Lade App herunter
educalingo
nervio

Bedeutung von "nervio" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES NERVIO

La palabra nervio procede del latín vulgar nervium.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON NERVIO AUF SPANISCH

ner · vio


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NERVIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Nervio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NERVIO AUF SPANISCH

Nerv

Nerven sind ein Satz von Nervenfasern oder Axonen, die in Faszikeln mit Bindegewebe assoziiert sind.

Definition von nervio im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Nerv im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist eine Reihe von Nervenfasern in Form einer weißen Schnur, die Impulse zwischen dem zentralen Nervensystem und anderen Teilen des Körpers treiben. Eine andere Bedeutung von Nerv im Wörterbuch ist Aponeurose, oder jede harte oder harte weiße Sehne oder Gewebe. Der Nerv ist auch ein Faserbündel, das in Form eines Fadens oder einer Schnur entlang der Blätter der Pflanzen auf seiner Unterseite verläuft und gewöhnlich von seiner Oberfläche vorsteht.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE NERVIO

agravio · alivio · convivio · cuadrivio · declivio · desagravio · diluvio · efluvio · entrenervio · latvio · marinovio · novio · obvio · ovio · pediluvio · previo · servio · solivio · subclavio · trivio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE NERVIO

nervado · nervadura · nervatura · nérvea · nérveo · nervezuelo · nerviación · nerviar · nervina · nervino · nerviosa · nerviosamente · nerviosidad · nerviosismo · nervioso · nervosa · nervosamente · nervosidad · nervoso · nervuda

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE NERVIO

antuvio · anuncio · cambio · comentario · compluvio · diario · directorio · espacio · impluvio · inicio · julio · junio · kurchatovio · maniluvio · medio · mendelevio · precio · reduvio · servicio · sitio

Synonyme und Antonyme von nervio auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NERVIO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nervio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «NERVIO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «nervio» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «NERVIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

nervio · brío · empuje · energía · excitación · fuerza · garra · ímpetu · inquietud · nervadura · nervatura · nerviosismo · vigor · vitalidad · pusilanimidad · timidez · óptico · ciático · buey · maestro · guerra · nervios · primera · lengua · española · forma · cordón · blanquecino · conducen · impulsos · entre · sistema · nervioso · central · otras · partes · cuerpo · otro · aponeurosis · cualquier · tendón · blanco · duro · resistente · nervio · también · fibroso · hilo · cordoncillo · corre · largo · hojas · plantas · envés · comúnmente · sobresaliendo · superficie · neuromárketing · venta · simple · fácil · recordar · lenguaje · cerebro · primitivo · ofrece · plataforma · única · comunicación · incrementa · dramática · efectividad · permitiéndole · conseguir · nuevo · nivel · éxito · sostenible · neuroanatomía · clínica · olfatorios · craneal · bulbo · olfatorio · tracto · origen · quiasma · geniculado · lateral · radiación · óptica · neuronas · nbsp · medicina · energética · anatomía · esencial · para · salud · distribución · espinales · dermatomas ·

Übersetzung von nervio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NERVIO

Erfahre, wie die Übersetzung von nervio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von nervio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nervio» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

神经
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

nervio
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

nerve
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

नस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العصب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

нерв
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nervo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নার্ভ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

nerf
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

saraf
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nerv
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

神経
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신경
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

syaraf
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thần kinh
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நரம்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मज्जातंतू
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sinir
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nervo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nerw
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нерв
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nerv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νεύρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

senuwee
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nerv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nerve
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nervio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NERVIO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nervio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nervio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nervio auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NERVIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nervio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nervio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Neuromárketing: el nervio de la venta
Simple y fácil de recordar, el lenguaje del CEREBRO PRIMITIVO ofrece una plataforma única de comunicación que incrementa de una forma dramática su efectividad en la venta, permitiéndole conseguir un nuevo nivel de éxito sostenible ...
Patrick Renvoisé, Christophe Morin, 2006
2
Neuroanatomía clínica
... olfatorios (nervio craneal I) 361 Bulbo olfatorio 361 Tracto olfatorio 361 Nervio óptico (nervio craneal II) 362 Origen del nervio óptico 362 Quiasma óptico 363 Tracto óptico 363 Cuerpo geniculado lateral 364 Radiación óptica 364 Neuronas  ...
Richard S. Snell, 2007
3
MEDICINA ENERGÉTICA. ANATOMÍA ESENCIAL para la salud y las ...
Distribución de los nervios espinales a los dermatomas Cada nervio espinal inerva una zona localizada de la piel, tal y como se muestra en la figura. En realidad, los límites de los dermatomas no están claramente definidos, sino que se ...
Marc Tedeschi, Mercè Mateu Serra, Conxita Durán Delgado, 1992
4
Lecciones de neurocirugía
canal de los aductores (conducto de Hunter), forma el plexo subsartorial con ramas cutáneas anteriores del nervio crural y del obturador. Continúa hacia la cara interna de la pierna, inervando la cara interna de la rodilla y de la pierna, ...
J. M. Izquierdo Rojo, J. Barbera Alacreu, 1992
5
MOVILIZACIÓN DEL SISTEMA NERVIOSO
Cuando se ejerce una presión anteroposterior en la cabeza del radio, el pulgar de palpación invariablemente palpa el nervio radial. De forma similar, con una presión anteroposterior sobre el astrágalo, se palpan los nervios peroneos.
David S. Butler, 2002
6
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
La inervación de las extremidades inferiores deriva de las ramas ventrales del nervio lumbar I al nervio sacro IV (Fig. 4.158). Antes de surgir de los agujeros intervertebrales adecuados, las raíces de estos nervios espinales han recorrido ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
7
Cirugía oral e implantología
Ramas extracraneales Nervio esfenopalatino. Formado por un plexo que se introduce en el ganglio esfenopalatino dando las siguientes ramas: • Nervio palatino mayor. Sale del ganglio por el canal palatino mayor. Desciende y emerge por ...
Guillermo Raspall, 2006
8
Tratado de Neurología Clinica
El nervio facial es responsable de la motil idad facial y a través de ella de la expresión no verbal de algunas de nuestras emociones. Su parálisis no sólo implica una pérdida de movimiento, sino que además e! compromiso de una zona de ...
Jorge Nogales-Gaete, 2005
9
Anatomía de Last: regional y aplicada
El nervio toracodorsal (nervio del dorsal ancho) (C6, C7, C8) se inclina hacia delante y entra en la superficie profunda del músculo dorsal ancho justo por detrás del borde anterior; es vulnerable en las operaciones de los ganglios linfáticos ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
10
Los nervios craneales del perro y del gato: neuroanatomía y ...
En el libro se describen los componentes de los nervios craneales, su origen, trayecto y destino.
Vicente Aige Gil, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NERVIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nervio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La estimulación del nervio vago reduce síntomas de la artritis ...
Los resultados indican que la estimulación eléctrica activa del nervio vago inhibe la producción de TNF en pacientes con AR y atenúa significativamente la ... «Diario Médico, Jul 16»
2
La estimulación cerebral mejora la visión y la lesión del nervio ...
La estimulación cerebral mediante corriente alterna transorbitaria no invasiva, conocida como ACS, produce mejoras en los pacientes con visión lesionada por ... «Diario Médico, Jun 16»
3
Primer estimulador del nervio frénico implantado en España
Especialistas del Hospital HM Montepríncipe han implantado un estimulador del nervio frénico que permite restablecer los patrones respiratorios normales a un ... «Diario Médico, Jun 16»
4
Julio Iglesias aplaza varios conciertos por inflamación del nervio ...
El cantante español Julio Iglesias ha pospuesto algunos conciertos que tenía programados para estos meses debido a una inflamación del nervio ciático, pero ... «20minutos.es, Mär 16»
5
¿Cuáles son las causas más comunes de la ciática?
EP El nervio ciático es un tronco nervioso grueso constituido por la unión de las raíces nerviosas de la zona lumbar y posterior de la pierna hasta llegar a los ... «La Nueva España, Mär 16»
6
El nervio ciático, un molesto problema entre corredores
El dolor ciático se origina en un proceso irritativo del nervio o de alguna de las raíces que lo originan, generalmente la quinta raíz lumbar o la primera raíz sacra ... «Triatletasenred, Jan 16»
7
Un "cóctel" de fármacos que podría restaurar la visión en ciertas ...
... posibilidad de recuperar al menos cierto grado de función visual en personas que se quedaron ciegas por culpa de lesiones en el nervio óptico causadas por ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Jan 16»
8
Obesidad desencadenaría afección de la ciática
... puede provocar una hernia de disco que es con mucho la principal causa que comprime la raíz del nervio y provoca dolor a la zona ya comentada", precisó. «Informador.com.mx, Dez 15»
9
¿Por qué sentimos hormigueo en brazos y piernas?
Luego, al aliviarse la presión, la sangre fluye de vuelta a tu extremidad y los nervios comienzan a disparar información hacia y desde el cerebro. «BBC Mundo, Dez 15»
10
La impresión 3D ayuda a reconstruir nervios dañados
Un equipo de investigadores de la Universidad de Minnesota, entre los que se encuentran neurocirujanos, ha logrado reconstruir con éxito el nervio ciático de ... «TICbeat, Sep 15»

BILDER ÜBER «NERVIO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nervio [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/nervio>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE