Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "badalonés" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BADALONÉS AUF SPANISCH

ba · da · lo · nés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BADALONÉS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Badalonés kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BADALONÉS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «badalonés» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von badalonés im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von badalones im spanischen Wörterbuch stammt aus Badalona. Eine andere Bedeutung von Badalona im Wörterbuch gehört auch zu dieser Stadt in der Provinz Barcelona in Spanien. La definición de badalonés en el diccionario castellano es natural de Badalona. Otro significado de badalonés en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de la provincia de Barcelona, en España.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «badalonés» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BADALONÉS


altoaragonés
al·to·a·ra·go·nés
aragonés
a·ra·go·nés
barcelonés
bar·ce·lo·nés
cantonés
can·to·nés
castellano leonés
cas·te·lla·no le·o·nés
gabonés
ga·bo·nés
gijonés
gi·jo·nés
gironés
gi·ro·nés
hongkonés
hong·ko·nés
japonés
ja·po·nés
leonés
le·o·nés
lionés
lio·nés
mahonés
ma·ho·nés
neoleonés
ne·o·le·o·nés
pamplonés
pam·plo·nés
polonés
po·lo·nés
rosellonés
ro·se·llo·nés
sierraleonés
sie·rra·le·o·nés
tolonés
to·lo·nés
veronés
ve·ro·nés

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BADALONÉS

bada
badajada
badajazo
badajear
badajo
badajocense
badajoceña
badajoceño
badal
badallar
badalonesa
badán
badana
badanada
badanado
badaza
badea
badelico
badén
baden

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BADALONÉS

albanés
arnés
asturleonés
aviñonés
bajoaragonés
bayamonés
bayonés
cremonés
danés
gasconés
libanés
lisbonés
mataronés
milanés
moronés
narbonés
navarroaragonés
nuevoleonés
padronés
taiwanés

Synonyme und Antonyme von badalonés auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BADALONÉS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

badalonés natural badalona otro también perteneciente relativo esta ciudad provincia barcelona españa memorias colectivista libertario eximio baldomero solá serial seriol bibliografia catalana agramunt centinela badalonés capçalera lustrada escut títol publicació lema aris focis jutglar hereus passatje horts dels velluters núm cinturón rojinegro radicalismo cenetista obrerismo este primer congreso obrero local sintetiza pues forma palmaria inquietudes deseos buena parte movimiento tenía aquellos momentos después proceso lento clarificador había nbsp gran século vinte badana pelica curtida carneiro ovella

Übersetzung von badalonés auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BADALONÉS

Erfahre, wie die Übersetzung von badalonés auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von badalonés auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «badalonés» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

badalonés
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

badalonés
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Badalonés
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

badalonés
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

badalonés
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

badalonés
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

badalonés
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

badalonés
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

badalonés
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

badalonés
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

badalonés
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

badalonés
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

badalonés
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

badalonés
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

badalonés
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

badalonés
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

badalonés
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

badalonés
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

badalonés
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

badalonés
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

badalonés
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

badalonés
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

badalonés
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

badalonés
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

badalonés
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

badalonés
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von badalonés

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BADALONÉS»

Der Begriff «badalonés» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.200 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «badalonés» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von badalonés
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «badalonés».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BADALONÉS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «badalonés» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «badalonés» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe badalonés auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BADALONÉS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von badalonés in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit badalonés im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bibliografia catalana: Agramunt-Barcelona:
EL CENTINELA BADALONÉS. [Capçalera il·lustrada, amb l'escut de Badalona, el títol de la publicació i el lema: «Pro aris et focis»]. Imp. i Lit., Jutglar Hereus, Passatje Horts dels Velluters, 3. [Des del núm. 21, (25 nov. 1894)] Tip. i Lit.
Juan Givanel Mas, 1931
2
El cinturón rojinegro: radicalismo cenetista y obrerismo en ...
Este primer Congreso Obrero Local, sintetiza pues, de forma palmaria las inquietudes y deseos que buena parte del movimiento obrero badalonés tenía en aquellos momentos, después del proceso lento y clarificador que se había ido  ...
José Luis Oyón, Juan José Gallardo, Grupo de Historia José Berruezo, 2004
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Badalonés, de Badalona. badana/. 1. Badana, pelica, pel curtida de carneiro ou ovella. 2. s. pl. fig. Badanas, nugallán, gandulo, persoa á que lle gusta pouco o traballo. Sin. holgazán, vago. • Zurrar la badana Zurrar a badana. badén m. 1.
‎2006
4
Los orígenes del cine en Cataluña
5 de febrero ya había modificado su ubicación para asentarse en uno de los tres teatros que poseía la ciudad666: el célebre Teatro Badalonés. El precio era realmente módico, 25 céntimos, y se anunciaban cuatro películas de su repertorio: ...
Jon Letamendi, Jean-Claude Seguin, 2004
5
La animación deportiva, el juego y los deportes alternativos
Así, en el "fa/c a tak" Badalonés participan dos equipos de tres jugadores, dos delanteros y un pivote el cual se situará por detrás de los dos delanteros. Estos dos equipos están situados en un terreno de juego de 6 m. de amplitud por 20 m.
Joan Ortí Ferreres, 2004
6
Boletin de la Sociedad Astronómica de Barcelona
GRUPO ASTRONÓMICO BADALONÉS 55 según un arco de + 0",66, que es la medida de su latitud. Se le antepone el signo +, atendido que la posición de la traza CL con respecto a GS, denota que aquélla se halla al Norte de la eclíptica.
Sociedad Astronómica de Barcelona, 1916
7
Història de la Premsa Catalana
EL BADALONÉS (2.? 1 3.» època) 1896-1899 LA CIUDAD 1897 EL COMBATÉ 1904 taquen els treballs signats per J. Miralles, A. Bori i Fontestà, Pere Renom Riera, Joan Garriga Grau, Baldomer Blanch, Xavier Parés, J. Ventura Gra- sachs i ...
Joan Torrent, Rafael Tasis i Marca, 1966
8
Los caminos de la era industrial: la construcción y ...
Pero el conflicto pronto derivó en atentados contra las obras del ferrocarril y en alborotos populares.50 La autoridad gubemativa ordenó al alcalde badalonés que protegiera, a toda costa, la continuidad de las obras del ferrocarril.
Pascual Domènech, Pere, Pascual, Pere, 1999
9
Crónica de una guerra que no hicimos
Era un espigado badalonés de familia falangista y muy católica. Lo habían arrestado dentro de la gran operación que se desató para quebrar la conjura militar que pretendía derribar a Salcedo y devolver el poder absoluto a Franco.
Josep Ma Paños, 2006
10
Corporativismo y relaciones laborales en Cataluña ...
Un buen conocedor de este episodio, el militante badalonés Joan Manent, lamenta la marginación que el Comité Nacional impuso al «Grupo de Badalona» , una actitud que acabó desembocando en la ruptura entre ambos comités y el ...
Sonia del Río Santos, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BADALONÉS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff badalonés im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Miguel Poveda abre el Festival de Música Gran Sol de Badalona
Todo está ya a punto para que el cantaor badalonés Miguel Poveda abra este viernes 17 el Festival de Música Gran Sol, un nuevo evento de ciudad que se ... «El Periódico, Jun 16»
2
El badalonés Jordi Paulí, nombrado nuevo director artístico del ...
El compositor, saxofonista y tenor Jordi Paulí ha sido nombrado director artístico del Festival Internacional de Música Popular i Tradicional, que este año ... «La Vanguardia, Mai 16»
3
La badalonesa Aritex se propone triplicar la facturación de cara al ...
Con este cambio de manos, la compañía tecnológica de origen badalonés Aritex se propone triplicar la facturación de 80 millones de euros alcanzada en 2015 ... «El Periódico, Apr 16»
4
El teatro Principal acoge el estreno del documental sobre el mago Li ...
Conocer a fondo la vida artística del mago badalonés Li-Chang, un personaje clave en el mundo de la magia del siglo pasado en Cataluña. Esto es lo que ... «El Periódico, Feb 16»
5
Juan Magán, el rey del reguetón, es un 'nen' de Badalona
En el humilde barrio badalonés de Santo Cristo, en la provincia de Barcelona, hay dos nombres que producen orgullo entre los vecinos. Uno es el de Jordi ... «El Mundo, Feb 16»
6
El regidor de CDC y exdiputado en el Parlament asume el mando ...
El regidor badalonés Ferran Falcó será el secretario general del Departament de Territori i Sostenibilitat del nuevo gobierno de la Generalitat encabezado por ... «La Vanguardia, Jan 16»
7
El cantaor badalonés Miguel Poveda, nominado a los Grammy Latinos
Badalona. (Redacción).- El cantaor de Badalona Miguel Poveda ha sido nominado a los Grammy Latino en la categoría de Mejor Àlbum de Música Flamenca ... «La Vanguardia, Sep 15»
8
Rajoy vuelve a Badalona para apoyar a Albiol en su plaza amuleto
Mariano Rajoy volverá a Badalona este fin de semana para arropar a su candidato catalán, el badalonés Xavier Garcia Albiol. Y lo hará en el barrio de Llefià, ... «La Vanguardia, Sep 15»
9
Agustí Julbe, nuevo técnico asistente de Laboral Kutxa Baskonia
Agustí Julbe, técnico Badalonés de 43 años, tiene una dilatada experiencia como entrenador tanto en categorías de formación como en calidad de asistente. «Noticias de Álava, Jun 15»
10
Un badalonés ofrece clases de canto gutural online
Badalona. (Redacción). – El vocalista badalonés Albert Batlle ofrece clases de canto gutural para enseñar las técnicas necesarias para cantar Metal Extrem sin ... «La Vanguardia, Dez 14»

BILDER ÜBER «BADALONÉS»

badalonés

REFERENZ
« EDUCALINGO. Badalonés [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/badalones>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z