbonne. Eine andere Bedeutung von Narbonne im Wörterbuch bezieht sich auch auf oder in Bezug auf diese Stadt von Frankreich. La definición de narbonés en el diccionario castellano es natural de Narbona. Otro significado de narbonés en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Francia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «narbonés» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE NARBONÉS


altoaragonés
al·to·a·ra·go·nés
aragonés
a·ra·go·nés
badalonés
ba·da·lo·nés
barcelonés
bar·ce·lo·nés
cantonés
can·to·nés
castellano leonés
cas·te·lla·no le·o·nés
gabonés
ga·bo·nés
gijonés
gi·jo·nés
gironés
gi·ro·nés
hongkonés
hong·ko·nés
japonés
ja·po·nés
leonés
le·o·nés
lionés
lio·nés
lisbonés
lis·bo·nés
mahonés
ma·ho·nés
neoleonés
ne·o·le·o·nés
pamplonés
pam·plo·nés
rosellonés
ro·se·llo·nés
sierraleonés
sie·rra·le·o·nés
veronés
ve·ro·nés

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE NARBONÉS

naranjada
naranjado
naranjal
naranjera
naranjero
naranjilla
naranjillada
naranjillo
naranjo
narbonense
narbonesa
narceína
narcisismo
narcisista
narciso
narco
narcodólar
narcolepsia
narcosala
narcosis

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE NARBONÉS

albanés
arnés
asturleonés
aviñonés
bajoaragonés
bayamonés
bayonés
cremonés
danés
gasconés
libanés
mataronés
milanés
moronés
navarroaragonés
nuevoleonés
padronés
polonés
taiwanés
tolonés

Synonyme und Antonyme von narbonés auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NARBONÉS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

narbonés natural narbona otro también perteneciente relativo esta ciudad francia llibre privilegis villa sant mateu calderón quant manament ells feyt justicia sobre penyores dits pere narbonés domingo gerau demanades responen quels jurats apparellats reverencia senyor continent retre nbsp libro tercero crónica ínclita coronada trá tanse muchos honradamente grangerías campo ganados rentas hombres biven como ciudadanos linages antigos honrados estos más valls comí miguel

Übersetzung von narbonés auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NARBONÉS

Erfahre, wie die Übersetzung von narbonés auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von narbonés auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «narbonés» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

narbonnais
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

narbonés
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Muffins
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

narbonnais
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

narbonnais
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

narbonnais
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

narbonnais
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

narbonnais
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Narbonnaise
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

narbonnais
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Narbonnais
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

narbonnais
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

narbonnais
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

narbonnais
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

narbonnais
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

narbonnais
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

narbonnais
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

narbonnais
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Narbonense
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

narbonnais
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

narbonnais
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

narbonnais
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

narbonnais
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

narbonnais
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

narbonnais
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

narbonnais
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von narbonés

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NARBONÉS»

Der Begriff «narbonés» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.178 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «narbonés» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von narbonés
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «narbonés».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NARBONÉS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «narbonés» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «narbonés» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe narbonés auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NARBONÉS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von narbonés in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit narbonés im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El llibre de privilegis de la villa de Sant Mateu, 1157-1512
(Calderón) Quant al manament a ells feyt per lo dit justicia per lo sobre les penyores per los dits Pere Narbonés e en Domingo Gerau demanades, responen quels dits jurats son apparellats per reverencia del senyor rey en continent de retre ...
Elena Sánchez Almela, 1985
2
Libro tercero de la Crónica de la ínclita y coronada ciudad ...
Trá- tanse muchos honradamente con grangerías del campo y ganados y rentas. E muchos hombres ay que biven como a ciudadanos y sus linages son antigos j y honrados, como son estos: Narbonés, Más, Valls, Comí, Miguel, Santacana, ...
Martí de Viciana, Joan Iborra, 2002
3
De los trovadores en España: Estudio de lengua y poesía ...
... las relaciones entre Narbona y Castilla y la ida de Amalrico (14) que sucedió en 1239 á su padre Aimerico IV nieto de D. Pedro de Lara , á la corte de D. Alfonso , fué probablemente un medio de recomendacion para el poeta narbonés.
Manuel Milá y Fontanals, 1861
4
Historia de la provincia de Espana, de la Orden de ...
Sien- tíguas aí Castillo Narbonés ,*y á la" do este Glorioso Martyr el primes Iglesia de San Román; con cuya Patrono , y Tutelar de todos los conmodidad fe podia disponer; Conventos de la Orden , debía fácilmente el Convénto. Sanio tener ...
Manuel Joseph de Medrano, 1725
5
Diccionario de la Academie Española
El hombre rudo ó ignorante. NARBONÉS, SA. adj. y sust. Lo perteneciente á la ciudad y provincia de Narbona, Narbonensís. i' NARBONENSE. adj. Narbonés. NarboIllCuSNARCISO. s. m. Planta de cebolla , que nace de suyo en varias partes ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
6
Historia de las persecuciones políticas y religiosas
Armóse de piedras, palos y cuchillos y mató cuantos soldados, de Montfort no pudieron refugiarse en el castillo Narbonés. Raimundo obtuvo esta fácil é inesperada victoria el 1 3 de setiembre de 1217. V. Gui de Montfort acudió presuroso ...
Fernando Garrido, 1863
7
Diccionario Catalan-Castellano
pl. nabería. #cosa de naps. nabal, nabar. *plat de naps. nabería. Ñapar. m. camp de naps. naval , nabar. Napea. f. ninfa. napea. Nopolitá, na. adj. napolitano. Narbonés, sa. adj. narbonés, narbonense. Nareis. m. pta. narciso. Narcótic, ca. adj.
Magín Ferrer, 1839
8
Las Glorias Nacionales...: La crónica General de España. Los ...
Quedo sobre aquella ciudad continuando el cerco Aimerico, su hijo mayor y sucesor en su estado, hasta la fiesta de Santiago, y levantó de allí su ejército, y desamparó el castillo Narbonés, que no pudo roas defenderlo. Con este suceso en ...
Manuel ORTIZ DE LA VEGA, 1853
9
Historia de las persecuciones políticas y religiosas ...
Armóse de piedras, palos y cuchillos y mató cuantos soldados de Montfort no pudieron refugiarse en el castillo Narbonés. Raimundo obtuvo esta fácil é inesperada victoria el 13 de setiembre de 1217. V. Gui de Montfort acudió presuroso ...
Fernando Garrido, 1863
10
Gran dicionario século vinte i uno:
(Citrus aurantium). narbonés -esa s. y adj. Narbonés, de Narbona. narcisismo m. Narcisismo. narciso m. Narciso. narco- el. comp. Narco-, elemento de composición de palabras que expresa a idea de sono, sopor, somnolencia ( narcolepsia).
‎2006

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NARBONÉS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff narbonés im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Narbonne : Tignous exposé à l'Ostal Occitan
L'association des Croquignous qui organise tous les ans à Castelnaudary le festival de la caricature et du dessin de presse prête à l'Ostal Occitan Narbonés ... «L'indépendant.fr, Feb 15»

BILDER ÜBER «NARBONÉS»

narbonés

REFERENZ
« EDUCALINGO. Narbonés [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/narbones>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z